Какво е " WOULD BE TRULY " на Български - превод на Български

• ще бъде наистина
• би било наистина
• ще е наистина

Примери за използване на Would be truly на Английски и техните преводи на Български

This would be truly.
Това ще бъде истинска.

If life does exist on Titan, it would be truly alien.
Ако съществува живот на Титан, той ще бъде наистина извънземен.

That would be truly helpful.
Това ще е наистина полезно.

If only you were with me, I would be truly happy.
Само ако ти беше с мен, щях да бъда истински щастлива.

That would be truly brave.
Това щеше да е наистина смело.

If I could not forgive, then I would be truly handicapped!
Ако не бих могъл да ти простя, значи наистина съм сакат!

I would be truly interested.
Аз наистина ще се заинтересовам.

Then the dog would be truly his.”!
И тогава кучето наистина ще бъде ваш приятел!

That would be truly European and democratic.
Ха ха съвсем демократично и по европейски.

Can I tell you what would be truly innovative?
Искате ли да Ви кажа, какво ще бъде наистина иновативно?

That would be truly historic if it happens.
Ще бъде историческо, ако се случи.

The implications of Trump's election would be truly terrifying.
Последствията от избирането на Тръмп ще бъдат ужасяващи.

Then you would be truly unbearable.
Ще бъдете наистина неотразими.

An evening meal here with friends and family would be truly memorable.
Вечерите тук с приятели и семейство могат да бъдат наистина запомнящи се.

That would be truly patriotic.
Ето, това би било наистина патриотично.

If you realize that you really know nothing, then you would be truly meditating.
Ако осъзнаеш, че наистина не знаеш нищо, тогава ще медитираш истински.

Now THAT would be truly tiring.
Това вече наистина би било изхвърляне.

You weren't sure if what they were proposing would be truly necessary.
Не беше много сигурен, че онова, което върши, е наистина необходимо.

Then we would be truly independent.
Тогава ще бъдем наистина автономни.

Bg discussed all details to ensure that the end result would be truly perfect.
Bg обсъждаха всичко в детайли, за да бъдем сигурни, че крайният резултат ще е наистина перфектен.

The winner would be truly fortunate!
Победителят ще е истински късметлия!

We should have liked the Commission proposals to have been accepted for both directives, since the impact on emissions would be truly negligible.
Бихме желали предложенията на Комисията да се приемат и за двете директиви, тъй като въздействието върху емисиите би било наистина пренебрежимо малко.

Then we would be truly self-sufficient.
Тогава ще бъдем наистина автономни.

At that time, there were discussions about whether this newly-born free market would be truly free or whether it would be subdued by- mind my words here!- the democratic government;
По това време имаше дискусии за това дали този новороден свободен пазар ще бъде наистина свободен или ще бъде подчинен на- чуйте внимателно- демократичното управление;

It would be truly sad if this Yugoslavia disappeared as well.”.
Ще бъде наистина тъжно, ако и тази Югославия също изчезне.

And you know what would be truly symbolic of that?
Знаеш ли кое ще е много символично?

I would be truly honored if it was you to see me out of this world.
За мен ще е чест, ако ти ме изпратиш в отвъдното.

I love them and life would be truly boring without them.
Защото ги обожаваме и животът без тях ще е толкова скучен.

That would be truly rotten luck for my wife who just needs a little bit of your help.
Това ще е наистина шибан късмет за жена ми която се нуждае от теб за малко помощ.

If the next such observation reveals a merger between a neutron star and a black hole, that would be truly groundbreaking,” said co-author Alexander Kutyrev, who is also associated with both UMD and Goddard Space Flight Center.
Ако следващото подобно наблюдение разкрие сливане между неутронна звезда и черна дупка, това би било наистина революционно", заяви съавторът Александър Кутирев(Alexander Kutyrev).