Какво е " WOULD FINISH " на Български - превод на Български

• завършиха
• завършваше
• ще приключи
• щеше да приключи
• щеше да довърши
• щеше да свърши

Примери за използване на Would finish на Английски и техните преводи на Български

That it would finish us.
Това щеше да ни свърши.

No one could foresee how the match would finish.
Едва ли някой може да каже как ще завърши мачът.

He would finish the game with 15 points.
Той завърши мача с 15 точки.

We had hoped Alistair would finish the task.
Надявахме Алистър да завърши задачата.

Or 11 would finish from this position.
Или ще завърши от тази позиция.

I started a sentence, she would finish it.
Аз започвах изречението, тя го завършваше.

He would finish the game with 23 points and seven rebounds.
Той завърши мача с 23 точки и 7 борби.

I would start a sentence, she would finish it.
Аз започвах изречение, тя го завършваше.

They would finish last in their group.
Въпреки това, те завършиха на последно място в своята група.

I Wondered how people would finish the sentence.
Двамата се питаха как щеше да завърши изречението.

Do you keep up the forecast you made in the end of last year that the current Government would finish its mandate?
Поддържате ли прогнозата си от края на миналата година, че това правителство ще довърши мандата си?

Ultimately they would finish second and third respectively.
Те в крайна сметка завършиха съответно втори и трети.

She died knowing that she had a friend who would finish what she started.
Знаела е, че има приятел, който ще довърши започнатото.

I knew that this would finish one day but it does not matter.
Знаех, че това ще приключи един ден, но това няма значение.

Real heroes never die, because if they did, who would finish their mission?
Истинските герои никога не умират, защото ако умрат, кой ще завърши мисията им?

This Mac converter would finish the job smoothly and perfectly.
Този Mac конвертор ще свършат работата, гладко и перфектно.

We knew so much about each other that one could start a sentence and the other would finish it.
Те си приличаха толкова много, че често се случваше едната да започне изречение, а другата да го довърши.

It remains unclear how Gazprom would finish the project without international assistance.
Все още не е ясно как"Газпром" ще завърши проекта без международна помощ.

That's why Hamilton wanted to put his project online-- in hopes that someone would finish his research.
Затова Хамилтън искаше да пусне проекта си онлайн… надявал се е някой да успее да го завърши.

He also was sure the Nazis would finish their war with Britain before opening a new front.
Съветският лидер също вярва, че е по-вероятно германците да привършат войната си с Великобритания, преди да отворят нов фронт.

Before their departure from Uppsala, Artedi and Linnaeus had decided should one of them die, the survivor would finish the other's work.
Преди отпътуването си от Упсала, Артеди и Линей са си обещали, ако един от тях умре, другият да довърши научната му работа.

I told you that the Kryon group itself would finish that in the year 2002 and would leave, and it did.
Казах ви, че групата на Крион ще завърши тази задача през 2002 година след което ще напусне, както и стана.

A man would finish the race and then go to race direction to try to get justice for the previous episodes.
Един истински мъж щеше да довърши състезанието и след това да отиде при директорите на надпреварата и да поиска справедливост за предишния инцидент.

Federer's win guarantees that Rafael Nadal would finish the year as World No 1.
Че Рафаел Надал ще завърши годината като №1 в света.

And every time she would finish a race, she would lift her head and find her dad in the crowd with his thumbs-up.
И всеки път, когато тя завършваше състезанието, тя ще вдигне глава за да намери баща си в публиката с палци нагоре.

The smart MPG to iPad converter for Mac would finish the job automatically.
Smart MPG да iPad конвертор за Mac ще свършат работата автоматично.

A pupil of the second category would finish his Dialectical course in his preparatory school, and take Rhetoric during his first two years at his public school.
Ученик от втората категория ще завърши своя курс по Диалектика[/Логика] в гимназията и ще учи Риторика през своите първи две години в частното училище.

If the spy reports were not correct, his little stunt would finish too quickly and too shamefully.
Ако шпионските сведения не бяха верни, малката му каскада щеше да приключи бързо и позорно.

Mr Maduro would finish his term but would respect the constitution and parliament, free political prisoners and guarantee that overdue regional elections, and the presidential contest next year, take place fairly.
Мадуро да завърши мандата си, но да уважи конституцията и парламента, да освободи политическите затворници и да гарантира, че просрочените местни избори и президентският вот догодина ще се проведат прозрачно.

If we are facing really troubles I think that the EU 2020 would finish much sooner than it was predicted for it.
Ако сме изправени пред реални проблеми мисля, че Европа 2020 ще приключи много по-скоро от предвидения й срок.