Какво е " WOULD END " на Български - превод на Български

• край
• ще сложи край
• ще завърши
• ще прекрати
• ще спре
• свършва
• завършва
• в крайна сметка ще
• приключва
• накрая ще
• ще загине
• свърши
• ще изчезне
• дали ще приключи

Примери за използване на Would end на Английски и техните преводи на Български

But it would end happily.
То ще завърши щастливо.

I thought the world would end.
Мислех, че светът свършва.

It would end my career.
Това ще сложи край на кариерата ми.

But he knows their act would end.
Знаеше, че делото Му ще завърши със.

That would end my troubles.
Ще сложи край на проблемите ми.

They thought His kingdom would end.
Те виждат, че тяхното царство свърши.

How would end the war in syria.
Как свършва войната в Сирия.

Traditionally, the story would end here.
Традиционно историята свършва тук.

That it would end… in a place of.
Че всичко свършва… на място.

But it didn't matter how the game would end.
Няма значение как ще завърши мачът.

It would end all my worries!
Това ще сложи край на всичките ми тревоги!

A bad injury would end her life.
Последното раняване слага край на живота му.

Though you thought the world would end.
Въпреки предположенията, че светът свършва.

His career would end a year later.
Завършва кариерата си година по-късно.

If Jesus came back, everything would end.
Когато Исус се завръща, всичко приключва.

Which of course would end the anonymity.
И това слага край на анонимността.

Who would end the year as Year End No.1?
Кой ще завърши годината като №1?

I think this would end all wars.
Мисли, че така ще сложи край на всички войни.

Civilization as we know it would end!
Цивилизацията, каквато я познаваме, ще загине.

This marriage would end five years later.
Този брак приключва след пет години.

We were hopeful the journey would end there.
Надявахме се пътешествието да няма край.

The game would end by the same score.
Доиграването завършва при същият резултат.

I could have told you this would end badly.
Можех да ти кажа, че авантюрата ще завърши лошо.

This would end one a 20-year civil war.
Слага край на 20-годишната гражданска война.

How unfair that his life would end so abruptly.
Че животът му свърши така окаяно….

That would end his political career.
Това ще сложи край на политическата си кариера.

I kind of thought you two would end up together.
Мислил съм, че накрая ще се съберете заедно.

The battle would end with the destruction of the Earth.
Войната завършва с разрушаването на града.

We used to get up not knowing how the day would end.
Рано се будиш и не знаеш как ще завърши деня ти.

Thought that would end it, but it didn't.
Помислих, че така ще спре, но не спря..