WOULD END Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അവസാനിക്കും
• അവസാനിക്കുമെന്ന്

Examples of using Would end in English and their translations into Malayalam

The war would end?
യുദ്ധം അവസാനിക്കുമോ?

I would end the world for you….
ഇതിന്റെ അവസാനം ലോകം നിങ്ങളിലേയ്ക്കു വരും….

How this world would end?
ഈ ലോകം എങ്ങനെ അവസാനിക്കും,?

I knew this would end the relationship.
ഇതോടെ ബന്ധം അവസാനിക്കുമെന്നാണ് ബവിശ്യ കരുതിയത്.

The burgundian impertinence would end here.
ബോർഹേസിന്റെ കാവ്യം ഇവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.

Perhaps it would end in marriage.
ചിലപ്പോള്‍ ഇത് വിവാഹത്തിലും അവസാനിക്കും.

If we cling to it, the world would end.
അതിൽ മുറുകെ പിടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാൽ ലോകം അവസാനിക്കും.

This shit would end today.
കലോത്സവം ഇന്ന് അവസാനിക്കും.

You swore to me that night that it would end.
രാത്രിയെ തന്നെയാണ സത്യം; അത്‌ അതിനെ മൂടുമ്പോൾ.

This shit would end today.
ഇതോടെ പകല്‍പൂരം അവസാനിക്കും.

I really wanted to know how this novel would end.
ആ നോവല്‍ എങ്ങനെ അവസാനിക്കുമെന്ന് അയാള്‍ ഊഹിച്ചേക്കും.

That the story would end with me.
ഈ കഥ എന്നോടൊപ്പം അവസാനിക്കും.

That's the day the Mayan Calendar said the world would end.
മായന്‍ കലണ്ടര്‍ പ്രകാരം ലോകം അവസാനിക്കുമെന്ന് പറയുന്ന ദിവസം.

You said it would end in a week.
ഇത് ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ അവസാനിക്കുമെന്ന് താൻ പറഞ്ഞതാ.

The actress herself said she thought her career would end there.
തന്റെ കരിയര്‍ അവിടെ അവസാനിച്ചതായി തോന്നിയെന്നും യുവി പറഞ്ഞു.

Two hours later training would end, and we would head back the way we came.
രണ്ട് മണിക്കൂറിന് ശേഷം, ഫുട്ബോൾ പരിശീലനം അവസാനിക്കും, ഞങ്ങൾ വന്ന അതേ വഴിയിലേക്ക് ഞങ്ങൾ മടങ്ങും.”.

For most people the journey would end there.
യാത്രക്കാരിൽ കുറേ ഏറെ പേർ അവിടെ യാത്ര അവസാനിക്കുന്നവരായിരുന്നു.

I could not imagine that our normal family dispute would end in court and that my wife would file these two cases against me.”.
ഞങ്ങളുടെ സാധാരണ കുടുംബ തർക്കം കോടതിയിൽ അവസാനിക്കുമെന്നും എന്റെ ഭാര്യ ഈ രണ്ട് കേസുകൾ എനിക്കെതിരെ ഫയൽ ചെയ്തത് എനിക്ക് സങ്കല്‍പ്പിക്കാനായില്ല.'.

If we did not breathe in and out, our life would end.
പുറത്തേക്ക് വിട്ട ശ്വാസത്തെ അകത്തേക്ക് എടുക്കാനായില്ലെങ്കില്‍ നമ്മുടെ ജീവിതം തീര്‍ന്നു.

If it were so, supposing we had managed to be at peace, that moment would end quickly, and we would inevitably fall prey to unease.
കാര്യങ്ങള്‍ അങ്ങനെയാണെങ്കില്‍, അത്തരത്തില്‍ നമുക്ക് സമാധാനം അനുഭവിക്കാന്‍ പറ്റുന്നുണ്ടെങ്കില്‍, ആ നിമിഷം പെട്ടെന്ന് അവസാനിക്കുകയും നമ്മള്‍ അനിവാര്യമായും, അസ്വസ്ഥതയില്‍ നിപതിക്കുകയും ചെയ്യും.

I know this is so far from how you thought things would end.
കാര്യങ്ങൾ അവസാനിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയതിൽ നിന്ന് ഇത് വളരെ അകലെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

He previously predicted the world would end on September 6, 1994.
സെപ്റ്റംബര്‍ 6ന് ലോകം ഇല്ലാതാകുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രവചിച്ചിരുന്നു.

If everyone reading this donated $10, our fundraiser would end today.
ഇതു വായിക്കുന്ന ഓരോരുത്തരും പത്തു ഡോളർ വീതം സംഭാവന ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ ഈ ധനസമാഹരണയജ്ഞം ഇന്നുതന്നെ തീർക്കാമായിരുന്നു.

Did you think it would end here?
ഇതിവിടെ അവസാനിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

He swore that when that time came, he would end his life.
അവര്‍ തനിക്ക് അനുവദിച്ച കാലം കഴിഞ്ഞുവെന്ന് മനസിലാക്കി അയാള്‍ ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

Their service would end.
ഇവരുടെ സേവനം അവസാനിപ്പിക്കും.

I thought the waiting would end there.
കാത്തിരിപ്പ് ഇവിടെ അവസാനിക്കുമെന്ന് കരുതി.

All my hopes and dreams, would end here.
എന്‍റെ സ്വപ്നങ്ങളും പ്രതീക്ഷകളും ഇവിടെ അവസാനിക്കുകയാണ്….

I never thought the game would end that way.
കളിയുടെ അവസാനം ഇങ്ങനെയാവുമെന്നു ഒട്ടും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല….

I always thought this journey would end in battle.
ഈ യാത്ര യുദ്ധത്തിൽ അവസാനിക്കുമെന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതിയിരുന്നു.