Какво е " WOULD STRENGTHEN " на Български - превод на Български

• ще засили
• ще укрепи
• би укрепило
• ще подсили
• ще заздрави
• ще подпомогне
• ще увеличи
• укрепва
• ще засилят
• ще укрепят
• би укрепил
• би укрепила

Примери за използване на Would strengthen на Английски и техните преводи на Български

It would strengthen our relationship.
Това ще заздрави връзката ни.

South Stream pipeline would strengthen Moscow's position.
Южен поток" би укрепил лостовете на Москва за влияние върху Киев.

It would strengthen Finland's position.
А това ще укрепи позициите на Турция.

The government's proposed reform package would strengthen the existing language.
Пакета от реформи, предложен от правителството ще подсили езика.

This would strengthen competition in the market.
Това ще засили конкуренцията на пазара.

A harmonised European social welfare system would strengthen EU citizenship.
Хармонизирана европейска система за социално подпомагане би укрепила европейското гражданство.

It would strengthen your own claim to the crown.
Това ще затвърди вашите претенции за короната.

In addition, the removal of Iran would strengthen the usefulness of Syria to Russia.
Плюс това премахването на Иран ще подсили ползата на Русия от Сирия.

It would strengthen American support of Israel.
Това ще засили американската подкрепа за Израел.

Kaczynski said Turkey's membership would strengthen the EU in military and economic terms.
Качински заяви, че членството на Турция би укрепило ЕС във военно и икономическо отношение.

This would strengthen investors' appetite for riskier assets.
Това би засилило апетита на инвеститорите към по-рисковите активи.

It would have caused a huge uplift in people and would strengthen our relationship.
Това би предизвикало огромен духомев подем в хората и би укрепило нашите отношения.

This would strengthen its structure and protect it during storms at sea.
Това укрепва нейната конструкция и пази от бурите в морето.

Croatia's Gordan Jandrokovic said admission to the Charter would strengthen BiH and Montenegro's contribution to regional security.
Външният министър на Хърватия Гордан Яндрокович заяви, че приемането в хартата ще увеличи приноса на БиХ и Черна гора към регионалната сигурност.

Europe would strengthen its influence in the world and boost its sovereignty.
Европа би засилила влиянието си на световната сцена и би укрепила суверенитета си.

The significance, which Japan attributes to EU enlargement, is warranted primarily by the fact that this process would strengthen the stability in Europe as a whole.
Значението, което Япония придава на разширяването на ЕС, се дължи на убеждението, че този процес ще заздрави стабилността в Европа като цяло.

First of all, this would strengthen Georgia's authority within the Caucasus and worldwide.
Това укрепва авторитета на Русия в Кавказ и в света.

Requiring obliged entities to report on discrepancies between their own CDD and the public BO registers would strengthen the data on the public BO registers.
Изискването задължените субекти да докладват за несъответствия между тяхната информация от процедурите по проверка на клиентите и информацията от публичните регистри на действителните собственици би укрепило данните в тези публични регистри.

A little chaos in Iraq would strengthen America's hand at the expense of Iran.
Неголемият хаос в Ирак би засилил позицията на Америка в ущърб на Иран.

Given the current crisis, the funding of interconnection projects would provide a great boost to the regional development of energy and inter-regional cooperation, and would strengthen the creation of a common European energy market.
Предвид настоящата криза финансирането на проекти за свързване на преносни системи ще стимулира в значителна степен регионалното развитие в областта на енергетиката и междурегионалното сътрудничество и ще подпомогне създаването на общ европейски енергиен пазар.

Such European representation would strengthen the legitimacy of the European political parties.
Това европейско представителство ще засили легитимността на европейските партии.

This would strengthen to an uncommon degree the moral basis of the New Order in the eyes of the entire world.
Това ще укрепи моралната основа на Новия ред в очите на цялото човечество.

The Australian Health Ministry said it hoped the decision to legalize exports would strengthen the market for local producers and ensure a more stable supply for Australian patients.
Според министъра на здравеопазването на Австралия, решението за легализиране на износа ще заздрави пазара за местните производители и ще осигури сигурност около доставките за австралийските пациенти.

That would strengthen May's hand with Conservative members of Parliament, who currently oppose her Brexit deal.
Това ще засили позицията на Мей спрямо консервативните членове на парламента, които в момента се противопоставят на нейната сделка за Brexit.

I believe that both parties would have much to gain from a free trade agreement(FTA) that would strengthen their trade relations and remove barriers which have unjustifiably hindered relations.
Смятам, че двете страни могат да спечелят много от едно споразумение за свободна търговия, което би укрепило търговските им отношения и би премахнало бариерите, които възпрепятстват неоснователно отношенията.

This instrument would strengthen the development of networks of entrepreneurial ecosystems and clusters in Europe;
Това би укрепило разширяването на мрежите от бизнес екосистеми и клъстери в Европа;

On the other end of the political spectrum Robespierre opposed a war on two grounds, fearing that it would strengthen the monarchy and military at the expense of the revolution, and that it would incur the anger of ordinary people in Austria and elsewhere.
М другия край на политическия спектър Робеспиер е против войната, защото според него тя ще подпомогне монархията и военните за сметка на революцията и че ще настрои негативно обикновените хора в Австрия и Европа спрямо революцията.

This would strengthen Jean-Luc Mélenchon's movement, adding to the threat that France Insoumise represents to the French and European establishment.
Това би укрепило движението на Жан-Люк Меланшон, добавяйки към заплахата, която„Непокорна Франция“ представлява за френския и европейския естаблишмънт.

The draft compromise before us today would strengthen this high level of protection through several provisions.
Проектът за компромис, който стои пред нас днес, ще укрепи високото ниво на защита чрез няколко разпоредби.

It would strengthen political and economic cooperation with this region and would serve as a way to bring an end to its peoples' sense of isolation.
Това ще укрепи политическото и икономическото сътрудничество в региона и ще бъде начин за слагане на край на усещането за изолация на хората от региона.