Какво е " WOULDN'T COME OUT " на Български - превод на Български

• не искаше да излезе
• нямаше да излезе

Примери за използване на Wouldn't come out на Английски и техните преводи на Български

She wouldn't come out.
Тя не иска да излезе.

I wanted to scream, but it wouldn't come out.
Исках да изпищя, но не се получи.

And he wouldn't come out.
А той нямаше да излезе.

I went into the bathroom because she wouldn't come out!
Отидох в банята, защото тя не излезе!

The man wouldn't come out.
Човечето не излизало навън.

Wouldn't come out for nothin'.
И идва без нищо.

I hoped it wouldn't come out.
Надявах се да не излезе наяве.

Everything was going well, but the baby wouldn't come out.
Уж всичко било наред, но бебе нямало.

I knew it wouldn't come out.
Знаех си, че няма да се изпере.

He wouldn't come out to anybody but his dad.
Не е можел да се покаже на никого, освен на баща си.

But the words wouldn't come out.
Но думите не излизаха от устата ми.

He wouldn't come out.
Не искаше да излезе.

Did they think this wouldn't come out?
Нима са се надявали, че това няма да излезе?

She wouldn't come out here.
Не пожела да дойде тук.

Sir, this stain just wouldn't come out.
Господине, но това петно просто не иска да излезе.

That it wouldn't come out in Italy.
Че няма да го пускат в Италия.

I tried to say something, but my voice wouldn't come out.
Исках да й кажа нещо, но гласът ми не излизаше.

But he wouldn't come out of his dressing room.
Но той не искаше да излезе от съблекалнята.

But he stayed in his bedroom and wouldn't come out.
Но той си стоеше в своята спалня и не искаше да излезе.

And wouldn't come out until mr. Patches left.
Не излезе оттам, докато г-н Кръпки не си тръгна.

They were very hot and wouldn't come out of the water.
Беше им мега топло и постоянно седяха във водата.

Started crying, locked herself in the bathroom and wouldn't come out.
Разплака се, заключи се в банята и не искаше да излезе.

Oh, he wouldn't come out for the president, but he will come out for you?
Оу, той няма да излезе за президента, но той ще дойде за Вас?

As much as I tried, the words just wouldn't come out right.
Както се бе случвало преди, думите просто не идват.

His dad wouldn't come out and say something like that unless it was true.
Най-добрата приятелка никога не би изрекла нещо такова, освен ако то наистина не е така.

And then I opened my mouth and the words wouldn't come out.
Но когато си отворих устата и думите просто не искаха да излезнат.

Duke and I broke up because he wouldn't come out, and the next day, he's out with his beard.
Дюк и аз скъсахме защото, той не искаше да излезе, и на следващия ден, той е навън с неговата брада.

If you did, I would get frightened and I wouldn't come out.
Ако направиш нещо, само ще ме изплашиш и няма да се покажа.

The blood wouldn't come out of the grout, so I had to replace everything, which I did myself with a book.
Кръвта нямаше да излезе от цимента, и трябваше да заменя всичко, и го направих сама с книга.

The men fighting it wouldn't they wouldn't come out.
Мъжете, които се бореха не искаха не искаха да излязат.