Какво е " WOULDN'T HAVE DONE IT " на Български - превод на Български

• нямаше да го направя
• не би го направил
• не бих го направил
• нямаше да го направиш
• нямаше да го направи
• не биха го направили

Примери за използване на Wouldn't have done it на Английски и техните преводи на Български

He wouldn't have done it.
Не би го направил.

If you were sorry, you wouldn't have done it.
Ако съжаляваш, ти нямаше да го направиш.

I wouldn't have done it.
Не бих го направила.

KINSEY: Yeah, I wouldn't have done it.
МШ: Да, тогава нямаше да го направя.

I wouldn't have done it.
Но аз нямаше да го направя.

Yeah, like you wouldn't have done it.
Да бе като чели и ти нямаше да го направиш.

I wouldn't have done it like that.
Аз не бих го направила така.

Otherwise he wouldn't have done it.
Иначе не би сторил това.

I wouldn't have done it without you.
Без теб нямаше да се справя.

Your father wouldn't have done it.
Баща ти не би го направил.

Wouldn't have done it with nobody else.
С друг не бих го направил.

I know you wouldn't have done it.
Знам, че ти не би го направил.

If I wasn't seconds away from death, I wouldn't have done it.
Но ако не смятах, че умирам, никога нямаше да го направя.

You wouldn't have done it.
Иначе нямаше да го направиш.

If you knew the plan, you wouldn't have done it.
Ако знаеше за плана, ти нямаше да го направиш.

You wouldn't have done it.
Тогава нямаше да го направите.

You meant well, otherwise you wouldn't have done it.
Добре си го измислил, иначе нямаше да го направиш!

But you wouldn't have done it.
Но ти не би го направила.

If Cod didn't want it that way, Cod wouldn't have done it.
Ако Бог не искаше да е така, нямаше да го направи.

Then I wouldn't have done it.
Иначе нямаше да го направя.

Now that I think of it, if I would thought about it, I wouldn't have done it.
Сега, когато помисля за това, аз не бих го направил.

I wouldn't have done it for you.
Защото не бих го направил за теб.

Like you two wouldn't have done it.
Все едно вие двамата нямаше да го направите.

I wouldn't have done it otherwise.
Не бих го направил в противен случай.

You see, you wouldn't have done it.
Виждате ли, Вие не бихте го направил.

He wouldn't have done it if she hadn't taken off on him like some wanton slut.
Той не би го направил ако тя не го беше оставила Като някаква необуздана уличница.

But then I wouldn't have done it.
Но тогава няма да е направена от мен.

They wouldn't have done it if you or your brother had ever expressed any qualms whatsoever about the Nelsons, would they?
Те не биха го направили, ако вие или брат ви някога сте изразили някакво недоволство от Нелсън, нали?

If he hated Erskine enough to kill him, he wouldn't have done it this way.”.
Ако е мразел Ърскин достатъчно, за да го убие, нямаше да го направи по този начин.

Ria wouldn't have done it on purpose.
Рия не го е направила нарочно.