Какво е " WROTH " на Български - превод на Български

• разгневи
• разгневил
• разяри твърде

Примери за използване на Wroth на Английски и техните преводи на Български

Be not wroth in thy name of‘Tchentru.'.
Не се гневи с името си Джентеру.

Then the dragon was wroth with the women;
И беше дракона разгневен от жената.

The Lord said unto Cain,'Why art thou wroth?
И Бог рече на Каин: Защо се гневиш?

Your name wroth more that U.S. $30M.
Твоето име струва повече от 30 милиона.

This was enough to make a young man wroth.
Това бе достатъчно да накара мъжа да се перчи.

But Naaman was wroth, and went away, and said.
А Нееман се разгневи та си отиде, като казваше.

The foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
Основите на небето се разлюляха И поклатиха се, защото се разгневи Той.

The Arcadians were wroth with him for his absence;
Аркадците му се ядосали заради отсъствието;

Have you not seen those who befriend a people with whom Allah is wroth?
Не виждаш ли сближилите се с народ, комуто Аллах се е разгневил?

The king was very wroth, and his anger burned within him.".
Затова царят се разяри твърде много и гневът му пламна в него.”.

O ye who believe! befriend not a people against whom Allah is Wroth.
О, вярващи, не се сближавайте с хора, на които Аллах се е разгневил!

Therefore, let no one be wroth against his brother and offend him!
Затова нека никой да не бъде гневен на своя брат и да не го обижда!

Do you not see those who took for friends a people whom Allah is wroth with?
Не виждаш ли сближилите се с народ, комуто Аллах се е разгневил?

Allah is wroth against him and He hath cursed him and prepared for him an awful doom.
Аллах му се гневи и го проклина, и за него е приготвил огромно мъчение.

Hast thou not seen those who take for friends a folk with whom Allah is wroth?
Не виждаш ли сближилите се с народ, комуто Аллах се е разгневил?

And the LORD said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?
И Господ рече на Каина: Защо си се разсърдил? и защо е помрачено лицето ти?

The foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
Основите на планините се разлюляха И поклатиха се, защото се разгневи Той.

Centuries ago, Sebastian Wroth was turned into a vampire against his will.
Преди векове Себастиан Рот е превърнат във вампир против волята му- истински кошмар за него.

But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.
Ако не си ни отхвърлил съвсем, И не си се разгневил твърде много против нас.

The dragon was wroth with the woman and went to make war with the remnant of her seed.".
И разлюти се змеят против жената, и отиде да воюва с останалите от семето й…“.

And remember, since I may not come with you to Augsburg, you will face Charles' wroth alone.
И запомнете… тъй като аз може би няма да отида в Аугсбург с вас Вие ще срещнете гнева на Чарлз сами.

Allah is wroth with him and hath cursed him and prepared for him an awful doom(Sura al-Nisa 4:93).
Аллах му се гневи и го проклина, и за него е приготвил огромно мъчение.”.

Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
Тогаз са поклати и потресе земята; Основите на небето се разлюляха И поклатиха се, защото се разгневи Той.

God is wroth with them, and has cursed them, and has prepared for them Gehenna-- an evil homecoming!
Аллах им се разгневи и ги прокле, и приготви за тях Ада. Колко лоша участ е той!

Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.”.
Тогава земята се поклати и потресе и основите на планините се разлюляха и поклатиха, защото Той се разгневи.

Allah is wroth against him and He hath cursed him and prepared for him an awful doom(An-Nisaa' 4:93).
Аллах му се гневи и го проклина, и за него е приготвил огромно мъчение.”(4:93).

Then the earth shook and trembled; the foundations also of the hills moved and were shaken, because he was wroth.
Тогава се поклати и потресе земята; Основите на планините се разлюляха И поклатиха се, защото се разгневи Той.

Centuries ago, Sebastian Wroth was turned into a vampire- a nightmare in his mind- against his will.
Преди векове Себастиан Рот е превърнат във вампир против волята му- истински кошмар за него.

Genesis 34:7 And the sons of Jacob came out of the field when they heard it: and the men were grieved, and they were very wroth….
От Битие 34: 7,“Синовете на Яков бяха дошли от полето веднага щом чуха за него, и хората се възмутиха и много се разгневиха.”.

And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed.
Тогава змеят се разяри против жената и отиде да воюва против останалите от нейното потомство.