Какво е " YOU'RE DRAGGING " на Български - превод на Български

• влачиш
• завличаш
• сте плъзгане
• си повел

Примери за използване на You're dragging на Английски и техните преводи на Български

You're dragging.
Влачиш го.

Parrish, you're dragging.
Периш, изоставаш.

You're dragging!
Не се влачи!

I know why you're dragging me.
Знам защо ме дърпаш така.

You're dragging your feet.
Много се влачиш.

Hurry up, suckers, you're dragging!
Побързайте нещастници, влачите се.

You're dragging me down!
Завличаш ме надолу!

I can't believe you're dragging me to court.
Не мога да повярвам, че ме завличаш в съда.

You're dragging, people!
Влачите се бе хора!

You have a daughter you're dragging into all this.
Въвличате и дъщеря си в това.

You're dragging me down.
Повличаш ме надолу.

While we're on the subject, Ann, Carol, you're dragging.
И докато сме на темата, Ан, Каръл, влачите се.

You're dragging me to hell!
Завличаш ме в ада!

You got the kids on a tight leash and you're dragging me into your friends' imaginary disasters.
Държиш децата изкъсо а мен ме влачиш във въображаеми беди на приятелите си.

You're dragging down the whole team.
Ти дърпаш отбора назад.

You're having trouble lifting your head off the pillow, you're dragging your feet all day, and you can't wait to crawl into bed as soon as you arrive home at night.
Нямате сили да си вдигнете главата от възглавницата, влачите крак цял ден и нямате търпение да се завлечете обратно в леглото.

You're dragging me down, baby.
Ти ме повлече надолу, скъпа.

Spike, if you're dragging this out.
Спайк, ако се влачиш така.

You're dragging like the rest of us.
И ти се влачиш като всички нас.

And now you're dragging Damon down.
И сега влачиш надолу Деймън.

You're dragging us all down.
Ти ни дърпаш всичките надолу!".

I told you, you're dragging dark deaths.
Казах ти, че влачиш след себе си смъртни случаи.

You're dragging my members into a class action!
Въвличаш ги в класов иск!

You fucker, you're dragging Mum into criminal activity.
Шибаняк, ти въвличаш мама в криминална дейност.

You're dragging all of us down with you..
Въвлече ни всички с теб тук долу.

All these people you're dragging into war,… do they know what awaits them?
Всички тези хора, които си повел на война… Знаят ли какво ги очаква?

You're dragging us into the woods against our will.
Влачите ни в гората против волята ни.

Sam, you're dragging your dress.
Сам, влачиш роклята си по земята.

You're dragging me from one dump to another without telling me what's going on, man.
Влачиш ме от една дупка в друга без дори да ми кажеш, какво става, човече.

Abby, you're dragging your feet!
Аби, влачиш си краката!