Какво е " YOU'RE EMBARRASSED " на Български - превод на Български

• се срамуваш
• те е срам
• се притесняваш
• си засрамен
• ти е неудобно
• смутен си
• се срамувате
• сте притеснен
• ви смущава
• си притеснен

Примери за използване на You're embarrassed на Английски и техните преводи на Български

You're embarrassed.
Смутен си.

I don't know why you're embarrassed.
Не знам защо се срамуваш.

You're embarrassed.
Засрамен си.

It's okay if you're embarrassed.
Това е добре ако сте притеснен.

You're embarrassed.
Срамуваш се.

That's good. You're embarrassed.
Това е добре, срам те е.

You're embarrassed by us.
Срам те е от нас.

It's so big, you're embarrassed to say?
Толкова големи, че ти е неудобно?

You're embarrassed, huh?
Притесняваш се, а?

Obviously something you're embarrassed about.
Явно нещо, което ви смущава.

You're embarrassed of me?
Неудобно ти е от мен?

So, it's not because you're embarrassed?
Значи, не е защото те е срам?

If you're embarrassed, just go.
Ако ти е неудобно, върви си.

I know you're lying because you're embarrassed.
Знам, лъжеш защото си притеснен.

I know you're embarrassed.
Знам, че те е срам.

You were at his house and now you're embarrassed.
Била си у тях и сега те е срам.

You're embarrassed about it. Right?
Картината ви смущава, нали?

You can turn your back if you're embarrassed.
Можеш да се обърнеш, ако ти е неудобно.

Because you're embarrassed by yourself.
Защото се притесняваш от себе си.

You screwed up and now you're embarrassed.
Ти си се провалил и сега си притеснен.

You're embarrassed about your friends, huh?
Срам те е от приятелите ти, а?

It's funny that you're embarrassed to be seen with me.
Забавно е, че се срамуваш да те виждат с мен.

You're embarrassed to have me in the family?
Срамуваш ли се, че сме семейство?

If you don't want this and you're embarrassed by your roots.
Ако не го искаш и се срамуваш от корените си…- Не.

You're embarrassed to be seen with me.
Срамуваш се, че ще те видят с мен.

You can write it down on a piece of paper if you're embarrassed.
Можеш да го напишеш на парче хартия ако те е срам.

I feel like you're embarrassed by me or something.
Имам чувството, че те е срам от мен.

Maybe you're feeling these emotions, but you're embarrassed to admit it.
Може би е нещо, което чувстваш, но се срамуваш да признаеш, че го чувстваш.

You're embarrassed you got your ass beat.
Засрамен си, че ти сритаха задника.

Give me three songs that you're embarrassed to admit you like.
Песни, които се срамувате да признаете, че харесвате.