Какво е " YOU'RE INTERFERING " на Български - превод на Български

• намесвате се
• пречиш
• намесваш се
• пречите
• възпрепятствате

Примери за използване на You're interfering на Английски и техните преводи на Български

You're interfering right now!
Вие се намесвате и сега!

It's my call, and you're interfering.
Това е моят случай, и ти се намесваш.

You're interfering in a case.
Вие се намесва в случай.

Dude, we are not interfering, you're interfering.
Пич, не ние, а вие се намесвате.

You're interfering with my Mozart.
Пречиш на моя Моцарт.

And if you're lying to me that means you're interfering with a criminal investigation.
И ако вие ме лъжете, ще означава, че възпрепятствате криминално разследване.

You're interfering with production.
Пречиш на производството.

I am running a routine undercover investigation… to bring down Mossi Kasic… and you're interfering.
Ръководя рутинно разследване под прикритие, за да заловя Моси Касик, а ти се намесваш.

You're interfering with her recovery.
Пречиш на нейното възстановяване.

Then you're interfering with the natural order.
Така се намесваш в естествения подбор.

You're interfering with my plans, Ray.
Намесваш се в плановете ми, Рей.

Earp, you're interfering with government business!
Ърп, вие се намесвате в държавния бизнес. Ърп!

You're interfering with my investigation.
Пречите на моето разследване.

Do you realize that you're interfering with the Federal investigation of the assassination of the President-Elect?
Разбираш ли, че се намесваш във федерално разследване касаещо атентата срещу новоизбрания президент?

You're interfering with my investigation.
Намесваш се в разследването ми.

You're interfering with the court's decision.
Намесвате се в съдебното решение.

You're interfering with the search and rescue!
Намесваш се в спасителната мисия!

You're interfering with a federal investigation.
Пречите на федерално разследване.

You're interfering in a murder investigation!
Намесваш се в разследване на убийство!

You're interfering with a criminal investigation.
Пречите на криминално разследване.

You're interfering with law enforcement!
Вие се намесва с правоохранителните органи!

You're interfering with an on-going investigation.
Намесвате се в текущо разследване.

You're interfering with a federal investigation.
Намесвате се във федерално разследване.

You're interfering with a criminal investigation.
Възпрепятствате криминално разследване.

You're interfering with official police bidness!
Намесвате се в официална полицейска работа!

You're interfering with official Navy proceeding.
Вие се намесва с официален Navy процедура.

You're interfering with the operation of this station.
Вие се намесвате в управлението на станцията.

You're interfering with a police investigation, so just back off.
Намесвате се в полицейско разследване. Така че се отдръпнете.

You are interfering with official business of the sovereign land of Costa Luna.
Намесвате се в делата на суверенната държава Коста Луна.

You are interfering in an ongoing investigation.
Пречиш на текущо разследване.