Примери за използване на Obstructing на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obstructing justice.
Well, like I said, obstructing.
Както казах, възпрепятстване.Obstructing an investigation.
Възпрепятстване на разследване.That is called Obstructing Justice.
Това се нарича възпрепятстване на правосъдието.Obstructing an investigation.
Възпрепятстване на разследването.
Хората също превеждат
You are the ones obstructing justice.
Obstructing the work of Congress”.
Възпрепятстване на работата на Конгреса.They are the ones obstructing justice.
Вие сте тези, които пречат на справедливостта.Obstructing an investigation… misconduct.
Възпрепятстване на разследване… Непристойно поведение.Penalty for obstructing the police.
Свищовлия наказан за възпрепятстване на полицията.Best-case… we get you for falsifying evidence- and obstructing justice.
В най-добрия- за фалшифициране на доказателства и възпрепятстване на правосъдието.That sounds like obstructing an investigation.
Това звучи като възпрепятстване на разследване.Obstructing processes leading to impaired mental development and decreased memory;
Възпрепятстване на процесите, водещи до нарушено умствено развитие и намаляване на паметта;Okay, that actually is obstructing justice.
Ок, това е възпрепятстване на правосъдието.Anyone obstructing that inquiry. Will have to answer to him.
Another 1000 Marks for obstructing the investigation.
Още 1000 марки за възпрепятствуване на разследването.To avoid obstructing an official or legal inquiry, investigation or procedure;
You're under arrest for obstructing a peace officer.
Ти си задържан за Възпрепятстване мироопазващ служител.(a) avoid obstructing official or legal inquiries, investigations or procedures;
Се избегне възпрепятстването на официални или съдебни проучвания, разследвания или процедури; б.I'm gonna arrest you for obstructing an investigation.
Аз ще те арестуват за възпрепятстване на разследване.Avoid obstructing official or legal checks, investigations or procedures;
Не се допусне възпрепятстването на служебни или законово регламентирани проверки, разследвания или процедури;They should be arrested for obstructing justice.
Те трябва да бъдат премахнати, защото пречат на правосъдието.For the present obstructing the guilty parties is the best thing you can do.
За момента възпрепятстването на виновните е най-доброто, което можете да направите.We ought to throw you in jail for obstructing justice.
Трябва да те вкараме в затвора за възпрепятстване на правосъдието.This is done by obstructing their protein synthesis.
Това става чрез възпрепятстване на синтеза им на протеини.Blacklist: A list that labels IP addresses as spammers, obstructing email delivery.
Списъкът, който обозначава адреси като спам IP адреси, което възпрепятства имейл доставката.Removing the elements obstructing access to the pressure plate.
The Catholic Church has been accused of obstructing the investigation.
Църквата и в този случай бе обвинена, че възпрепятства разследването.The HCA does this by obstructing the enzyme citrate lysase in your liver that convert the sugars to fat, meanings that sugars are transformed to glycogen rather, which is an energy resource for your muscular tissues.
The HCA прави това, като блокира ензима цитрат lysase в черния дроб, което се превръща захарите в мазнини, което означава, захари се превръщат в гликоген вместо това, което е източник на енергия за вашите мускули.I would be arrested for obstructing an investigation.
Мога да ви арестувам за възпрепятстване на разследването.
