Examples of using Obstructing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obstructing access.
Hindre tilgang.If you stand there, you're obstructing the exit.
Står du der, sperrer du utgangen.Obstructing traffic.
Sperre trafikken.This is the truth,and you are obstructing it.
Dette er sannheten,og dere står i veien for den.And you are obstructing it. This is the truth.
Dette er sannheten, og dere står i veien for den.You're putting our lives at risk and obstructing justice.
Dere setter livene våre i fare og hindrer rettferdighet.Obstructing an investigation because it's your son.
Hindre en etterforskning fordi det er sønnen din.Michael Number two… Obstructing the police in an investigation.
To, du hindret politiets etterforskning.Obstructing traffic.- These arrests are purely political.
Sperre trafikken. Arrestasjonene er rent politiske.Thus obscuring other plants and obstructing the access of oxygen.
Dermed tilslører andre planter og hindrer tilgangen på oksygen.Obstructing the investigation can have consequences.
Det kan få konsekvenser å hindre etterforskningen.If there are some objects obstructing the air flow, remove them.
Hvis det er noen objekter som blokkerer luftstrømmen, fjerne dem.So, obstructing this feature could help in avoiding fat storage.
Så, hindrer denne funksjonen kan bidra til å unngå fettlagring.You know we can arrest you for obstructing an ongoing investigation.
Du vet vi kan arrestere deg for hindre en pågående etterforskning.Anyone obstructing that inquiry. Will have to answer to him.
Enhver som forhindrer undersøkelsen, må svare for ham.Shoes you stole from Devon's house, totally obstructing his positive energy.
Sko du stjal fra Devons hus, som forstyrret hans positive energi.So, obstructing this function might assist in stopping fat storage.
Så, hindrer denne funksjonen kan bistå i å stoppe fettlagring.Is that also when we started fabricating evidence and obstructing justice?
Er det også da vi begynte å fabrikkere bevis og hindre rettferdighet?So, obstructing this feature may help in protecting against fat storage.
Så, hindrer denne funksjonen kan bistå i å stoppe fettlagring.First, make sure there are no objects obstructing the scanner unit.
Først må du kontrollere at det ikke er noen objekter som blokkerer skannerheten.So, obstructing this function could aid in avoiding fat storage.
Så, hindrer denne funksjonen kan hjelpe til å beskytte mot fettlagring.During her quest,you can collect keys to open small, obstructing doors.
Underveis på oppdraget hennes,kan du samle nøkler for å åpne små, sperrede dører.So, obstructing this function may aid in protecting against fat storage.
Så, hindrer denne funksjonen kan hjelpe i å stoppe fettlagring.These attempts proved ineffective in obstructing Caesar's legislation.
Disse forsøkene på å hindre Cæsars lovgivning viste seg Obstructing an investigation because it's your son… Go to the car now.
Til bilen, du også. Hindre en etterforskning fordi det er sønnen din.Go to the car now, and you. Obstructing an investigation because it's your son.
Til bilen, du også. Hindre en etterforskning fordi det er sønnen din.So, obstructing this function might aid in protecting against fat storage.
Så, hindrer denne funksjonen kan bistå i å stoppe fett lagringsplass.Speeding at 30 km/ h,driving in the opposite lane, obstructing pedestrians.
Fartsovertredelse på 30 km/ t,kjører i motsatt kjørefelt, hindrer fotgjengere.So, obstructing this function may help in preventing fat storage.
Så, hindrer denne funksjonen kan bidra til å Make sure your webcam is pointing towards you and that there's nothing obstructing it.
Kontroller at webkameraet peker mot deg, og at det er ingenting hindrer det.
