Какво е " YOU CAN'T EXPLAIN IT " на Български - превод на Български

• не можеш да го обясниш
• не можете да го обясните
• не мога да го обясня

Примери за използване на You can't explain it на Английски и техните преводи на Български

You can't explain it.
Не можеш да обясниш.

You don't believe him, and you can't explain it.
Не му вярваш и не можеш да обясниш защо.

You can't explain it.
Не може да се обясни.

You're sitting there for one reason, Krycek, because you can't explain it.
Значи не можеш да го обясниш Крайчек.

You can't explain it.
Не можеш да го обясниш.

You keep coming back for more, even though you can't explain it.
Ще се върнеш назад, макар че не можеш да го обясниш.

And you can't explain it?
И не можеш да го обясниш?

Because you don't like to talk about God, because you can't explain it, and you hate when that happens.
Защото не обичаш да говориш за Бог, защото не можеш да го обясниш и мразиш, когато това се случва.

But you can't explain it?
Но не можете да го обясните?

You can't explain it, Dad.
Не можеш да го обясниш, тате.

So you can't explain it?
Значи не можете да го обясните?

You can't explain it to others.
На другите не можеш да го обясниш.

Quote of the Day:“If you can't explain it to a six year old, you don't understand it yourself.”- Albert Einstein.
Мисъл на деня“Ако не можеш да обясниш нещо на 6 годишно дете, значи ти самия не го разбираш.”~ Алберт Айнщайн.

You can't explain it theoretically.
Не мога да го обясня теоретически.

You can't explain it with two words.
Ммм, с две думи не може да се обясни.

You can't explain it, can you, Father?
Не можете да го обясните, нали, отче?

You can't explain it, it just happens.
Не можете да обясните, просто се получава.

You can't explain it, it just gets you..
Не можете да обясните, просто се получава.

You can't explain it, you just feel it..
Не можете да го обясните, просто го усещате.

You can't explain it, you can only feel it..
Не можете да го обясните, просто го усещате.

You can't explain it because you didn't do anything.
Не можете да го обясните, защото не сте направили нищо.

You can't explain it, you have got to experience it..
Не можеш да го обясниш. Трябва да го усетиш.

So you can't explain it with any of this dimension's concepts.
Така че не можете да го обясните с никое от понятията на това измерение.

You can't explain it to someone. You can't-- you can't tell them what it's like to be a cop.
Не можеш да обясниш на някого какво е да бъдеш ченге.

If you can't explain it to a 6-year old, you don't know it yourself.
Ако не можеш да обясниш нещо на 6 годишно дете, значи ти самия не го разбираш.

If you can't explain it to your mother, then you do not understand it..
Ако не можете да обясните нещо на баба си, то вие сами не го разбирате.

If you can't explain it simply, then you don't understand it well enough."- Albert Einstein.
Ако не можете да го обясните просто, значи не го разбирате достатъчно добре."- Албърт Айнщайн.

If you can't explain it simply, you don't understand it well enough" said Einstein.
Ако не можете да обясните нещо по простичък начин, значи не сте го разбрали достатъчно добре”, е казал Айнщайн.

You can't explain it, um… and anybody who gets too lost in try- anybody who spends too much time trying to explain it… is likely to get lost forever down the rabbit hole of mysteriousness.
Не мога да го обясня и всеки, който хвърля твърде много усилия в опити да го обясни, има опасност напълно да се изгуби в глъбините на мистиката.

If you can't explain it rationally or any other way, I think you have got to begin to consider conspiracy theories and eliminate the negative label that you have placed on conspiracy theories which have been demonized along with holistic medicine.”.
Ако не мога да го обясня рационално или някакъв друг начин, мисля, че трябва да започне да се помисли за конспиративни теории и да елиминира негативното етикета, че сте поставили по конспиративни теории, които са били демонизирани заедно с холистично медицина.".