Какво е " YOU DON'T DESERVE " на Български - превод на Български

• не заслужаваш
• не заслужавате
• не заслужават
• не заслужавам
• не си заслужил
• ти не си достоен

Примери за използване на You don't deserve на Английски и техните преводи на Български

You don't deserve this.
Не заслужавам това.

Monsters like you don't deserve to live.".
Изроди такива, не заслужават да живеят.

You don't deserve that.
Не заслужавате това.

People like you don't deserve any breaks.
Такива като нея късче хляб не заслужават.

You don't deserve Johnny.
Не заслужаваш Джони.

He realized that you don't deserve any respect.
Той осъзна, че не заслужават никакво уважение.

You don't deserve death.
Не заслужаваш смъртта.

Do you feel you don't deserve His love?
Чувстваш ли, че не заслужаваш Неговата любов?

You don't deserve him.
Ти не си достоен за него.

Do you think you don't deserve to be loved?
Вярвате ли, че не заслужавате да ви обичат?

You don't deserve to eat!
Не заслужаваш да ядеш!

I'm going to give you a chance you don't deserve.
Така че, ще ти дам шанс, който не си заслужил.

You don't deserve to know.
Не заслужаваш да знаеш.

Grace is when God gives you favor that you don't deserve.
Бог ги облагодетелства, като им даде помощ, която не заслужават.

You don't deserve an award.
Не заслужавате награда.

Death's a bloody serious affair, like a decoration you don't deserve.
Смъртта е адски сериозно нещо, като медал, който не си заслужил.

That you don't deserve love.
Че не заслужаваш любов.

You don't deserve any less.
Не заслужавате по-малко.

I believe you don't deserve to die.
Вярвам, че не заслужавате да умрете.

You don't deserve a puppy.
Не заслужавате кученцето.

You know you don't deserve to be a father.
Знаеш, че не заслужавам да бъда баща.

You don't deserve to have ears!
Не заслужавате да имате уши!

You're right. You don't deserve to be treated like this.
Прав си. Не заслужавам да се държат с мен по тоя начин.

You don't deserve to be happy.
Не заслужаваш да бъдеш щастлив.

But you don't deserve to die.
Но не заслужаваш да умреш.

You don't deserve to be my son.
Не заслужаваш да бъдеш мой син.

And you don't deserve to suffer.
И не заслужаваш да страдаш.

You don't deserve to be a mother.
Не заслужаваш да бъдеш майка.

And you don't deserve to know the truth.
Не заслужавате да знаете истината.

You don't deserve those fans.
Играчите не заслужават тези фенове.