Какво е " НЕ ЗАСЛУЖАВАТ " на Английски - превод на Английски

• don't deserve
• are not worthy
• are not worth
• do not merit
• unworthy
• are not deserving
• undeserving
• should not
• do not deserve
• didn't deserve
• did not deserve
• aren't worth
• don't merit
• aren't worthy
• is not worth

Примери за използване на Не заслужават на Български и техните преводи на Английски

Аз не заслужават да умрат!
I don't deserve to die!

Жените не заслужават това.
Women do not deserve this.

Те не заслужават да бъдат.
They don't deserve to be.

Родителите ми не заслужават това.
My parents didn't deserve this.

Аз не заслужават името му.
I don't deserve his name.

Хора като вас не заслужават да живеят!
People like you don't deserve to live!

Те не заслужават повече.".
They are not worth more.'.

Някои от тях не заслужават да са тук!
Some people did not deserve to be there!

Те не заслужават любовта ви.
They are not worth your love.

Тези хора не заслужават твоите пари.
These people are not worthy of your money.

Те не заслужават усилието.
They do not deserve the effort.

Че някои хора не заслужават нашата помощ.
Some people are not worthy of our help.

Те не заслужават Вашите таланти.
They don't deserve your talent.

Тези хора не заслужават нашето внимание.
These people are not worth our concern.

Те не заслужават да бъдат лъгани".
They should not be in denial.”.

Някои хора не заслужават да бъдат обичани.
Some people don't deserve to be loved.

Те не заслужават да умрат, София.
They don't deserve to die, Sophia.

Но господарю, те не заслужават вниманието ви.
But Master, they're not worth your while.

Но те не заслужават доверие.
They are not worthy of trust.

Точно те ни доказват, че не заслужават да управляват хора.
It is them who prove us undeserving of self-rule.

Вие не заслужават да бъдат обичани.
You don't deserve to be loved.

Някои хора не заслужават прошка.
Some people are not worthy of being forgiven.

Те не заслужават особено доверие.
They are not worth very much credit.

Тези хора не заслужават въздух да дишат!
These people don't deserve the air they breathe!

Те не заслужават да бъдат лъгани".
They do not deserve to be deceived.".

Актьори, които не заслужават да бъдат в Холивуд.
Actors who don't deserve to be in Bollywood.

Oрай не заслужават предаността ви.
The Ori are not worthy of your devotion.

За които го правиш не заслужават усилията.
The things you are striving for- are not worth striving for.

Децата не заслужават тази съдба.
These children do not deserve this fate.

Те не заслужават дори малко от енергията ти.
They are not worth any of your energy.