Какво е " YOU FEEL GUILTY " на Български - превод на Български

• се чувстваш виновен
• чувстваш вина
• изпитваш вина
• се чустваш виновна
• се чувстваш виновна
• се чувствате виновни
• се чувствате виновен
• чувствате вина
• се почувствате виновни
• чувство на вина

Примери за използване на You feel guilty на Английски и техните преводи на Български

You feel guilty.
Чувстваш вина.

And now you feel guilty.
И сега се чувстваш виновен.

You feel guilty.
Че чувстваш вина.

No, now you feel guilty.
Не, сега се чувстваш виновен.

You feel guilty about everything.
Чувстваш вина за всичко.

The truth is, you feel guilty.
Истината е, че изпитваш вина.

And, you feel guilty for them?
И се чувстваш виновен за това?

I understand that you feel guilty.
Разбирам, че чувствате вина.

But you feel guilty.
Но чувстваш вина.

Society is full of taboo subjects that make you feel guilty.
Обществото е пълно с теми табу, които всяват чувство на вина.

Why you feel guilty.
Защо изпитваш вина?

Then don't come around here throwing scraps,'cause you feel guilty.
Тогава не идвай тук, хвърляйки боклуци, само защото се чустваш виновна.

And you feel guilty.
И се чувстваш виновна.

This is gonna blow the hell out of my shithead theory but I think you feel guilty.
Това ще попромени теорията ми, но мисля, че изпитваш вина.

Now you feel guilty.
Сега се чувстваш виновен.

There's nothing wrong with trying to help your partner become a better person, but these changes should be imposed through love and care and not by making you feel guilty.
Няма нищо лошо в опитите за помагане на партньора да стане по-добър човек, но тези промени трябва да се наложат чрез любов и грижа, а не чрез чувство на вина.

You feel guilty about leaving.
Чувстваш вина, че си заминаваш.

You're saying you feel guilty?
Искаш да кажеш че се чустваш виновна?

You feel guilty at the end.
И накрая се чувстваш виновен разбираш ли.

Even though you feel guilty, don't.
Но ако се чувствате виновен- не бъдете.

You feel guilty now, do you?.
Сега се чувстваш виновен, а?

About the fact that you feel guilty, Josh.
За факта, че се чувстваш виновен, Джош.

Because you feel guilty about lying to me.
Защото се чувстваш виновна, че ме лъга.

You feel guilty about what we did to him.
Изпитваш вина за това, което му направихме.

You know, and you feel guilty about it.
Давате, но се чувствате виновни за това.

You feel guilty for cheating on your husband.
Изпитваш вина за изневярата спрямо съпруга ти.

And now you feel guilty about it.
И се чувстваш виновна за това.

You feel guilty because of Kivar and our previous life.
Чувстваш вина заради Кивар и заради предишния ти живот.

It's as if you feel guilty about something.
Сякаш чувстваш вина за нещо.

You feel guilty and you want to not feel guilty..
Изпитваш вина и искаш това да се промени.