Какво е " YOU KEPT IT " на Български - превод на Български

• си го запазил
• си го пазил
• го скри
• си го запазила
• го държат

Примери за използване на You kept it на Английски и техните преводи на Български

You kept it!
Запазил си го!

I can't believe you kept it.
Не вярвам, че си я запазил.

And you kept it?
И си я запазил?

I can't believe you kept it.
Не мога да повярвам, че си го пазил.

And you kept it?
И си го запазила?

It touches me that you kept it.
Не мога да повярвам, че си го запазил.

No, you kept it.
Не, запазил си го.

Not other stuff, Just that you kept it from me.
Не за другото, а за това, че го скри от мен.

So you kept it.
Затова си я запазил.

It doesn't change the fact that you kept it from me;
Не променя факта, че го скри;

So, you kept it.
Така че, можете да го пази.

I don't mind that she's helping. I mind that you kept it from me.
Против съм, че го скри от мен.

You kept it a secret.
Запазила си го в тайна.

I can't believe you kept it alive.
Не мога да повярвам, че си го запазил живо.

You kept it such a secret.
Пазеше го в тайна.

Can't believe you kept it all this time.
Не мога да повярвам, че си го пазил толкова време.

You kept it this long?
Запазил си го толкова дълго!

And when you did, you kept it from me.
И когато го откри, го скри от мен.

But you kept it a secret.
Но си го запазил в тайна.

I know the Machine can't beat Samaritan, and I know you kept it from me because you were trying to protect me.
Знам, че машината не може да победи самарянин, и знам, че го държат от мен защото сте се опитвали да ме защити.

So you kept it a secret.
Така че можете да го пази в тайна.

It means a lot to me that you kept it safe all these years.
За мен значи много, че си я запазил толкова години.

And you kept it all this time?
И си го пазил толкова години?

You had our child, and you kept it a secret from me.
Родила си детето ни, и си го запазила в тайна от мен.

And you kept it all these years.
И си го пазил през всички тези години.

You kept it from me this whole time?
Пазеше го в тайна през цялото време?

I thought you kept it in the Imperial Archives.
Мислех, че го държат в императорските архиви.

You kept it. Surprised. I'm glad.
Запазила си го изненадан съм и радостен.

But obviously, you kept it a secret- Because you saw the irony too.
Но очевидно си го запазила в тайна, защото и ти си видяла иронията.

You kept it to impress a girl. Only to end up marrying another girl.
Запази го, за да впечатлиш момиче, а си се оженил за друга.