Какво е " YOU MAY BE TEMPTED " на Български - превод на Български

• може да се изкушите
• може да се изкушавате
• може да се изкуши
• вие може би сте склонни
• може би се изкушавате
• може да бъдете изкушени

Примери за използване на You may be tempted на Английски и техните преводи на Български

You may be tempted to eat it.
Може да се изкушите да ядете.

If you disagree with them, you may be tempted to interrupt.
Ако не сте съгласни с него, може да се изкушите да го прекъснете.

You may be tempted by fad diets that promise fast and easy weight loss.
Може да бъдете изкушени от диети, които обещават бърза и лесна загуба на тегло.

Avoid situations and places where you may be tempted to drink or do drugs.
Избягвайте партии и социални събития, където може да се изкуши да пушат или пият.

You may be tempted to dismiss this letter as the product of old age.
Може да се изкушите да отхвърлите това писмо като продукт на старостта.

If you are dating a girl who shows little affection you may be tempted to throw in the towel.
Ако сте секс с момиче, което показва малко обич може да се изкуши да хвърлят в кърпа.

At this point, you may be tempted to ask some questions.
В този момент, може да се изкуши да задам няколко въпроса.

These iconic destinations are popular for a reason, so you may be tempted to visit anyway.
Тези емблематични дестинации са популярни по причина, така че може да се изкушите да посетите така или иначе.

While you may be tempted to get in at a large multinational corporation.
Докато може да се изкушите да влезете в голяма мултинационална корпорация.

If you're struggling to lose weight, you may be tempted to turn to diet pills.
Ако ви се опитват да губят тегло може да се изкуши да се обърнат към хапчета за отслабване.

You may be tempted to own fishing boat, alone in the middle of the ocean?
Може да се изкушите да собствена рибарска лодка, сам в средата на океана?

When you're en route all the time, you may be tempted to dial the phone or, worse, respond to a text.
Когато сте на път през цялото време, може да се изкушите да набере телефона или по-лошо, да отговорите на текст.

You may be tempted to withdraw from social activities and your loved ones.
Може да се изкушите да се оттеглите от социалните дейности и вашите близки.

The thought of gaining weight is probably extremely frightening, and you may be tempted to resist.
Мисълта за наддаване на тегло вероятно е изключително страшна и може да се изкушите да се противопоставите.

You may be tempted to have only one cigarette to fulfill a tobacco craving.
Може би се изкушавате да изпушите само една цигара, за да се справите с желанието за пушене.

There are various free VPNs out there, and you may be tempted to use one if you're on a budget.
Има различни безплатни VPN услуги и може да се изкушите да използвате такава, ако бюджетът ви е силно ограничен.

You may be tempted to look to others- teachers, therapists, doctors- for solutions, especially at first.
Може да се изкушите да погледнете към другите учители, терапевти, лекари за решения, особено в началото.

Also, when driving a car or bus, you may be tempted to stay on the fast-food restaurants. Big no-no.
Също така, когато шофирате или да вземе с автобус, може да се изкуши да спре най-бързо хранене restaurants. Big не, не.

If all your friends are getting the VIP bottle service at a night club, you may be tempted to do so as well.
Ако всичките ти приятели са все услугата VIP бутилка в нощен клуб, може да се изкуши да направи това, както добре.

You may be tempted to think that competitive advantage in the internet age comes down to simply“more for less.”.
Може би се изкушавате от мисълта, че конкурентното преимущество в интернет епохата се свежда просто до формулата„повече за по-малко“.

If you already wear regular glasses or reading glasses, you may be tempted to dismiss the need for computer glasses.
Ако вече имате обикновени очила или очила за четене вие може би сте склонни да пренебрегнете съвета за компютърни очила.

The intruder will also make sure that you see numerous advertisements in the infected computer which you may be tempted to click.
Нарушител също ще се уверите че виждате множество реклами в заразения компютър, който може да се изкуши да щракнете.

Shopping Of course, you are in Texas, and you may be tempted to delve into Wild West-style souvenirs.
Пазаруване Тъй като обаче се намирате в Тексас, може да се изкушите да се поровите за сувенири в западняшки стил.

You may be tempted to divide your budget among multiple third parties to see which one drives the best results, but keep in mind that it's best to test them one at a time.
Може да се изкушавате да разпределите бюджета си между няколко трети страни, за да видите коя ще постигне най-добрите резултати.

Because a vertical path to completion makes a form longer, you may be tempted to squeeze some questions next to each other.
Тъй като вертикалната пътека за завършване прави форма по-дълга, може да се изкушите да изтръскате няколко въпроса един до друг.

From time to time, you may be tempted to give her table scraps and special treats, but bear in mind that certain foods can be poisonous to her.
От време на време може да се изкушавате да й дадете остатъци от масата и специални лакомства, но имайте предвид, че някои храни могат да са отровни за нея.

Hands can be connected behind the back of the head, but you may be tempted to help yourself by pushing your head.
Ръцете могат да бъдат свързани зад задната част на главата, но може да се изкушите да си помогнете, като бутате главата си.

While you may be tempted to optimize down to the hour, it's important to ensure that you have sufficient data to make decisions for each time period.
Макар че може да се изкушавате да оптимизирате по конкретни часове, важно е да се уверите, че разполагате с достатъчно данни, за да вземете решения за всеки времеви период.

Because carbs affect blood sugar levels so quickly, you may be tempted to eat less of them and substitute more protein.
Тъй като консумацията на въглехидрати се отразява бързо на нивото на кръвната захар, диабетикът може да се изкуши да ги замени с повече протеини.

You may be tempted by the lower cost of making roof repair a DIY project or hiring an underqualified roofer, but in the long run, a professional is going to be able to save you the most money and give you the best roof and the best peace of mind.
Може да бъдете изкушени от по-ниските разходи за извършване на ремонт на покрива сами или наемане на неквалифициран майстор на покриви, но в дългосрочен план професионалистът ще може да ви спести най-много пари и да ви осигури най-добрия покрив и най-добрия мир на ума.