Какво е " YOU MENTION " на Български - превод на Български

• спомена
• каза
• говорите
• посочите
• споменахте
• споменеш
• споменете
• казахте
• кажеш
• кажете

Примери за използване на You mention на Английски и техните преводи на Български

You mention her a lot.
Спомена я доста пъти.

Unless you mention it.
Докато не го споменете.

You mention the Cold War?
Говорите за Студената война?

Funny that you mention that.
Странно е, че го спомена.

You mention the food thing.
Споменахте хранителните стоки.

Now that you mention it.
Сега като го спомена се сетих.

You mention something about volcanoes.
Спомена нещо за вулкани.

So why didt you mention this before?
И защо не спомена това преди?

I am not the person you mention!
Аз не съм лицето, за което говорите!

Now you mention it.
Сега, когато го спомена.

He will drink again if you mention mom.
Ако я споменеш, по-късно татко пак ще се напие.

I heard you mention Tanya Walker?
Чух, че спомена Таня Уокър?

I unfortunately don't know the people you mention.
Аз изобщо не познавам хората, за които говорите.

Gaby, I heard you mention St. Ursula's.
Габи, чух, че каза"Св. Урсула".

You mention that you're working on a new book.
Споменахте, че работите върху нова книга.

Well… now that you mention it, yeah!
Сега, като го каза, да.- Пусни да видим!

If you mention my name to the police.
Ако споменеш името ми на полицията.

All of the things that you mention, though, are illegal.
Нещата, за които говорите, са незаконни.

You mention my son again, and I will kill you..
Ако отново споменеш синът ми ще те убия.

He will do you a good deal if you mention my name.
Ще ви направи сделка, ако споменете името ми.

It's funny you mention that word, faith.
Странно е, че говорите за вяра.

You mention that you run and work out a lot.
Спомена, че правиш и се занимаваш с много неща.

You have the right to consult the information on this site, download and reproduce it for personal use, provided you mention the source, in accordance with the provisions of the law of 30 June 1994 on copyright and related rights.
Вие имате право да се консултирате с информацията на сайта, да я изтеглите за лично ползване и да я възпроизвеждате с нетърговска цел, при условие че посочите източника в съответствие с условията на закона от 30 юни 1994 г. относно авторското право и сродните му права.

When you mention"faith", it clicked.
Като кажеш„вяра”, това те ограничава.

You have the right to consult the information on this website, to download or reproduce it for your personal use, provided you mention the source, in accordance with the provisions of the Act of 30 June 1994 on copyright and neighbouring rights.
Вие имате право да се консултирате с информацията на сайта, да я изтеглите за лично ползване и да я възпроизвеждате с нетърговска цел, при условие че посочите източника в съответствие с условията на закона от 30 юни 1994 г. относно авторското право и сродните му права.

Now that you mention it, you kind of look like.
Сега като го спомена, изглеждаш някакси.

You mention Barcelona's dominance of possession.
Спомена господството на Барселона във владеенето на топката.

But now that you mention it. Check out his lung tissue.
Но след като го каза, погледни тъканта на дробовете му.

You mention his name and you want instant justice.
Споменахте името му и искате незабавна справедливост.

And as soon as you mention"heirloom," you justify a 40% markup.
И след като каза"наследствени" потвърди 40% печалба.