Какво е " YOU NEED TO SUBMIT " на Български - превод на Български

• трябва да представите
• трябва да подадете
• трябва да изпратите
• трябва да се представят
• е необходимо да представите
• е необходимо да предоставите

Примери за използване на You need to submit на Английски и техните преводи на Български

What you need to submit- ECHA.
Каква информация трябва да подадете- ECHA.

Once you fill the form, you need to submit it.
При попълване на формата, е необходимо да представите.

You need to submit the following documents.
Трябва да се представят следните документи.

The major difference is in the documents that you need to submit.
Няма разлика в документите, които трябва да представите.

And of course, you need to submit the final score of EDI.
И, разбира се, трябва да представите крайната оценка на EDI.

If your certification contains two parts, you need to Submit both parts.
Ако вашето удостоверение се състои от две части, трябва да представите и двете.

Same document you need to submit to the U.S. consulate.
Документи, които трябва да представите в Американското консулство.

Check with the tax authorities what proof and which documents you need to submit.
Проверете в данъчните органи какви доказателства и документи трябва да представите.

You need to submit your current valid or recently expired passport.
Трябва да подадете актуален или наскоро издаден български паспорт.

To become a civil claimant, you need to submit a declaration.
За да станете граждански ищец, трябва да подадете декларация.

You need to submit completely standard documents for such a procedure.
Трябва да представите напълно стандартни документи за такава процедура.

However, under certain circumstances, you need to submit a testing proposal.
Въпреки това при определени обстоятелства трябва да представите предложение за провеждане на изпитване.

Myth 5: You need to submit your site to Google or various other internet search engine.
Мит 5: Трябва да изпратите сайта си до Google или други търсачки.

They can also advise you on what you need to submit to the authorities.
Те могат също да Ви посъветват какво трябва да представите пред компетентните органи.

To do this, you need to submit a formal application and leave personal data for feedback.
За да направите това, трябва да подадете официално заявление и да оставите лични данни за обратна връзка.

BASICALLY, To assign your bank wire payment properly, you need to submit your order number.
По принцип, За да зададете правилно банковото си плащане, трябва да изпратите номера на поръчката си.

At the same time, you need to submit a statement about the choice of taxation system.
В същото време трябва да подадете изявление относно избора на данъчна система.

Furthermore, if your documents were not issued in English or German, you need to submit a certified translation.
Освен това, ако вашите документи не са издадени на английски или немски език, трябва да представите заверен превод.

Check what documents you need to submit when applying for the recognition of your professional qualification.
Проверете какви документи трябва да изпратите, когато кандидатствате за признаване на професионалните си квалификации.

They can help you identify the competent authority and which documents you need to submit.
Оттам могат да ви помогнат да установите кой е компетентният орган и какви документи трябва да изпратите.

If you are not a Russian citizen, you need to submit a residence permit or a national passport.
Ако не сте руски гражданин, трябва да подадете разрешение за пребиваване или национален паспорт.

You need to submit the details in a form which will help to link your account with this automatic service.
Трябва да се представят подробности във форма, която ще ви помогне да се свържете профила си с тази услуга за автоматични.

In order to register a company in Germany, you need to submit some documents regarding your business.
За да регистрирате фирма в Германия, трябва да представите някои документи, свързани с вашия бизнес.

They can help you identify the competent authority and which documents you need to submit.
Те могат да ви дадат информация за компетентния орган, към който трябва да се обърнете, и за документите, които трябва да представите.

However, even with such nice figures, you need to submit something appropriate to rolls- useful and easy.
Въпреки това, дори и при такива хубави фигури, трябва да представите нещо подходящо за ролки- полезно и лесно.

Check if you need to apply for recognition of professional qualifications and what type of application you need to submit.
Проверете дали се налага да кандидатствате за признаване на професионалните си квалификации и какъв вид кандидатура трябва да подадете.

This is due to the fact that you need to submit similar requests in advance in order to get help on time.
Това се дължи на факта, че трябва да представите подобни заявки предварително, за да получите помощ навреме.

Order processing, marketing purposes, we shall always inform you on what legal basis you need to submit your personal data.
Обработка на поръчка и/или маркетингови цели, ние винаги ще Ви информираме на какво правно основание е необходимо да предоставите Вашите лични данни.

To benefit you need to submit a request to the Legal Aid Office of the criminal court handling the case.
За да се възползвате от тази възможност, трябва да подадете молба до бюрото за правна помощ на наказателния съд, разглеждащ делото.

However, in rare cases, the issuance of delayed days by 14, so you need to submit documents at least two weeks before departure.
Въпреки това, в редки случаи, издаването на закъснели дни с 14, така че трябва да изпратите документи най-малко две седмици преди заминаването.