Какво е " YOU SMILE " на Български - превод на Български

[juː smail]

Примери за използване на You smile на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Can't you smile?
You smile, because you can.
Усмихни се, защото можеш.
To make you smile.
You Smile will be back again soon.
Усмивката ти скоро ще се върне.
And then you smile.
И после се усмихваш.
Can you smile for me?
Усмихни ми се.
I didn't see you smile.
Не видях усмивката ти.
At least you smile in my dreams.
Дори се усмихва в съня ми.
I miss seeing you smile.
Липсва ми усмивката ти.
Okay, so you smile, frowning.
Добре- значи, усмихвате се, мръщене.
I like it when you smile.
Харесва ми усмивката ти.
Seeing you smile is payment enough.
Усмивката ти е достатъчна отплата.
When I see you smile.
Когато видя усмивката ти.
First you smile, then you think.
Първо се усмихваш, после мислиш.
I like when you smile.
Толкова обичам усмивката ти.
But can you smile like this little child?
Но… Нима се усмихвате като това дете?
God, I love you smile.
Боже, харесвам усмивката ти.
You smile when you say her name.
Усмихвате се, като произнасяте името й.
Especially when you smile.
Особено когато се усмихнеш.
When you smile, it lights up my life.".
Ако се усмихнеш, животът ми става по-светъл.
It's worse when you smile.
Става по-лошо, когато се усмихнеш.
If you smile through your fear and sorrow.
Ако се усмихваш чрез вашия страх и скръб.
How many times you smile everyday?
А ти колко пъти се усмихваш всеки ден?
You're much more handsome when you smile.
По-хубав си като си усмихнат.
Will you smile or stand here like a statue?
Ще се усмихнеш ли или ще стоиш като статуя?
You are charming when you smile.
Чаровен си, когато се усмихваш.
You smile and pretend it's all right.
Усмихвате се, преструвате се, че всичко е наред.
It would be nice to see you smile again.
Ще е хубаво да видя усмивката ти отново.
Will you smile, as if I would said something funny?
Ще се усмихваш,, както ако бях казал нещо смешно?
It wouldn't hurt if you smile or something.
Няма да боли, ако се усмихваш, или нещо такова.
Резултати: 583, Време: 0.0691

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български