Какво е " YOU SPILL " на Български - превод на Български

• разлеете
• разлееш
• си разливате

Примери за използване на You spill на Английски и техните преводи на Български

And then if you spill something.
И ако разлееш нещо.

If you spill that, my dad will kill me.
Ако разлееш това, баща ми ще ме убие.

How much bloody tea did you spill in here?!
Колко чай разляхте, по дяволите?

Will you spill water on raging fire?
Ще разлееш ли вода върху бушуващия огън?

You're unable to empty the syringe or you spill some of the contents.
Ако не успеете да изпразните спринцовката или разлеете част от съдържанието.

You spill your coffee on your favorite blouse?
Разляхте кафе на любимата си блуза?

What to do when you spill water on your laptop.
Какво да направите, ако разлеете вода върху лаптопа си.

You spill coffee on your clothes.
Малко по-късно си разливате кафето върху дрехите.

What should you do when you spill a drink in your laptop.
Какво да направите, ако разлеете вода върху лаптопа си.

If you spill a drop I will cut off your hand.
Ако разлееш и капка, ще ти отрежа ръката.

Put an ice cube in there so it's not so hot, in case you spill it or it gets thrown.
Сложих ти лед за да не е много горещ в случай че го разлееш или го плиснеш в някой.

You spill coffee all over your clothes.
Малко по-късно си разливате кафето върху дрехите.

And I do think you order the same coffee as I do just in case you spill, which is, in fact, pathetic.
Наистина смятам, че си поръчваш същото кафе, в случай че го разлееш и наистина си жалък.

If you spill or break something, please clean it up.
Ако счупиш или разлееш нещо, почисти.

You should always keep a number of warm, soapy water, it is useful in case you spill wax.
Винаги трябва да държите топла сапунена вода близо до нея, това е полезно в случай, че разлеете восък.

And if you spill red sauce, it won't show.
А и, ако разлееш червен сос, няма да си проличи.

First of all, you need to choose a ventilated area that's easy to clean in the event that you spill any of the product.
На първо място трябва да изберете добре вентилирана зона, която е лесна за почистване, в случай че разлеете някой от продуктите.

Unless you spill your guts, they don't know anything.
Освен ако разлеете червата, те не знаят нищо.

They both have capillary channels between the minerals and if you spill something on unsealed marble or granite, chances are it will stain fairly easily.
И двата вида имат капилярни канали между минералите и ако разлеете нещо върху незапечатания мрамор или гранит, шансовете са, че ще оцветят доста лесно.

And if you spill anything, you will know who's got the wet wipes for it.
А ако разлееш нещо, знаеш към кого да се обърнеш за мокри кърпички.

Note that it only works on fresh stains, so as soon as you spill something greasy or red wine, sprinkle generously with salt the affected place and wait for about 20-30 minutes.
Имайте предвид, че тя действа само при пресни петна, затова веднага щом разлеете нещо мазно или пък червено вино, поръсете обилно мястото със сол и изчакайте 20-30 минути.

If you spill something that stains on unsealed marble or granite, you will find that it can bleed into the countertop.
Ако разлеете нещо, което оцветява върху незапечатан мрамор или гранит, ще откриете, че той може да кърви в плота.

Think about it, would you spill your guts to someone you just met at a bar?
Помислете за това, ще разлеете дъното на душата си с някого, когото току-що срещнах в един бар?

What if you spill coffee on your pants, and you're very burnt, and upon getting your pants cut off by paramedics, you become aroused?
Какво ако си разлееш кафе в/у панталоните и си доста изгорен, и при рязане на панталоните от парамедиците си възбуден?

Even if you accidentally drop it, if you spill water on it or if you shake your finger while getting tested, it still can run very well.
Дори и ако случайно го пуснете, ако разлеете вода върху него, или ако разклати пръст, докато получаване тествана, тя все още може да работи много добре.

If you spill salt, the only way to turn your bad luck around is to throw some salt with your right hand over your left shoulder.
Ако разлеете солта, единственият начин да обърнете лошия си късмет е да хвърлите малко количество сол с дясната си ръка върху лявото рамо.

A chemical burn should develop immediately, as it does if you spill battery acid on your hand,” said Dr. Spechler, who holds the Berta M.& Cecil O. Patterson Chair in Gastroenterology.
Химическо изгаряне би се развило веднага, както ако разлееш сярна киселина върху ръката си”- казва д-р Спехлер, който ръководи фонда Berta M.& Cecil O. Patterson за гастроентерология.

If you spill, clean up the spill immediately and be smart about discarding rags used to clean up spilled distillate.
Ако разлеете, почистване на разлива незабавно и да си умен за изхвърляне на парцали, използвани за почистване на разлят дестилат.

What if you spill food or drinks on your bean-bag?
Какво да направите, когато разлеете храна или напитка върху вратовръзката си?

Hey girl, if you spill it, I will make you lick it off the table.
Ей, момиченце, ако го разлееш ще те накарам да го оближеш.