Примери за използване на Разлив на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Индустриален разлив.
Какъв разлив на петрол?
Имало е нефтен разлив.
There's been an oil spill.Нефтеният разлив в Мексико.
Oil spills in Mexico.Не причинявай нефтен разлив.
Don't cause any oil spills.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Разлив на химикали в моргата.
A chemical spill in the morgue.Имаме разлив на солна киселина.
We have a hydrochloric acid spill.Разлив на гориво в задното торпедно!
Fuel spill in aft torpedo!Голям нефтен разлив на рифа Лоусън.
A major oil spill at Lawson Reef.Беше като петролен разлив там долу.
It was like an oil spill down there.Химическия разлив не е наша вина.
The chemical spill was not our fault.Виж. 1974, Чикаго,химически разлив.
Look. Look. 1974,Chicago chemical spill.Няма опасност от разлив на гориво.
Бразилия ще глоби Chevron заради нефтен разлив.
Brazil fines Chevron for oil spill.Слой пясък разлив вода и внимателно се трамбова.
Sand layer spill water and carefully tamped.Как да почистите:Избършете разлив незабавно.
How to Clean:Wipe up spills immediately.Изглежда, отровен облак газ,химичен разлив.
Look, a poisonous gas cloud,a chemical spill.Капитане, виждам петролен разлив дълъг 1, 5 км.
И върху една птица, която попада в петролен разлив.
And to a bird that falls into an oil spill.Нефтен разлив от повреден кораб? Нищо подобно.
An oil spill from a damaged ship? Nothing like that.Околната среда все още страда от този разлив.
The environment is still suffering from this spill.Гледането на последния барел на вино разлив в мръсотията.
Watching the last barrel of wine spill into the dirt.Еднофамилна къща в община Правец, село Разлив.
Detached house in Razliv village, Pravets municipality.Shell плаща над $80 млн. за разлив на нефт в Нигерия.
Shell was forced to pay $108 million for oil spills in Nigeria.Шеврон поема„пълна отговорност“ за нефтения разлив край Бразилия.
Chevron takes full responsibility for Brazil oil spill.И предизвика нефтен разлив, който още се опитват да разчистят.
Causing an oil slick, which they're still trying to clean up.Има разлив на нефт, а танкерът се накланя и започва да потъва.
Oil is spilling into the bay as the tanker lists and starts to sink.Сблъсък между два кораба в Средиземно море предизвика разлив на гориво.
Two ships collide in the Mediterranean, causing fuel spill.Вирус наречен"Да Винчи" ще причини петролен разлив утре в 10:00 сутринта.
A virus called da Vinci will cause oil spills tomorrow at 10.30AM.Инструмент разлив Killer премахва светли петна в интегрираните изображения.
Tool Spill Killer removes bright spots in the integrated images.
