Какво е " РАЗЛИВ " на Румънски - превод на Румънски

• deversare
• scurgerea
• scurgere
• deversarea
• scurgeri
• scurgerii
• razliv

Примери за използване на Разлив на Български и техните преводи на Румънски

Добре, разлив.
Bine, deversare.

Anti разлив Мляко Pad.
Anti Scurgerea Pad Lapte.

Киселинен разлив.
Deversare de acid.

Какъв разлив на петрол?
Ce împrastiere de petrol?

Химически разлив?
O deversare chimică?

Тед, има разлив… Здрасти.
Ted, e o scurgere… bună.

Петролния разлив.
Deversarea de petrol BP.

Разлив на лава на Хавай.
Scurgere de lavă pe Hawaii.

Това не е химичен разлив.
Nu-i nicio deversare chimică.

Разлив на опасен химикал.
Deversare de produse chimice periculoase.

Ей, кой е отговорен за този разлив?
Hey, pe cine ai amendat pentru acea deversare?

Разлив, или, както се нарича"гъндър".
Vărsați sau, așa cum se mai numește și"ganditor".

Хората още страдат от онзи разлив на петрол.
Oamenii o duc greu pe-aici încă de la scurgerea aia de petrol.

Land разлив преди и веднага след засаждането.
Deversare de teren înainte şi imediat după plantare.

Гледането на последния барел на вино разлив в мръсотията.
Urmărind ultimul baril de deversare vin în murdărie.

Разлив на течно тегло на formochkam на порции.
Vărsați o greutate de lichid formochkam în porțiuni.

Създадох един малък петролен разлив в мексиканския залив.
Şi am creat o mică deversare de ulei în Golful Mexic.

Разлив на токсична утайка в Унгария стигна до Дунав.
Nămolul toxic deversat în Ungaria a ajuns în Dunăre.

Капитане, виждам петролен разлив дълъг 1, 5 км.
Căpitane, văd o deversare de petrol lungă de aproximativ 1.5 km.

Слой пясък разлив вода и внимателно се трамбова.
Apă strat de nisip de deversare și cu atenție tasată.

А мораториумът ще бъде по-катастрофален от самия разлив.
Şi un moratoriu va fi mai devastator decât scurgerea în sine.

И предизвика нефтен разлив, който още се опитват да разчистят.
Cauzând scurgeri de ulei, pe care şi acum le curăţă.

Ще събираме пари на двора, за да решим проблема с нефтения разлив.
O să strângem bani să ajutăm la deversarea petrolului.

Рисковете за здравето на нефтения разлив са под надзор.
Riscurile asupra sănătății prin scurgerile de petrol sunt controlate.

Разлив на експериментален химикал, който може да има халюциногенен ефект.
O deversare a unor chimicale experimentale cu efect halucinogen.

Той каза, че е имало изпускане химически разлив в тяхна нова база.
A spus că a fost o scurgere chimică la una din noile locaţii.

Този разлив е отговорен за едно от най-лошите екологични бедствия в Централна Европа.
Această scurgere este responsabilă pentru unul dintre cele mai grave dezastre ecologice în Europa Centrală.

Историята ни за пред медиите за токсичния разлив работи.
Povestea noastră de acoperire despre scurgerile toxice este pornită deja.

Сигурен съм, че сте чували за рафинерията разлив в продължение на Sunco.
Sunt sigur că aţi auzit de scurgerea de la rafinăria de pe Sunco.

Двойна инфлация, икономически срив, разлив на петрол, война в Афганистан.
Dublă inflaţie, scădere economică, scurgeri de ulei, război în Afganistan.

Как да използвам "разлив" в изречение

- ликвидиране на разлив на трихлоретан от пробити от корозия резервоари на територията на „Полимери“, гр. Девня;

Премиерът Бойко Борисов пристигна извънредно в Созопол заради мазутния разлив от потъналия кораб (СНИМКИ) Преди 3 месеца

27.08.2018 г. Прессъобщение - резултати от проверките на РЗИ-Бургас във връзка с мазутния разлив в созополския залив

За Воден и Бориславци забрави, последно кога ходих този разлив беше почти пресъхнал със средна дълбочина 2м.

По-добрата координация между страните в региона ще помогне за ефективното справяне с голям нефтен разлив в морето

институции, е свързана с опасността от разлив на подземното езеро от милиони кубически метри арсен и тежки

Разлив на масло спря метрото в София при метростанция "Жолио Кюри". Задръствания блокират София и над земята.

публикува коментар [#52] към "Борисов отиде да провери мазутния разлив и увери, че катастрофа няма" в Дневник

Stop Коркова тапа, за да се избегне разлив или абсорбция: зелена безопасност, добра еластичност, плътност, предотвратяване на изтичане.