Какво е " YOU SURVIVED " на Български - превод на Български

• си оцелял
• си преживял
• оцелявате
• оживя
• си преживяла
• си жив
• си оцеляла
• оцеляла си

Примери за използване на You survived на Английски и техните преводи на Български

You survived.
Но си оцеляла.

Obviously, you survived.
Очевидно си оцелял.

You survived this.
Оцеляла си от това.

It's amazing you survived.
Невероятно е, че си оцелял.

So you survived.
Затова си оцеляла.

I'm very relieved you survived.
Облекчен съм, че си оцелял.

But you survived.
Но си оцелял.

And then to find that you survived?
После разбираме, че си жив?

But you survived.
Но си оцеляла.

Like this plane crash that you survived.
Като самолетната катастрофа, при която си оцелял.

You survived the accident.
Оцеляла си след злополуката.

Understand. So you survived so far.
Как си оцелял досега.

You survived the crucifixion?
Оцеляла си след разпъването?

I'm glad you survived, Robert.
Радвам се, че си жив Робърт.

You survived a plane crash.
Оцеляла си след самолетна катастрофа.

I don't know you survived this.
Не знаех, че си преживял това.

If you survived, there could be others.
Щом си оцелял, може да има и други.

I don't know how you survived west beverly.
Незнам как си оцеляла там.

You survived all those years on your own.
Оцеляла си сама през всичките години.

And I'm glad you survived the slaughter.
И се радвам, че оживя след касапницата.

You survived what happened to you..
Оцеляла си, въпреки това, което ти се е случило.

It's a miracle you survived this long, Kenz.
Чудо е, че си оцеляла толкова дълго, Кензи.

You survived torture at the hands of Baath separatists.
Оживя от мъченията на бунтовниците Баат.

I don't know how you survived being locked up.
Не знам, как си оцеляла да бъдеш затворена.

Yeah, there's got to be some reason you survived.
Да, трябва да има причина, заради която си оцелял.

I see you survived the war.
Виждам, че си преживял войната.

You are supposed to feel lucky that you survived.
Трябва да си щастлив, че си оцелял.

Have you survived something hard?
Сигурно си преживял нещо силно?

Scorpius can't look for us forever, and he can't even be certain that you survived.
Скорпиъс няма да търси вечно, дори не е сигурен, че си жив.

You said you survived this, right?
Каза, че си преживяла това, нали?