Какво е " YOU WON'T NOTICE " на Български - превод на Български

• няма да забележите
• няма да забележиш
• няма да забелязваш
• няма да видите

Примери за използване на You won't notice на Английски и техните преводи на Български

I promise, you won't notice.
Гарантирам, че няма да забележиш.

You won't notice me at all.
Няма да ме забелязваш въобще.

This is a slow process, you won't notice it right away.
Това е бавен процес- няма да забележите това веднага.

You won't notice we're here.
И двамата няма да забележите, че сме тук.

Sure, but for most sites, you won't notice a problem.
Разбира се, но за повечето сайтове, няма да забележите проблем.

You won't notice this immediately.
Че няма да го забележите незабавно.

It's a slightly different color, but maybe you won't notice.
Това е малко по-различен цвят, но може би няма да забележите.

Initially, you won't notice a difference.
Първоначално няма да забележите разлика.

When you're growing as much new hair as you're losing, you won't notice any change.
Ако косата ви расте със същия темп, с който пада, тогава няма да забележите никакви промени.

At first, you won't notice any difference.
Първоначално няма да забележите разлика.

If you're drawing a small enough triangle on the beach, you won't notice the curvature of the earth.
Ако начертаете малък триъгълник на плажа, няма да забележите кривината на Земята.

But the thing is, you won't notice this right away nor will it be obvious.
Работата е там, че няма да забележите това веднага, нито ще бъде очевидно.

That is why if your washing machine hoses burst or leak you won't notice it until it is too late.
Ако маркучът на вашата пералня тече или се спука, няма да го видите докато не е прекалено късно.

You won't notice the effects of ultraviolet radiation on your eyes until it's too late.
Не забелязваш паранормалния ефект от фенерите, докато не е твърде късно.

If someone is not watching, you won't notice most of the proving.
Ако някой не гледа, вие няма да забележите по-голямата част от доказването.

You won't notice any of this because 15 seconds in, you have passed out… as oxygen bubbles formed in your blood.
Няма да забележите нико от това, защото след 15 секунди ще сте припаднали… и ще се образуват балончета от кислород в кръвта ви.

Enjoy a nice conversation and you won't notice you are waiting for your flight.
Насладете се на хубавия разговор и няма да забележите, че сте в очакване на своя полет.

Production sites and end customers may be thousands of kilometres apart, but with TNT you won't notice the distance.
Производствените Ви обекти и крайните Ви клиенти могат да са на хиляди километри един от друг, но с TNT няма да забележите разстоянието.

At first glance, you won't notice much of a change between Office 2013 and Office 2016.
На пръв поглед няма да забележите разлика между офис пакета от 2013 година и новия Office 2016.

Regarding your pregnancy symptoms at 2 weeks, you won't notice any changes in your body.
В много случаи с 4-седмичен бременна корема, няма да забележите никакви значителни промени в тялото си.

You won't notice the TV on the wall as it blends perfectly with your decor, and it can even play a bit of light background music.
Няма да забелязваш телевизора на стената, тъй като той се съчетава перфектно с интериора ти и може дори да възпроизвежда лека фонова музика.

Its requirements are very low, so you won't notice that you have it on your device.
Неговите изисквания са много ниски, така че няма да забележите, че го има във вашето устройство.

If having a single kidney does affect your health, the changes are likely to be so small and happen so slowly that you won't notice them.
Ако наличието на един бъбрек засяга здравето ви, тогава промените вероятно ще са толкова малки и толкова бавни, че няма да ги забележите.

If you currently use OneNote 2016, you won't notice any changes when you update to Office 2019.
Ако използвате OneNote 2016, няма да видите никаква промяна, когато актуализирате до Office 2019.

You won't notice the TV on the wall as it blends perfectly with your decor and it can even play a bit of light background music.
Благодарение на този режим няма да забележиш телевизора на стената, защото той се слива идеално с фона й и дори може да възпроизвежда лека фонова музика.

They're hoping if they're always on the move, and never sitting still, you won't notice that there's a wall up.
Водолеите се надяват, че ако винаги са в движение и никога не стоят на едно място, няма да забележите, че са издигнали стена.

You won't notice the difference between a 2.5GHz Core i5 and a 2.9GHz Core i5, so don't pay $100 for the privilege of an unnoticeable uptick in processing speed.
Няма да забележите разликата между 2, 3 GHz Core i5 и 2, 5 GHz Core i5, така че не е необходимо да плащате стотина лева повече за незабележим ефект.

With smiles and laughter, your days will be more bearable and more joyous and you won't notice that you lack willpower.
С усмивки и смях дните ви ще са по-поносими и по-радостни и вие няма да забележите, че ви липсва воля.

They will start to hatch within a few weeks but you won't notice them for about a month because of their tiny size.
Те ще започнат да се излюпват в рамките на няколко седмици, но няма да забележите около месец, тъй като са с много малки размери.

Therefore the book will, unless I'm quite wrong, have much to say which you want to say yourself, but perhaps you won't notice that it is said in it.
Ето защо, ако не греша, книгата казва много от онова, което самият ти искаш да кажеш, но вероятно не забелязваш, че е казано в нея.