Какво е " YOUR CLOAK " на Български - превод на Български

• наметалото си
• дрехата си
• своите одежди
• плаща си

Примери за използване на Your cloak на Английски и техните преводи на Български

Your cloak?
Мантията Ви?

Take off your cloak.
Свали си наметката.

Your cloak.
Наметалото ти.

I noticed your cloak.
Забелязах вашата пелерина.

Your cloak, ma'am.
Наметалото ви, мадам.

Fetch your cloak.
Иди си вземи пелерината.

Your cloak is ready.
Маскировката ви работи.

May I have your cloak?
Ще ми дадеш ли наметалото си?

Your cloak is torn.
Скъса ти се наметалото.

May I take your cloak?
Може ли да взема наметалото ти?

And your cloak which I wear.
И вашето наметало което нося.

Can I take your cloak?
Може ли да взема наметалото ви?

Throw your cloak at the bird."'.
Хвърли наметалото си отгоре му.".

Let him also have your cloak.
Дайте му и наметката си.

Take your cloak, it's cold up there.
Вземи си плаща, там е студено.

Let him also have your cloak.
Нека мели и твоята воденица.

Brought your cloak to keep you warm.
Донесох ти наметалото да те топли.

Show mercy and give me your cloak.
Бъди милостив и ми дай плаща си.

Offred, get your cloak, please.
Офред, вземи си плаща, моля.

Oh no it hasn't, take off your cloak.
О, не е още. Свали си качулката.

I will get your cloak, Mr. Ireton.
Ще ви дам наметката, г-н Айртън.

O you enveloped in your cloak!
О, ти, който се обвиваш[ в своите одежди],!

Your cloak's stained with Stephen's blood.
Покривалото ти е изцапано с кръвта на Стефан.

May I take your cloak, sir?
Мога ли да взема палтото ви, сър?

And what do you hide so carefully under your cloak?
И що криеш така предпазливо под наметалото си?

And may your cloak bring you all you deserve.
И твоето покривало ще ти донесе всичко, каквото заслужаваш.

Let him also have your cloak.
Също така му давайте да държи дрънкалка.

And may your cloak bring you all you deserve.
И може би вашето наметало ще ви донесе това, което заслужавате.

O, you, wrapped in your cloak.
О, ти, който се обвиваш[ в своите одежди].

And dry your cloak and your shoes well./ Yes, mother.
Пази дрехите и обувките си сухи.- Да, майко.