Примери за използване на Your flock на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're your flock.
Ние сме твоето стадо.Your flock won't fleece itself.
He deserves all your flock.
Той заслужава цялото ти стадо.Now go back to your flock and await the slaughter.
Guide him back to your flock.
Упъти го обратно в стадото Си.Free Guide your flock to become the best shepherd!
Безплатни Пътеводител стадото си, за да се превърне в най-добрия пастир!Shepherd, stop! You and your flock!
Спри овчарю, ти и твоето стадо!Move the mouse to steer your flock away from aircraft, storms, poisons, and other deadly obstacles.
Преместете мишката, за да направляват стадото си от самолети, бури, отрови и други смъртоносни препятствия.Been losing too many members of your flock.
The minister says,"You abandon your flock when we have hit an iceberg?".
Министърът казал:"Ще изоставиш паството си, когато ни удари айсберга?".Now is that any way to talk about one of your flock?
Говорите така за един от стадото си?Father… you are not leading your flock along the right path.
Отче… не водите стадото си в правилния път.Let us be watchful and prayerful for Your flock.
Нека бъдем бдителни и молитва за овците ти.You, uh, screwing any other sheep in your flock, reverend, or do you just like giving shoes to all the pretty wives?
Вие чукате всяка втора овца в паството си, преподобни, или просто обичате да подарявате обувки на всички хубави съпруги?Father, you had better join your flock.
Отче, по-добре се присъединете към стадото си.But supply him generously from your flock, threshing-floor and winepress; from what ADONAI your God has blessed you with, you are to give to him.
Дари го щедро с нещо от стадата си, от хармана и от лина You were there to save your flock, right?
Беше там, за да спасиш стадото си, нали?Cursed shall be the fruit of your womb and the fruit of your ground,the increase of your herds and the young of your flock.
Проклети ще бъдат плодът на утробата In the meantime, I believe your flock needs tending.
Междувременно, мисля че паството ви се е занемарило.If you do this one thing for me,I will continue to shepherd and keep your flock.
Ако само ми сториш, каквото кажа,аз пак ще паса и пазя овците ти.I don't think she would be one of your flock with a name like Phelan.
Аз не мисля, че ще бъде един от стадото си с име като Фелън.It says here that Burris is a member of your flock.
Тук пише, че Бърис е член на паството ви.We believe some members of your flock may have strayed.
Страхувам се, че идвам с неприятни новини. Смятаме, че някои членове от стадото ти са се отклонили.Maybe you will find another lost lamb for your flock.
Може би ще откриеш друго загубено агне за твоето стадо.Be sure you know well the condition of your flock, give careful attenion to your herds for riches do not endure forever and a crown is not secure fo all generations.”.
Внимавай да познаваш състоянието на стадата си и грижи се за добитъка You shall supply him liberally from your flock, from.
Непременно да му подариш изобилно от стадото си, от.You shall furnish him liberally out of your flock, and out of your threshing floor, and out of your winepress; as Yahweh your God has blessed you, you shall give to him.
Непременно да му подариш изобилно от стадото си, от гумното I hope we didn't separate you from your flock.
Надявам се, че не сме To do this, at a certain point,you need someone to bump you out of your flock and into another flock. .
За тази цел, в определен момент,Cursed will be the fruit of your belly and the fruitage of your ground,the young of your cattle and the progeny of your flock.
Проклети ще бъдат плодът на утробата 
