Какво е " YOUR HEIR " на Български - превод на Български

• твой наследник
• твоя наследница

Примери за използване на Your heir на Английски и техните преводи на Български

And to your heirs!
И за вашите потомци!

He's not. He's not even your heir.
Дори вече не е твой наследник.

My baby is your heir after Ahmed.
Бебето ми е твой наследник, след Ахмед.

My husband will be your heir.
Съпругът ми ще бъде твой наследник.

Provide your heirs with an inheritance.
Уредете наследниците си с наследство.

Edward is your heir.
Едуард е вашият наследник.

That your heir would unite both Scotland and England in peace.
Че наследникът ти ще обедини Шотландия и Англия в мир.

Where is your heir?
Къде е наследникът ти?

That's one of many reasons I will not be your heir.
Една от множество причини да не стана твоя наследница.

It would be your heir too.
Ще бъде и твой наследник.

Your Highness, Will you ratify Carlos as your heir?
Ваше височество, признавате ли Карлос като Ваш наследник?

You created me to be your heir, didn't you?
Създаде ме за да бъда твой наследник, нали?

Your heir will die if it remains in a city cursed with blood and fear.
Наследникът ти ще умре, ако остане в град, изпълнен с кръв.

I will never be your heir!
Никога няма да съм твой наследник!

Patrick was your heir, he never lived here.
И Патрик бе твой наследник, но не е живял тук.

Bane is your child. Your heir.
Бейн е твоето дете, наследникът ти.

How can I be your heir if you have a son?
Как мога да съм твоя наследница, след като имаш син?

How your assets should be shared among your heirs.
Как трябва да бъдат разпределени активите ви между вашите наследници.

I will select a mother of your heir from your concubines.
Заедно ще изберем майка за наследника ви от вашите наложници.

Consider whether you can give a decent upbringing to your heir.
Помислете дали можете да дадете достойно възпитание на наследника си.

As your heir, the Queen of Scots would do the same given the opportunity.
Като ваш наследник, кралицата на Шотландия би постъпила така, ако имаше възможност.

You must protect your crown and your heir at all cost.
Трябва да предпазиш короната и наследника си на всяка цена.

Your heir can feel insecure in case of increased irritability of the parents and frequent pulling over their clothes.
Вашият наследник може да се чувства несигурен в случай на повишена раздразнителност на родителите и честото изтегляне на дрехите им.

That means it will not be available to be passed on to your heirs.
Това означава, че няма да бъде на разположение на вашите наследници.

The inheritance taxes that your heirs will have to pay on your estate.
Данъците, които вашите наследници ще трябва да платят върху вашето наследство.

Eventually, you will sell that property or leave it to your heirs.
Или ще си го отнесете в гроба това злато, или ще го оставите на вашите наследници.

The foregoing release shall be binding upon you and your heirs, assigns and legal representatives.
Горепосоченото освобождаване е обвързващо за вас, вашите наследници, правоприемници и законни представители.

But he who will come from your loins, the same will you have for your heir.”.
Но онзи, който ще дойде от кръста си, същото ще имате за вашия наследник.".

This child will take your throne but as your heir, not as your conquero.
Това дете ще получи тронът ти. Но като твой наследник, а не завоевател.

If you pick up this child you acknowledge it's yours and a citizen of Rome, as your heir.
Ако вземеш детето пред свидетели, го признаваш за твое и гражданин на Рим, като твой наследник.