Какво е " YOUR REDEMPTION " на Български - превод на Български

[jɔːr ri'dempʃn]
[jɔːr ri'dempʃn]
избавлението ви
your redemption
your deliverance

Примери за използване на Your redemption на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm here for your redemption.
Тук съм за изкуплението ти.
Your redemption and my penance, right?
Твоето изкупление и моето опрощение, нали?
My pain, your redemption.
Моята болка, е вашето изкупление.
This is the first step toward your redemption.
И това е първата крачка към твоето изкупление.
We pray for your redemption every Sunday.
Молим се за твоето изкупление.
We look forward to the appearance of Your redemption.
Очакваме с нетърпение появата на изкуплението ви.
Look up, your redemption is near!
Погледнете нагоре, изкуплението ви наближава!
Someone to bankroll your redemption.
Като човек, който финансира изкуплението ви.
Look up your redemption draws near!
Погледнете нагоре, изкуплението ви наближава!
Perhaps, after all,there is some hope for your redemption.
Навярно, все пак,има надежда за изкуплението ти.
The pathway to your redemption is the truth.
Пътят за твоето спасение е истината.
That politicians do not hold the answers for your redemption.
Че политиките не притежават отговора за вашето изкупление.
Your redemption means that you have connected your thinking mind with Knowledge.
Вашето изкупление означава, че сте свързали мислещото съзнание със Знанието.
Maybe this is your redemption.
Може би това е твоето изкупление.
But the part of me that loved you,the part of me that hoped for your redemption.
Но частта от мен, която те обичаше, тази част,която се надяваше за твоето изкупление.
Your wife died for your redemption, Doctor.
Жена ти умря за твоето изкупление, докторе.
This Greater Power which you are now learning to receive is the source of your redemption.
Тази Сила, която вие се учите да получавате е източника на вашето изкупление.
How long until his hope for your redemption Finally dies?
Колко още докато вярата му в твоето спасение най-накрая умре?
You are valuable;otherwise your heavenly Father would not have paid such a heavy price for your redemption.
Вие сте ценни,в противен случай нашият Небесен Отец не би трябвало да плати такава висока цена за изкуплението ви.
Lift up your heads, because your redemption draws near.".
И повдигнете главите си, защото изкуплението ви наближава.”.
Everything that Knowledge moves you to do, whether it be urging you to avoid something orurging you towards something is all aimed towards your redemption.
Всичко, което Знанието изизква да сторите, било то подтик да избегнете нещо илиподтик към нещо друго, е насочено към вашето изкупление.
Stand up and raise your heads, because your redemption is drawing near.".
И повдигнете главите си, защото изкуплението ви наближава.”.
No matter how difficult or unhappy your life has become, no matter what you have done in the past, no matter how many regrets you may have,this is your redemption.
Без значение колко труден и нерадостен е вашия живот в момента, без значение какво сте вършили в миналото, без значение колко съжалявате,това е вашето изкупление.
Help us to communicate Your redemption to everyone to whom Your Spirit guides us.
Помогнете ни да общуват изкуплението ви за всички, на които Твоят Дух ни води.
We honor the sacrifice of Jesus, andcommit ourselves to you, thanking you for your redemption in justifying us.
Почитаме жертвата на Христос и ти се посвещаваме,благодарим ти за твоето изкупление и оправдаването ни.
Accept my life andall what I have in thankfulness of Your redemption, that I may inform my friends by guidance of the Holy Spirit about the forthcoming judgment and Your salvation, that they may be saved from the flame of fire through faith in You?
Приемете моя живот и всичко,което имам в благодарност на изкуплението ви, че може да информира моите приятели от ръководството на Светия Дух за предстоящото решение и Твоето спасение, че те могат да бъдат спасени от пламъка на огъня чрез вяра в. ВЪПРОС: Как да избягат от предстоящото решение на Човешкия Син?
We honor the sacrifice of Jesus, andcommit ourselves to you, thanking you for your redemption in justifying us.
Ние почитаме жертвата на Исус, и да се ангажират с вас,ви благодаря за изкуплението ви ни оправдава.
Your redemption is fulfilled through your contribution to the world and through your alignment with Knowledge because the closer you become to Knowledge and the closer that you follow Knowledge, the more your engagement with the Source of your life and with all of Creation is strengthened in your experience.
Вашето изкупление е реализирано чрез вашия принос към света и чрез вашата настройка със Знанието, защото колкото по-близо сте до Знанието и колкото по-плътно го следвате, толкова повече връзката с Източника на живота ви и с цялото Сътворение се усилва.
When these things begin to happen, stand up andlift up your heads, because your redemption is drawing near.
А когато това започне да се сбъдва,изправете се тогава и повдигнете главите си, защото се приближава избавлението ви.
PRAYER: We thank you Father, in your son Jesus, because you chose Paul, andcalled him to bring your redemption to the churches among the Gentiles, also to suffer and die for his service.
МОЛИТВА: Благодарим ти Татко, защото си избрал ипризовал Павел да донесе твоето изкупление до църквите сред езичниците и също да пострада и умре в това служение.
Резултати: 35, Време: 0.0372

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български