Какво е " YOUR UNHAPPINESS " на Български - превод на Български

• вашето нещастие
• вашето недоволство

Примери за използване на Your unhappiness на Английски и техните преводи на Български

Your unhappiness.
Нещастието ти.

I can feel your unhappiness.
Мога да усетя нещастието ти.

Oh, your unhappiness gives me no pleasure.
О, Вашето нещастие не ме удовлетворява.

Who is to blame for your unhappiness?
Кой е виновен за нещастието ви?

The source of your unhappiness may not be chemical or emotional but a product of our economic system.
Източникът на вашето нещастие може би не е химически или емоционален дисбаланс, а да е продукт на нашата икономическа система.

Who is responsible for your unhappiness?
Кой е виновен за нещастието ви?

Your unhappiness ultimately arises not from the circumstances of your life but from the conditioning of your mind.
Нещастието ви в крайна сметка произтича не от обстоятелствата в живота ви, а от стереотипите на вашия ум.

You blame them for your unhappiness.
Държат ви отговорни за нещастието си.

Your unhappiness ultimately arises not from the circumstances of your life but from the conditioning of your mind.”.
Нещастието ви в крайна сметка произлиза не от обстоятелствата в живота ви, а от стереотипите на вашия ум.”.

My boy, I understand your unhappiness.
Момчето ми, разбирам нещастието ти.

I want you to draw for me your fears, your anxieties, the roots of your unhappiness.
Искам да ми нарисувате вашите страхове, безпокойства, корените на вашето нещастие.

It's not your old car that is causing your unhappiness, but the desire for the car that you don't have.
Не старата ви кола е това, което поражда нещастието ви, а желанието за колата, която не притежавате.

Blaming everyone but the one responsible for your unhappiness.
Обвиняваш всеки за твоето нещастие без един.

Well, I should think at least a fraction of your unhappiness will turn to excitement when you meet this man.
Е, аз трябва да мисля, че поне една малка част от вашето нещастие ще се превърне във вълнение, когато се срещнете с този човек.

Sometimes you earn more in order to pay for your unhappiness.
Понякога печелиш повече, за да плащаш за нещастието си.

You have only one failing, and the falseness of your position, and your unhappiness and your catarrh of the bowels are all due to it.
Имаш само един недостатък и погрешността на твоята позиция, твоето нещастие и твоето неразположение на стомаха се дължат изцяло на него.

We would therefore be happy if you chose a way of sharing with us the causes of your unhappiness.
Затова ще се радваме, ако изберете някакъв път и ни съобщите причините за Вашето недоволство.

This only applies to situations wherein you blame your relationship for your unhappiness without being honest with yourself about other aspects of your life.
Това важи само за ситуации, при които обвинявате вашата връзка за нещастието си, без да сте честни със себе си за други аспекти на живота си..

You have got no one to blame for your unhappiness♪.
Няма кого да обвиниш за нещастието си♪.

But when you're looking for someone to blame for your unhappiness, we seem to be the enemy.
Като търсиш кого да виниш за нещастието си, изглежда, че ние сме врагът.

I will never forgive myself for your unhappiness.
Никога няма да си простя за нещастието ти.

You aren't the cause of your unhappiness.
Вие не сте причина за вашето нещастие.

I know I'm to blame for your unhappiness.
Аз сам съм виновен за своето нещастие.

Kids feel responsible for your unhappiness.
Държат ви отговорни за нещастието си.

Do you know what's causing your unhappiness?
Знаеш ли в какво се корени нещастието ти?

I ask the lord to give me your unhappiness.".
Моля Бог да ми прехвърли твоето нещастие.

Never blame anyone for your unhappiness.
Никога не обвинявайте другите за вашето нещастие.

Never blame others for your unhappiness.
Никога не обвинявайте другите за вашето нещастие.

You may not know what causes your unhappiness.
Не знаеш ти от какво произтича твоето нещастие.

You have got no one to blame for your unhappiness.
Не бива да видиш никого другиго за нещастието си.