Какво е " ИКТ УСЛУГИ " на Английски - превод на Английски

• ICT services

Примери за използване на ИКТ услуги на Български и техните преводи на Английски

ИКТ Услуги Строителство.
ICT Construction.

Над 45 години сме лидер в доставянето на ИКТ услуги в публичния сектор.
Over 45 years leadership in the ICT services in the public sector.

ИКТ услуги и продукти.
ICT services and products.

КОНТРАКС разполага с най-голямата сервизна мрежа за ИКТ услуги в страната.
KONTRAX AD has the largest service network for ICT services in the country.

Регионални различия в достъпа до ИКТ услуги, ограничен достъп в необлагодетелствани райони.
Regional differences in accessing ICT services and limited access in deprived areas.

Ще успеят ли съвместно да насърчат отворени мрежи за ИКТ услуги и прозрачно регулиране?
Will they succeed in jointly promoting open ICT services networks and transparent regulation?

Проектът MIICT изследва нови подходи за ИКТ услуги, които улесняват интеграцията на мигрантии бежанци.
The H2020-project MIICT explores new approaches for ICT services that facilitate the integration of migrants.

Местните власти/ общините трябва да определят бюджет за ИКТ услуги и образователни дейности.
The local authorities/ Municipalities should allocate budgets for ICT services and education activities.

Обхватът на свързаните с ИКТ услуги за електронно управление не можеше да бъде предвиден непосредствено и действително претърпя голямо технологично развитие.
The extent of ICT services for e-Government could not be immediately anticipated and indeed underwent major technological evolution.

Ваучери- тип 1 на стойност 5000 лв. без ДДС за web-базирани ИКТ услуги- платформи, web-сайтове и мобилни приложения.
Type 1 vouchers worth BGN 5 000, VAT excluded, for web-based ICT services- platforms, websites and mobile applications.

Допълнителна информация за киберсигурността на сертифицирани ИКТ продукти, ИКТ услуги и ИКТ процеси.
Article 55- Supplementary cybersecurity information for certified ICT products, ICT services and ICT processes.

Разработване на наръчника“АБВ на киберзаплахите”, съдържащ информация за най-използваните ИКТ услуги и технологии и най-разпространените уязвимости и заплахи.
The manual contains information about the most common used ICT services, technologies, vulnerabilities and threats.

Други неотдавнашни инвеститори включват Facebook и Световната банка, като през тази година и те отвориха офиси в българската столица, предоставящи ИКТ услуги.
Other recent investors include Facebook and the World Bank, both of which have opened offices in the Bulgarian capital providing ICT services this year.

Други скорошни инвеститори са Facebook и Световната банка, които също отвориха офиси за ИКТ услуги в столицата тази година.
Other recent investors include Facebook and the World Bank, both of which have opened offices in the Bulgarian capital providing ICT services this year.

Утвърждаване имиджа на фирмите за разработване на софтуер и ИКТ услуги в България като двигател за бъдещото икономическо развитие на страната.
Strengthening of the image of the companies for software development and ICT services in Bulgaria as a motive force for the future economic development of the country.

Утвърдени знания(AKNOW) е техническа консултантска компания, която предлага висококвалифицирани ИКТ услуги и персонал на организации.
Asserted Knowledge(AKNOW) is a technical consulting and staff sourcing company providing highly skilled ICT services and staff to organisations.

България е получила рекорден размер чуждестранни инвестиции в софтуер и ИКТ услуги през 2018 г., с поне 16 проекта, оценени на 240 млн. долара, предимно в София.
Bulgaria received a record amount of foreign investment in software and ICT services in 2018, with at least 16 projects valued at $240m, mostly in Sofia.

Facebook и Световната банка са сред другите инвеститори в София, чиито компании през 2019 година отвориха офиси за ИКТ услуги в българската столица.
Facebook and the World Bank are among the other investors in Sofia whose companies opened offices for ICT services in the Bulgarian capital in 2019.

Докладът подчертава, че цените на ИКТ са спаднали в световен мащаб през последното десетилетие, успоредно с увеличаването на достъпа и използването на ИКТ услуги.
The report highlights that ICT prices have dropped globally in the last decade in parallel with the increase in access and use of ICT services.

България получи рекордна сума на чуждестранни инвестиции в софтуер и ИКТ услуги през 2018 г., като най-малко 16 проекта бяха оценени на 240 млн. щатски долара, предимно в София.
Bulgaria received a record amount of foreign investment in software and ICT services in 2018, with at least 16 projects valued at $240m, mostly in Sofia.

Като има предвид, че европейските дружества и публични служби ще получат икономически и социални ползи от използването на усъвършенствани ИКТ услуги и приложения;
Whereas European companies and public services will gain economic and social benefits from the use of advanced ICT services and applications.

Като водещ доставчик на интегрирани ИКТ услуги на холандския пазар и претендент в белгийския пазар на мобилни услуги, те играят важна роля в оформянето на пазара.
As the leading integrated ICT service provider on the Dutch market and a challenger in the Belgian mobile market, they play a significant role in shaping the marketplace.

Докладът подчертава, че цените на ИКТ са спаднали в световен мащаб през последното десетилетие, успоредно с увеличаването на достъпа и използването на ИКТ услуги.
The report also highlights that ICT prices have declined globally in the last decade in parallel with increased access to and use of ICT services.

Процедурите за наблюдение и изпълнение на задълженията на производителите или доставчиците на ИКТ продукти, ИКТ услуги или ИКТ процеси съгласно член 58, параграф 7, буква б;
(c) the procedures for monitoring and enforcing the obligations of manufacturers or providers of ICT products, ICT services or ICT processes pursuant to point(b) of Article 58(7);

ENISA улеснява въвеждането и използването на европейски и международни стандарти за управление на риска и за сигурността на ИКТ продукти, ИКТ услуги и ИКТ процеси▌.
ENISA shall facilitate the establishment and take-up of European and international standards for risk management and for the security of ICT products, ICT services and ICT processes.

Тази ITIL дисциплина[21] се фокусира върху потребителите на ИКТ услуги и е свързана преди всичко с осигуряването на достъп до съответните служби за поддръжка на бизнес функциите.
The Service Support ITIL discipline focuses on the User of the ICT services and is primarily concerned with ensuring that they have access to the appropriate services to support the business functions.

Държавите членки не въвеждат нови национални схеми за сертифициране на киберсигурността на ИКТ продукти, ИКТ услуги и ИКТ процеси, вече обхванати от европейска схема за сертифициране на киберсигурността, която е в сила.
Member States shall not introduce new national cybersecurity certification schemes for ICT products, ICT services and ICT processes already covered by a European cybersecurity certification scheme that is in force.

Производителят или доставчикът на ИКТ продукти, ИКТ услуги или ИКТ процеси може да издаде ЕС декларация за съответствие, в която заявява, че е изпълнил определените в схемата изисквания.
The manufacturer or provider of ICT products, ICT services or ICT processes may issue an EU statement of conformity stating that the fulfilment of the requirements set out in the scheme has been demonstrated.

Intracom Telecom предлага всеобхватно портфолио от софтуерни решения, генериращи приходи, и пълна гама от ИКТ услуги, фокусирайки се върху IoT, SDN/ NFV, Big Data analytics& data-driven intelligence и решенията за умни градове.
Intracom Telecom offers a comprehensive portfolio of revenue-generating software solutions and a complete range of ICT services, focusing on IoT, SDN/NFV, Big Data analytics& data-driven intelligence, and Smart City solutions.

Доставчици на услуги: както много други бизнеси, възможно е да възлагаме определени дейности по обработка на определени данни на доверени трети лица-доставчици на услуги, които да извършват функции и да ни предоставят услуги, като например доставчици на ИКТ услуги, консултанти или доставчици на транспортни услуги;, доставчици на платежни услуги,.
Service providers: like many businesses, we may outsource certain data processing activities to trusted third party service providers to perform functions and provide services to us, such as ICT service providers, consulting providers, shipping providers;