Какво е " СНМР СЪЩО " на Английски - превод на Английски

• CHMP also

Примери за използване на СНМР също на Български и техните преводи на Английски

СНМР също така въвежда таблично представяне на дозите.
The CHMP also implemented a tabular presentation of the doses.

Лечение на симптоматична сърдечна недостатъчност.• СНМР също така обсъжда показанията за лечение за сърдечносъдова вторична превенция и първична превенция при високорискови пациенти и приема хармонизираното показание.
Treatment of symptomatic heart failure.• The CHMP also discussed the indications in the treatment of cardiovascular secondary prevention, and primary prevention in high-risk patients, and endorsed the harmonised indication.

СНМР също отбеляза, че етопозид може да намали мъжкия фертилитет.
The CHMP also noted that etoposide may decrease male fertility.

СНМР също така взема предвид мненията, получени от организации на пациентите.
The CHMP also considered the views received from patient organisations.

СНМР също така премахва употребата на Tienam за профилактиката на инфекции.
The CHMP also removed the use of Tienam in the prevention of infections.

СНМР също така отбелязва, че Tritace има показание за нефропротективен ефект в някои страни.
The CHMP also noted that Tritace had an indication for nephroprotection in some countries.

СНМР също така отбелязва, че клиничното значение на резултатите от проучването е неясно.
The CHMP also noted that the clinical relevance of the study results was unclear.

СНМР също разглежда информацията, предоставена от трети страни по време на процедурата по сезиране.
The CHMP also considered information provided by third parties during the referral procedure.

СНМР също се съгласява, че не се налага коригиране на дозата при пациенти с чернодробно увреждане.
The CHMP also agreed that no dose adjustment is necessary in patients with hepatic impairment.

СНМР също препоръчва краткотрайното използване(максимум за 3 дни) на тази фиксирана дозова комбинация.
The CHMP also recommended the short term use(max for 3 days) of this fixed dose combination.

СНМР също така разглежда всички нежелани реакции, съобщени при лекарства, съдържащи модафинил.
The CHMP also reviewed all the side effects reported with modafinil-containing medicines.

СНМР също така отбеляза разликите по отношение на времето за инхалация между Tobramycin VVB и Tobi Podhaler.
CHMP also noted the differences in terms of inhalation time between Tobramycin VVB and Tobi Podhaler.

СНМР също е на мнение, че буфексамак е„сенсибилизатор“, като реакциите стават по-тежки с всяка последваща употреба.
The CHMP also noted that bufexamac is a‘sensitizer' causing reactions to get worse with repeated exposure.

СНМР също взема под внимание информацията от проучвания, разглеждащи консумацията на алкохол на пациенти със силна болка.
The CHMP also took information from studies looking at the drinking habits of patients with severe pain into account.

СНМР също така има известни опасения относно някои аспекти на производството и контрола на качеството на лекарството.
The CHMP also had some concerns regarding some aspects of the manufacture and quality control of the medicine.

СНМР също така обсъжда възраженията относно статистическата методология, използвана за in vitro сравнението.
The CHMP also discussed the objections raised regarding the statistical methodology used for the in vitro comparison.

СНМР също така взема под внимание данните от литературата, където принципът на MART е подкрепен с използването на ICS и LABA.
The CHMP also took note of literature data where the principle of MART is substantiated with the use of an ICS and LABA.

СНМР също така отбелязва, че някои бактерии вече показват резистентност към антибиотика дори преди той да е навлязъл в масова употреба.
The CHMP also noted that some bacteria already show a level of resistance to the antibiotic even before it is in general use.

СНМР също така премахва ниските дози от 250 mg на всеки 6 часа, тъй като леки инфекции не трябва да бъдат лекувани с имипенем/циластатин.
The CHMP also deleted the low doses of 250 mg every 6 hours as mild infections should not be treated with imipenem/cilastatin.

СНМР също така обсъжда въпроса относно това дали може да се обмисли разрешаване за употреба под условие за претендираното ограничено показание.
The CHMP also discussed whether a conditional Marketing Authorisation for the claimed restricted indication could be considered.

СНМР също така взема под внимание годността на Kantos Master(по отношение на неговите компоненти и формулировка) за подхода MART.
The CHMP also took into account the suitability of Kantos Master(in terms of its components and its formulation) for the MART approach.

СНМР също така отбелязва проблеми с данните от проучването, предоставени от фирмата, включително статистически грешки и липсваща информация.
The CHMP also noted problems with the study data provided by the company, including statistical errors and missing information.

СНМР също разглежда френската оценка на безопасността при употребата на супозитории, съдържащи терпенови производни, при деца, завършена през май 2010 г.
The CHMP also reviewed the French safety assessment of the use of suppositories containing terpenic derivatives in children, completed in May 2010.

СНМР също така обсъжда възможността за ограничаване на показанието до„Остеомиелит“, въпреки че няма достатъчно данни в подкрепа на това показание.
The CHMP also discussed the possibility of limiting the indication to“Osteomyelitis” however there were not enough data to support this indication.

СНМР също така счита, че моделът на кървене, свързан с употребата на Seasonique, не представлява проблем за безопасността, нито води до нарушаване на ефикасността.
The CHMP also considered that the bleeding pattern associated with the use of Seasonique neither constituted a safety issue, nor impaired efficacy.

СНМР също така одобрява начина за комуникация чрез писмо от типа„Директно съобщение до здравните работници“(DHPC), за да съобщи резултатите от настоящото преразглеждане.
The CHMP also endorsed a communication i.e. Dear Healthcare Professional Communication(DHPC), to communicate the outcome of the present review.

СНМР също така препоръчва тези лекарства да се прилагат само чрез продължителна интравенозна инфузия(вливане във вената) от специалист в болница или отделение за интензивни грижи.
The CHMP also recommended that these medicines should only be given by continuous infusion(drip) into a vein by a specialist in a hospital or intensive care unit.

СНМР също така смята, че изборът на фармакокинетични променливи е правилен за това проучване, както и че фармакокинетичните изчисления са представени правилно.
The CHMP also considered that the choice of pharmacokinetic variables was adequate for this study and that the pharmacokinetic calculation was presented correctly.

СНМР също приема предложението, че трябва да се подхожда с внимание при пациенти със съпътстващи сърдечни заболявания или на кардиотоксична химиотерапия и/или съпътстващи електролитни аномалии.
The CHMP also endorsed the proposal that caution should be exercised in patients with cardiac comorbidities or cardiotoxic chemotherapy and/or concomitant electrolyte abnormalities.

СНМР също така отбелязва допълнителната информация във формата на абстракти или кратки публикации и е на мнение, че е подкрепено показание за усложнени интраабдоминални инфекции.
The CHMP also noted the additional information in the form of abstracts or brief publications and considered that an indication for complicated intra-abdominal infections was supported.