Какво е " АБДИКАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• abdication
• abdications
• abdicating

Примери за използване на Абдикацията на Български и техните преводи на Английски

Абдикацията на Николай II.
Abdication of Nicholas II.

Искаха да подпиша абдикацията си.
They want my abdication.

Абдикацията на държавата.
But the abdication of State.

Започва абдикацията на Акихито.
Akihito's abdication ceremony begins.

Абдикацията на опозицията.
The Abdication of the Opposition.

Води до катастрофи като абдикацията.
It results in catastrophes like the abdication.

Абдикацията на световния лидер.
Abdication of Global Leadership.

Японският император на крачка от абдикацията.
Japan's emperor comes closer to abdication.

Абдикацията на Николай II, 2 март 1917.
Abdication of Nikolai II, March 15, 1917.

Испанското правителство одобри абдикацията на краля.
Spain's MPs approve king's abdication.

След абдикацията на последния император.
Since the abdication of the last Emperor.

Испанското правителство одобри абдикацията на краля.
Spain's Parliament backs king's abdication.

Абдикацията на Николай II, 2 март 1917.
The abdication of Nicholas II on March 2, 1917.

Япония прие закон за абдикацията на император Акихито.
Japan sets date for Emperor Akihito's abdication.

След абдикацията Едуард става херцог на Уиндзор.
After abdication, Edward became the Duke of Windsor.

Минаха 16 години от абдикацията, а той беше близък с татко.
Sixteen years since the abdication, and he was close to Papa.

Абдикацията става все по-честа в модерната епоха.
Abdication becoming more frequent in the modern age.

Последна публична поява на белгийския крал Албер Втори преди абдикацията.
Spanish King's last formal appearance before abdication.

След абдикацията Едуард става херцог на Уиндзор.
After his abdication, Edward was created DukeofWindsor.

Връзката на чичо ти и абдикацията за малко не унищожиха монархията.
Your uncle's affair and abdication almost destroyed the monarchy.

След абдикацията Едуард става херцог на Уиндзор.
After his abdication, Edward was created Duke of Windsor.

Идеята за Бог предполага абдикацията на човешкия разум и справедливост.
The idea of God implies the abdication of human reason and justice; it is.

Абдикацията на японския император също е извънредно събитие.
The abdication of the Emperor of Japan was a big deal.

Когато императорът подписва абдикацията и е принуден да отиде в изгнание, Александра го следва.
When the emperor signed the abdication and was forced to go into exile, Alexandra followed him.

Абдикацията ще е най-хубавото нещо, което някога му се е случвало.
Abdicating will be the best thing that's ever happened to him.

В някои страни абдикацията на монарха се счита за„дълбоко и шокиращо неизпълнение на задълженията на монарха“.
In certain cultures, the abdication of a monarch was seen as a profound and shocking abandonment of royal duty.

Абдикацията от трона и избора ми на личен секретар едва ли могат да бъдат сравнени.
Abdicating the Throne and choosing my Private Secretary- is hardly comparing like with like.

След абдикацията на Едуард е дадена титлата Уиндзорски херцог.
After his abdication, Edward was given the title of Duke of Windsor.

Абдикацията разтърсва идеята за монархия- и предизвиква още по-голямо любопитство спрямо Симпсън.
The abdication rocked the concept of the monarchy- and stoked furious curiosity about Simpson.

След абдикацията на Едуард е дадена титлата Уиндзорски херцог.
After the abdication, he received the title of Duke of Windsor.

Как да използвам "абдикацията" в изречение

Според японските медии обаче, двойката е решила да отложи церемонията за след абдикацията на императора.

ISSN 1310-3415. Абдикацията на цар Фердинанд и Андрей Ляпчев. Исторически преглед, 2005, № 3-4, стр. 26-33.

[99] См. подробнее: Абдикацията на цар Фердинанд. Документи, спомени, факти / Състав. М. Куманов. София, 1993.

Това беше последната публична проява на 84-годишния Акихито преди абдикацията му, която е планирана за идната пролет.

Като причина за абдикацията се посочва преклонната възраст на Албер Втори, който навършва през юни 79 години.

Повечето учени отбелязват с абдикацията на Ромул Августул, края на западната Римска империя като политическа единица. ***

Точно да обиколи резиденцията е било последното желание на Фердинанд след абдикацията му на 3 октомври 1918 г.

Кампанията на руската армия извън страната приключва с превземането на Париж през 1814 г. и абдикацията на Наполеон.

Правителството търси начин да удължи тази защита след абдикацията на суверена въпреки критиките на част от съдебния свят.

След абдикацията на столичния банкер Васко Нинов “канарчетата” са пред разпадане. Отборът е в долните етажи на таблицата, а