Какво е " АБСОЛЮТЕН ХАОС " на Английски - превод на Английски

• absolute chaos
• total chaos
• utter chaos

Примери за използване на Абсолютен хаос на Български и техните преводи на Английски

Абсолютен хаос?
Total chaos?

Беше абсолютен хаос.
It was absolute chaos.

Сред тълпата настана абсолютен хаос.
There was total chaos among the crowd.

Едната е абсолютен хаос. Другата е пълен ред.
One is total chaos. The other is absolute order.

То е в състояние на пълен и абсолютен хаос.
It is in complete and total chaos.

Това е абсолютен хаос, в който е невъзможно да се почисти.
This is an absolute chaos in which it is impossible to restore order.

То е в състояние на пълен и абсолютен хаос.
This is causing complete and total chaos.

Никога не съм вярвал, че е възможно един човек да сътвори такъв абсолютен хаос.
I wouldn't have thought it possible for one man to create such utter chaos.

Градът. Колко е близо до абсолютен хаос.
The city and how close we are to absolute chaos?

Проблемът обаче е, че това се случва по коларски пътища, където цари абсолютен хаос.
The problem is that this was happening on dirt roads where absolute chaos reigns.

Председателят на лейбъристите Иън Лейвъри заяви:„Това е абсолютен хаос и Тереза Мей вече няма власт“.
Labour Party chairman Ian Lavery said,"This is absolute chaos and Theresa May has no authority left.".

Докато сега виждаме, че се получава един абсолютен хаос.
Now we are seeing absolute chaos there.

По улиците цари абсолютен хаос, но на местните изобщо не им правеше впечатление и някак си успяваха да се предпазят от катастрофи.
The streets are absolute chaos, but the locals seem completely oblivious and somehow manage to avoid accidents.

Що се отнася за наблюдение на Ерусалим 28 Януари 2011 абсолютен хаос.
With regard to sightings of Jerusalem 28 January 2011 absolute chaos.

Първична материя, която е в състояние на абсолютен хаос, не може да стигне случайно до съвременното си равнище на подреждане.
A primordial matter in a state of absolute chaos cannot reach by chance the observed contemporary level of arrangement.

Това принуждава шведите да изоставят позициите си, а скоро паническото отстъпление се превръща в абсолютен хаос.
This forced the Swedes to pull back, and soon the disorderly retreat turned into absolute chaos.

Първична материя, която е в състояние на абсолютен хаос, не може да стигне случайно до съвременното си равнище на подреждане.
One primary matter which is in a state of absolute chaos, cannot reach by chance its contemporary level of arrangement.

Имам милион и една идеи за бисквити, кейкове, торти, джинджифилови къщи и какво ли още не, че когато седна да мисля, кое точно ще направя, в главата ми става абсолютен хаос.
I have a million ideas about biscuits, cakes, gingerbread houses and so on that everything becomes and absolute chaos in my head.

Възможно ли е една материя, която е в състояние на абсолютен хаос, да стигне случайно до съвременното си равнище на подреждане?
Is it possible for a matter which is in the state of absolute chaos to come by chance to its contemporary level of order?

На второ място се явява проблемът със законите. В тази връзка изникват два подвъпроса: а Възможно ли е една материя, която е в състояние на абсолютен хаос, да стигне случайно до съвременното си равнище на подреждане?
Is it possible for a matter which is in the state of absolute chaos to come by chance to its contemporary level of order?

Ако пълният и абсолютен хаос е светкавицата, то да бъда завързан с теб е като да стоя насред хълм в бурята, облечен в мокра медна броня, крещейки"Боговете са идиоти!".
If complete and utter chaos was likely, then being tied to you is like standing on a hill top in a thunder storm wearing a wet copper armour and shouting,"All gods are idiots.".

Ужасявам се за бъдещето на децата си и всички млади хора, които ще бъдат изоставени на произвола на всички тези корумпирани личности, които хвърлят държавата в абсолютен хаос. Неморално е.".
My soul aches for my son and daughter and all the young ones who will be adrift, at the mercy of all these corrupt people who have thrown this country into total chaos.

Те твърдят, че в едно състояние на абсолютен хаос ще има само безразборни нискостепенни“полезни случаи” и те със сигурност не могат да се подредят в“устойчиви индивиди”.
They maintain that in a state of absolute chaos there would be only random low-level“useful(utilitarian) cases” and those certainly could not order themselves into“sustainable individuals”.

Ключов вот за Brexit предстои утре във Великобритания, който може да хвърли политика на UK а и на EU в абсолютен хаос, за това очаквам предпазлива пасивност от страна на трейдърите с цел избягване на риска.
A key vote for Brexit is coming to Britain tomorrow, which can shed UK and EU policy in absolute chaos, so I expect cautious passivity on the part of traders to avoid the risk.

Това е правителство в абсолютен хаос и, разбира се, знаем, че Питър Дютън е просто марионетка за Тони Абът, който е там, назад на гърба, причинявайки този хаос..
This is a Government in absolute chaos and of course we know the Peter Dutton is just a glove puppet for Tony Abbott, who is back there, back there on the backbench causing all of this chaos.”.

Ако в материята, от която е изграден нашия свят, съществуваше подобна“неопределена изменчивост”, тя би довела до абсолютен хаос, който не е в състояние да произведе каквато и да било организация на подреждане.
If in the matter, that builds our world, a similar"undetermined mutability" existed, it would lead to an absolute chaos, which is not capable of producing any arrangement organization whatsoever.

Нека по-добре да кажем, че ако пълният и абсолютен хаос е светкавицата, той е просто този, който ще застане насред бурята горе на хълма, облечен в мокра медна броня, и ще се развика, че всички богове са копелета.".
Let's just say that if complete and utter chaos was lightning, he would be the sort to stand on a hilltop in a thunderstorm wearing wet copper armour and shouting'All gods are bastards'.".

Прави са колегите, че последните дни създават едно усещане за абсолютен хаос или най-малкото непредвидимост в решенията и поведението на Европейския съюз и преди всичко на държавите-членки.
My fellow Members are right in saying that a sense has developed in recent days of total chaos or at least of a lack of predictability in the decisions and behaviour of the European Union, especially of its Member States.

Намираме се в абсолютен хаос: не можем да намерим изход от икономическата криза, завръщаме се към протекционизма, особено правителството на Франция, и сега трябва да признаем, че Договорът от Лисабон е не само погрешен, а и неефективен.
Where we are is in absolute chaos: we cannot respond to the economic crisis; there is a return to protectionism, particularly by the Government of France, and there now has to be a recognition that the Lisbon Treaty is not merely wrong but is ineffective.

Как да използвам "абсолютен хаос" в изречение

Баси absolutely сбърканият НЕефективен/НЕпрактичен (и много expensive) model в който цари абсолютен хаос & corruption!

След като за няколко дни настана абсолютен хаос на пазарите, те лека полека започнаха да се възстановяват.

Съществува абсолютен хаос в разбирането за какво ни беше референдумът за атомната енергетика. Освен едно – БСП е тръгнала на поход към властта.

Дори не мога да задам конкретен въпрос, защото колкото повече пиша на тази тема, толкова повече се и обърквам… Извинете ме… Попадам в абсолютен хаос …

А.С. Най-голяма е вероятността половината да са ези, другата – тура. Каквото и да оставиш на самотек, например градината, след пет години ще бъде абсолютен хаос вътре.

Jinx собственоръчно е превърнала Piltover в абсолютен хаос гарниран с рушащи се сгради, оцветени животни, които се разхождат по улиците, умиращи хора и постоянни звуци от стрелба.