Какво е " АЗЕРБАЙДЖАНСКО " на Английски - превод на Английски

• azerbaijani

Примери за използване на Азербайджанско на Български и техните преводи на Английски

Азербайджанско- българските отношения.
Azerbaijani- Bulgarian relations.

По-късно получава азербайджанско гражданство.
They still hold Azerbaijani citizenship.

Песента е избрана чрез вътрешна селекция от азербайджанско жури.
The song been chosen internally by the Azerbaijani national jury.

Образци на великолепието- азербайджанско народно изкуство”.
Patterns of magnificence- Azerbaijani folk art”.

Участниците в демонстрацията символично изгориха турско и азербайджанско знаме.
A small crowd was seen burning Turkish and Azerbaijani flags.

Изложба„Образци на великолепието- азербайджанско народно изкуство“.
Patterns of magnificence- Azerbaijani folk art”.

Трайков в Република Азербайджан, се проведе азербайджанско- български бизнес форум в Баку, в който участие взеха около 80 предприемачи.
Traykov to the Republic of Azerbaijan, an Azerbaijani- Bulgarian business forum was held in Baku, in which around 80 entrepreneurs participated.

С тази цел Съвет на министрите на СССР на 23 декември 1947 г. взема решение № 4083“за преселване на колхозници и друго азербайджанско население от Арменската ССР в Кура-Араксинската низина в Азербайджанската ССР”.
On December 23, 1947, on behalf of USSR Council of Ministers Stalin adopted a decision No 4083"On resettlement of collective farmers and other Azerbaijani population from the Armenian SSR to Kur-Araz lowland of Azerbaijan SSR".

Мохамад Хюсеин Содагар, журналист от азербайджанско тюркско етническо малцинство, получава 74 удара с камшик след като е осъден за"разпространяване на лъжи".
Mohammad Hossein Sodagar, a journalist from the Azerbaijani Turkish ethnic minority, received 74 lashes after"spreading lies".

Като отбелязва 25-та годишнина от геноцида в Ходжали, Република Азербайджан призовава международната общност да осъди и да признае престъпленията срещу човечеството и акта на геноцид, извършени от Армения в Ходжали срещу цивилното азербайджанско население, включително срещу деца, жени и възрастни хора.
While remembering the 25th anniversary of Khojaly Genocide, the Republic of Azerbaijan calls upon the international community to condemn and recognize the crimes against humanity and act of genocide committed by Armenia in Khojaly against the civilian Azerbaijani population, including children, women and elderly.

Мохамад Хюсеин Содагар, журналист от азербайджанско тюркско етническо малцинство, получава 74 удара с камшик след като е осъден за"разпространяване на лъжи".
Mohammad Hossein Sodagar, a journalist from the Azerbaijani Turkic ethnic minority, was given 74 lashes after being convicted of"spreading lies".

Работата й разкрива влиянието на множество художествени традиции: обучението в академията в Съветска Москва през 80-те години; последвалата й експозиция както на западната история на изкуството, така и на съвременните западни артисти; и нейните лични разследвания на изкуството и занаята на нейното азербайджанско и узбекското наследство.
Aidan's work reveals the influence of multiple artistic traditions, reflecting her academy training in Soviet Moscow in the 1980s, her subsequent exposure both to western art history and to contemporary western artists and her own personal investigations into the art and craft of her Azerbaijani and Uzbekistani heritage.

Мохамад Хюсеин Содагар, журналист от азербайджанско тюркско етническо малцинство, получава 74 удара с камшик след като е осъден за"разпространяване на лъжи", коментира"Амнести".
One journalist, Mohammad Hossein Sodagar, from the Azerbaijani Turkic ethnic minority, was flogged 74 times after his conviction for“spreading lies”, Amnesty said.

Единственият начин да се постигне трайно решение на конфликта е да се гарантира безусловно и пълно изтегляне на арменските въоръжени сили от Нагорно-Карабахския регион и други окупирани територии на Азербайджан, както изисква Съветът за сигурност на ООН, и упражняване от насилствено изселеното азербайджанско население на неотменното му право да се завърне в своите домове и имоти в Нагорно-Карабахския регион на Азербайджан и съседните области.
The only way to achieve a durable and lasting conflict settlement is to ensure the unconditional and complete withdrawal of the Armenian armed forces from the Nagorno-Karabakh region and other occupied territories of Azerbaijan, as the UN Security Council demands in its above-mentioned resolutions, and the exercise by the forcibly displaced Azerbaijani population of its inalienable right to return to their homes and properties in the Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan and adjacent districts.

Борисов в Република Азербайджан, се проведе азербайджанско- българска бизнес среща между ръководителите на най-големите азербайджански и български компании в Баку.
Borisov to the Republic of Azerbaijan, an Azerbaijani- Bulgarian business meeeting between the Heads of the biggest Azerbaijani and Bulgarian companies was held in Baku.

През есента на 1988 г. почти цялото двеста хилядно азербайджанско малцинство в Армения е експулсирано от арменските националисти, убити са повече от 100 души- след погрома на Сумгайт по-рано същата година, извършен от Азербайджан срещу етнически арменци и последващо експулсиране от всички арменци от Азербайджан.
In the autumn of 1988 almost all of the 200,000 Azerbaijani minority in Armenia was expelled by Armenian Nationalists, with over 100 killed in the process- this, after the Sumgait pogrom earlier that year carried out by Azerbaijanis against ethnic Armenians and subsequent expulsion of all Armenians from Azerbaijan.

През зимата на 1992 година, арменските сили преминават в настъпление, принуждавайки почти цялото азербайджанско население на територията да бяга, извършвайки каквото Human Rights Watch описва като„безсъвестни актове на насилие срещу цивилни“ докато хората бягат.
During the winter of 1992, Armenian forces went on the offensive, forcing almost the entire Azerbaijani population of the enclave to flee, and committing unconscionable acts of violence against civilians as they fled.

Павлова в Република Азербайджан, се проведе азербайджанско- български бизнес форум в Баку, в който участие взеха ръководителите на най-големите компании в областта на логистиката, транспорта и строителството.
Pavlova to the Republic of Azerbaijan, an Azerbaijani- Bulgarian business forum was held in Baku, in which the Heads of the biggest companies in the fields of logistics, transport and construction participated.

През зимата на 1992 година, арменските сили преминават в настъпление, принуждавайки почти цялото азербайджанско население на територията да бяга, извършвайки каквото Human Rights Watch описва като„безсъвестни актове на насилие срещу цивилни“ докато хората бягат.
During the winter of 1992, Armenian forces went on the offensive, forcing almost the entire Azerbaijani population of the enclave to flee, and committing what HRW describes as"unconscionable acts of violence against civilians" as they fled.

Азербайджанският CBC TV без копие на 13°E16 Август 2016 година с транспондер No.
Azerbaijani CBC TV without a copy on 13°E16 August 2016 year with transponder No.

Център за азербайджански език и култура.
The Center of the Azerbaijani Language and Culture.

Азербайджанският драматичен театър е точно до хотела.
Azerbaijani Drama Theatre is right beside the hotel.

Азербайджанските граждани имат добри възможности да пътуват.
Azerbaijani citizens have good opportunities to travel.

Английски→ азербайджански Нов превод.
English→ Azerbaijani New translation.

Слава на азербайджанския народ!
Glory to the Azerbaijani nation!

Азербайджанската Международна Информационна Агенция.
The Azerbaijani International News Agency.

Кякто знаете, азербайджанският нефт стана известен в цял свят.
As you know, the Azerbaijani oil is well-known all over the world.

Азербайджанският народ е господар на своите природни богатства.
The Azerbaijani people are the owner of their natural resources.

От Азербайджанските земи са окупирани.
Of Azerbaijani lands are occupied.

Азербайджанската адвокатска колегия.
The Azerbaijani Bar.

Как да използвам "азербайджанско" в изречение

Приповдигнати тежести – европейското първенство по щанги в Албания с акцент на българското и азербайджанско участие.

Има около 50 000 жители. По-рано в града е имало и азербайджанско население, което масово напуска след 1991 година.

Поднасяме на домакините с удоволствие подаръци от България, а те ни настаняват и нагощават богато, снимала съм типичното азербайджанско ястие - долма три сестри.