Какво е " АЗ ПОТЪРСИХ " на Английски - превод на Английски

• i sought
• i looked for
• i searched
• i called
• i came

Примери за използване на Аз потърсих на Български и техните преводи на Английски

И аз потърсих теб.
And I called you.

Какво става, аз потърсих вас?
What the hell is this? I came to you?

Аз потърсих теб. Забрави ли?
I went to you, remember?

Второ, аз потърсих теб, помниш ли?
And secondly, I came to you, remember?

Аз потърсих тази болка.
This unbearable pain I sought.

Равина ни разказа малко, и аз потърсих в интернет.
The rabbanit told us a little. And I searched the internet.

Аз потърсих помощ, Симон.
I have asked for help, Simon.

Това, обаче, все още не е, така че аз потърсих повече.
But not that enough so i decided to look for more.

Аз потърсих тези неща, също.
I sought those things out, too.

Обаче, все още не е, така че аз потърсих повече.
But was still not enough and I was still looking for more.

Аз потърсих информация за това.
I have scanned information about mating.

По молба на моя козметолог аз потърсих Магнискин.
At the request of my cosmetologist, I reached for Magniskin.

И аз потърсих моя покой във всяка от тях.
And I have sought my rest in all of them.

Нещо не беше наред с дъщеря ми и аз потърсих специалист.
There was something wrong with my daughter, and I consulted an expert.

Но аз потърсих Ник, а не той мен.
But I called Nick. I initiated contact.

По препоръка на приятел от физиотерапевт, аз потърсих стелките на Промагнетин.
At the recommendation of a physiotherapist friend, I reached for Promagnetin insoles.

Аз потърсих и намерих много, именно за това--.
I googled it and found a lot, namely this--.

Както всеки един човек в днешната дигитална ера, и аз потърсих решение на проблемите ми в интернет.
Like everyone in my shoes, I tried to find a solution on the Internet.

Не аз потърсих убежище в хижа в гората.
I'm not the one who ran off to a cabin in the woods to hide.

Част от мен вече знаеше какво ще направя, но като всеки добър син аз потърсих съвет.
Part of me already knew what I was going to do, but like any good son, I sought counsel.

Тогава аз потърсих и открих причината за всичките му проблеми: глутенът.
I then searched for and found the cause of his problems: gluten.

Когато моите лекари бяха неспособни да открият медицинската причина за болестта ми, аз потърсих друга помощ.
When my doctors were unable to find a medical cause for my illness, I sought other help.

И тъй, аз потърсих начин един програмист да направи нещо за добро.
So I looked for a way that a programmer could do something for the good.

След траен няколко години с болки в гърба, аз потърсих по-малко традиционни решение, като последно усилие ров за облекчение.
After enduring a number of years with back pain, I sought out a less traditional solution as a last ditch effort for relief.

Аз потърсих Фил Фишър след прочитането на неговата книга"Обикновени акции и необикновени печалби".
Recently I re-read, Phil Fisher's book“Common Stocks and Uncommon Profits”.

В този период аз потърсих помощ от лекар за биорезонанс и от един енерготерапевт.
During this period I sought help from a doctor specializing in bio-resonance and an energy therapist.

Аз потърсих Фил Фишър след прочитането на неговата книга"Обикновени акции и необикновени печалби".
I sought out Phil Fisher after reading his“Common Stocks and Uncommon Profits”.

И моите разследвания са възпрепятствани от ограничените ни ресурси, и затова аз потърсих помощ от външен експерт.
And my investigation has been somewhat curtailed by our limited resources, which is why I have sought the help of an outside expert.

Тогава аз потърсих бизнес модели, по които да издадем сорс кода на нашите продукти.
I then looked at what the business models might be if we released source code for our products.

Докато се подготвях за днешният разговор, аз потърсих набързо в пощенската си кутия за фразата"Още ли сте заедно?".
In fact, as I was preparing this talk, I did a quick search of my email inbox for the phrase"Are you still together?".

Как да използвам "аз потърсих" в изречение

После отлетя, а аз потърсих дъха си и разбрах истината. Птичката не пееше. Пролетта бълбукаше в човката й.

пп: Аз потърсих в така наречената "помия", не разбирам какво толкова ви тормози да потърсите ами искате всичко на поднос.

След малко тя ме остави, а аз потърсих моите хора. И о, чудеса – зад сградата пред очите ми се ширна

Аз потърсих в интернет информация, но ми излезе сайта на "Белите брези", а там нищо не пише за обсерваторията в Кърджали.

6. „.. Аз потърсих АА за помощ и към мен се отнесоха с разбиране, приятелство, и със състрадание от моите спонсори.”

Аз потърсих помощта на Магда, защото имах проблем с дъщеря ми. Не любовен или емоционален… Тя играе ... Прочетете още →

Аз потърсих алтернатива още когато започна да се инсталира в userdata,а не в program files.Алтернативата за мен е qbittorrent,но ползвам и tixati.

Аз потърсих блога ви, защото май сте гласували за последния ми пост, и исках да ви благодаря. И се оказахма едномишленици. Донякъде (виж горния комент).

24:11 И по силата, Аз стъпи сърцата на всички, големи и смирените. И аз потърсих моя покой във всяка от тях. И аз ще продължа, като наследяване на Господа.

Аз имам един съвсем простичък уред, за 2-3 лева от магазините за левче, който прави подобни спагети, Люси го беше показала в блога си и аз потърсих и закупих.