Какво е " АКРЕДИТИРАНАТА " на Английски - превод на Английски

• accredited

Примери за използване на Акредитираната на Български и техните преводи на Английски

Акредитираната безвъзмездна помощ.
The Accredited Disability Grant.

По молба на акредитираната организация;
At the request of the accredited organization;

Акредитираната организация е длъжна.
The accredited organization must.

Извършване на проверки на дейността на акредитираната организация;
Monitoring the accredited organizations' activities;

Акредитираната организацията е длъжна.
The accredited organization must.

Програма се преподават на английски език от международно акредитираната нашия факултет.
Program are taught in English by our internationally accredited faculty.

Акредитираната организация в България.
Accredited organization in Bulgaria.

Молбата може да се подаде и от централния орган или акредитираната организация.
The application may be filed by the Central Authority or Accredited Organization.

Акредитираната лаборатория е една от най-добрите в България.
The accredited laboratory is a one of the best in Bulgaria.

Org//cptcertification за повече подробности за акредитираната програма за сертифициране по NCCA.
Org//cptcertification for more details about the NCCA accredited certification program.

Акредитираната от нас и ЕС диплома за MBA ви дава повече от нова линия на вашето резюме.
Our US and EU accredited MBA Degree gives you more than a new line on your résumé.

Агенцията, отговорна за дейностите в селските районии за двете програми е акредитираната Разплащателна агенция.
For both programmes the Agency of Rural Affairs is the accredited Paying Agency.

Акредитираната магистърска програма по бизнес администрация(MBA) се състои от 12 онлайн курса.
The accredited Master of Business Administration(MBA) degree program consists of 12 online courses.

През 2007 г. изучава английски език в акредитираната от Британския съвет фондация„Евроцентър” в Лондон.
In 2007, she studied English at the British Council accredited by the Eurocentre Foundation in London.

Акредитираната магистърска програма по управление на кибернетичната сигурност(MSCSM) се състои от 12 онлайн курса.
The accredited Master of Science in Cybersecurity Management(MSCSM) degree program consists of 12 online courses.

Сертификат Степен Международно публично право е песен на акредитираната специалност международно и европейско право.
Public International Law is a track of the accredited degree programme International and European Law.

Акредитираната програма е от съвременен стандарт, с добавяне на специфични области от последните новости в е-дисциплините.
The accredited program is of a contemporary standard, with the addition of specific areas of recent innovations in e-disciplines.

Доклади за съответствие на типа и СЕ маркировка съгласно EN 1279-2 и EN 1279-3 от акредитираната чешка лаборатория IKATES.
Test reports for type accordance and CE marking in accordance with EN 1279-2 and EN 1279-3 from the accredited Czech laboratory IKATES.

Нашият подход е прагматичен и подпомагащ, като същевременно отговаря на строги технически изисквания и интегритета на акредитираната сертификация.
Our approach is pragmatic and supportive whilst meeting the rigorous technical demands and integrity of accredited certification.

При изследване на проби лимец българско производство от акредитираната лаборатория SGS- България, са получени резултати за състава му.
Einkorn samples from Bulgarian production are studied by an accredited SGS laboratory- Bulgaria, and results about its composition are received.

Посочените плащания ще бъдат извършвани при определени условия, например до Комисията се изпращат декларация за разходите и искане за изплащане, одобрени от акредитираната разплащателна агенция.
These payments will be made subject to certain conditions: for example, the Commission must be sent a declaration of expenditure and a payment claim certified by the accredited paying agency.

Нашата програма ще ви подготви да спечелите акредитираната сертификация ACTION-CPT на NCCA или да получите онлайн сертификат за персонално обучение.
Our program will prepare you to earn the NCCA accredited ACTION-CPT certification or earn the online Certificate in Personal Training.

На Комисията да е предадена декларация за разходи, подписана от името на акредитираната разплащателна агенция, съгласно член 8, параграф 1, буква в;
Transmission to the Commission of a declaration of expenditure signed by the accredited paying agency, in accordance with Article 102(1)(c);

СО: Сертифициращ орган- публично или частно юридическо лице, определено от държавата членка да сертифицира достоверността, изчерпателността и точността на отчетите на акредитираната разплащателна агенция.
CB: Certification body: public or private legal entity designated by the Member State with a view to certifying the truthfulness, completeness and accuracy of the accounts of the accredited paying agency.

Описание на институтаИнститутът по информатика, Словашката академия на науките е акредитираната външна образователна институция за следдипломна доктор….
Institute description The Institute of Informatics, Slovak Academy of Sciences is the accredited external educational institution for postgraduate do….

Въвеждат ефективна система за управление и контрол, включваща сертифициране на счетоводните отчети и декларация за уверение с подпис на длъжностното лице, отговарящо за акредитираната разплащателна агенция.
(b) set up an efficient management and control system comprising the certification of accounts and a declaration of assurance based on the signature of the person in charge of the accredited paying agency.

Недопустимо е публикуването на информация и/или материали за дете в интернет, без достъпът до тях да се контролира от акредитираната организация в чужбина, на която са предоставени.
It is inadmissible to publish information and/or materials about a child on the internet, without the access to those being controlled by the accredited foreign organization they were provided to.

Декларации за разходи, имащи също така значението на искания за изплащане на разходите, подписани от името на акредитираната разплащателна агенция или от акредитирания координиращ орган и придружени от необходимата информация;
(i) declarations of expenditure, which also act as payment requests, signed by the accredited paying agency and accompanied by the requisite information;

Институтът по информатика, Словашката академия на науките е акредитираната външна образователна институция за следдипломна докторска степен в учебната програма"Приложна информатика" 9.2.9(споразумението с FIIT STU).
The Institute of Informatics, Slovak Academy of Sciences is the accredited external educational institution for postgraduate doctoral studies in the study program“Applied informatics” 9.2.9(the agreement with FIIT STU).

Ако не е изпълнено някое от изискванията по параграф 3 от настоящия член и по тази причина декларацията за разходи не може да бъде приета, Комисията следва своевременно да уведоми за това акредитираната разплащателна агенция и координиращия орган, ако има такива.
If one of the requirements laid down in paragraph 3 is not met, the Commission shall forthwith inform the accredited paying agency or the coordinating body, where one has been appointed.

Как да използвам "акредитираната" в изречение

7.1. Докладът от изпитването, издаден от акредитираната лаборатория, трябва да включва следните елементи:

Катедрата извежда студенти от последните курсове в специализиращи модули на акредитираната специалност “Електроника”:

(3) Въз основа на резултатите от изследването акредитираната лаборатория изготвя доклад съгласно приложение № 3.

Чл.49. (1) В акредитираната организация задължително работят юристи, психолози, педагози и лекари с подходяща специалност.

(3) Индивидуалният дозиметричен контрол на персонала се провежда по график, утвърден от предприятието и от акредитираната лаборатория.

Анализът е направен от акредитираната лаборатория на Изпълнителната агенция по околна среда в Стара Загора, посредством газ-хроматограф.

(2) Акредитираната организацията не може да извлича недължима финансова облага от посредничеството при международно осиновяване, поради което:

Чл. 22. (1) Акредитираната организация не може да прехвърля правото на ползване на разрешението си за посредничество.

Наименование на акредитираната лаборатория, извършила вземането на проба, № на сертификата и срок на валидност на акредитацията

До 15 февруари в годината, следваща съответната финансова година, лицето, което отговаря за акредитираната разплащателна агенция, изготвя: