Какво е " АКТИВИРАХА " на Английски - превод на Английски

• activated
• activating

Примери за използване на Активираха на Български и техните преводи на Английски

Те се активираха.
They're activating.

Пръстените на четвърто ниво се активираха.
Rings on level four just activated.

Фейсбук” активираха функцията си“Сейфти чек”.
Facebook activated its‘Safety Check' feature in Chennai.

Маневрените ускорители на товарния кораб се активираха.
The freighter's manoeuvring thrusters just activated.

Те активираха някакво самоунищожение и се взривиха.
They activated some kind of self- destruct and blew themselves up.

Изглежда корабите активираха нещо като локално усукване.
Apparently, the ships activated some kind of local twist in space.

Първи Халозианецо, защитните механизми на кораба ми се активираха.
Halos-1, my ship's defense mechanisms have been activated.

Стана по-добре, че хората ви активираха Великия Кръг, а не Гоа'улд.
It was better that your people activated the Great Ring than the Goa'uld.

Тези вълни активираха дванадесетте нишки на ДНК при всички, които все още не бяха приключили с.
These pulses activated the 12 Strands of DNA in all who had not yet completed that part of their evolution.

Капитане, когато Флеминг активираха светлинният си двигател, пукнатината се увеличи с 2,3%.
Captain, when the Fleming activated their warp drive, the rift increased by 2.3 percent.

Онези, които активираха устройството между 21 и 60 минути от атаката, имаха средно 25 процента намаление.
Those who activated the device between 21 and 60 minutes of the attack had a 25 percent average reduction.

След настоятелното искане на проверка от страна на Гресле, медиите изведнъж се активираха и симулираха загриженост.
After Grassle's insistence on a probe, media suddenly activated themselves and began to simulate concern.

Трите мобилни оператора активираха кратък номер 1255, на който даренията ще постъпват с SMS-и.
The three mobile operators activated short number 1255 for donations with text messages.

След като активираха ореолите, галактиката отново беше посята с живот, а остатъците от Потопа изчезнали за много години.
After activating the Halos, the galaxy was seeded with life once again, and the remnants of the Flood disappeared for many years.

Щом избираха определен сценарий и го активираха чрез пътуването на някой или нещо към него, това бъдеще се фиксираше.
Once they chose a particular scenario and activated it by someone or something travelling to it, that future would become fixed.

Това не бяха"гласове", които ми говорят на живо, а представляваха цял каталог реакции, които се активираха в мозъка ми чрез някакви средства.
These were not“voices” talking to me live but were a whole catalog of reactions that were activated in my brain by some means.

В отговор на тази сръбска политика се активираха етнонационалните програми на словенци, хървати, македонисти, албанци, унгарци.
In response to this Serbian policy is activated etnonatsionalnite programs Slovenes, Croats, Macedonists, Albanians, Hungarians.

Безспорно по време на нейния мандат/2013-2018 г./ отношенията между нашите страни в доста сфери се задълбочиха, а човешките връзки между хървати и българи се активираха.
Undoubtedly, during her mandate(2013-2018), the relations between our countries deepened in many spheres, and the human ties between Croats and Bulgarians were activated.

Българският Червен кръст съвместно с трите мобилни оператора активираха кратък номер 1255 за дарения чрез SMS за пострадалите от наводненията.
Bulgarian Red Cross together with the three mobile operators activated and short number 1255 for donations via SMS.

Атентатите в Париж от януари активираха разговорите на ниво ЕС за борбата с тероризма, но конкретните действия са близо до нулата.
The Paris attacks in January activated talks at the EU level on counter-terrorism, but concrete actions are close to non-existent.

Що се отнася до Румъния, тя стана особено важна през 2016 г., когато САЩ активираха там ракетния щит за 800 млн. долара, разгневявайки по този начин Русия.
Romania has become particularly important since 2016, when the United States activated an $800 million missile shield site, angering Russia.

Сканиране на мозъка показват, че смислени мисли активираха entromedial главния мозък, която е част от мозъка, която обработва самостоятелно съответната информация.
Brain scans showed that the meaningful thoughts activated the entromedial prefrontal cortex, which is the part of the brain that processes self-relevant information.

Биолози от Вашингтонския университет в Сейнт Люис намериха лек за ефектите от часовата разлика при мишки, като активираха малка подгрупа неврони, играещи роля за настройване на денонощните ритми.
Biologists at Washington University in St Louis unlocked a cure for jet lag in mice by activating a small subset of the neurons involved in setting daily rhythms.

Руснаците през 1985 г. застрашиха цялата планета като активираха техните скаларни оръжия с множество скаларни предаватели включени наведнъж.
The Russians in 1985 once threatened the earth itself by activating their scalar weapons with multiple scalar transmitters turned on at once, endangering the survival of the entire planet.

Макар фирмите да приветстваха новината за преходното споразумение, някои активираха плановете за непредвидени обстоятелства, за да се уверят, че не са хванати от Brexit.
While businesses welcomed the news Monday of a preliminary deal on a transitional agreement, some have been activating contingency plans to make sure they're not caught out by Brexit.

Активирал е плановете за самоунищожение на Аднромеда.
He's activated andromeda's self-Destruct sequence.

В дипслея на активирания хронометър натиснете Start Stop, за да започнете да засичате времето.
In the activated stopwatch display, press Start Stop to start measuring time.

В дисплея на активирания хронометър натиснете бутона START, за да започнете да засичате времето.
In the activated stopwatch display, press START to start measuring time.

Изследвания удължено активираното парциално тромбопластиново време, положителна реакция за неутрализиращи антитела.
Investigations activated partial thromboplastin time prolonged, neutralizing antibody positive.

Активираният въглен се използва за.
Activated carbon is used in.

Как да използвам "активираха" в изречение

В същото време, Gorichka намекват за фалшивите зелени (партии и кампании), които се активираха напоследък.

Признанието дойде, след като феновете й се активираха да гласуват за нея в онлайн класация.Блондинката..

Баси, как малко преди полунощ се активираха активните тролове?! Няма заспиване, явно будилника и извънял...

PS: Днес в банка ми активираха електронно банкиране (име и парола) в рамките на 45 минути.

Тези хора се активираха и набраха инерция заради абсолютно погрешната политика на Меркел!Нормалните хора също ...

И колко от нас се активираха да организират поне по една петиция до министерството на образованието?

Четиримата синове на лорда активираха плазмените си мечове и започнаха да заобикалят смелия рицар от всички посоки.

Съединените щати активираха процеса по излизане от Парижкото споразумение за борба с глобалното затопляне, съобщи Държавният департамент.

Африканецът премина на "Стамфорд Бридж" през зимата, след като лондончани активираха откупуващата му клауза от 7 милиона паунда.

Дъждовете активираха две свлачища край Юговско ханче и Наречен - Пловдивски новини - Новините от Пловдив и региона -PlovdivskiNovini.bg