Какво е " АКЦЕНТИРАЩИ " на Английски - превод на Английски

• accent
• emphasizing
• accentuating
• emphasising

Примери за използване на Акцентиращи на Български и техните преводи на Английски

Избери своите акцентиращи цветове.
Choose your own accent colour.

Тъмно тема с 11 акцентиращи цветове и 3 различни среди 1.
Dark theme with 11 accent colors and 3 different backgrounds 1.

В модата яркочервеното или лимонено жълтото са отличителни акцентиращи цветове.
In fashion, Cinnabar Red and Lime Yellow are distinctive accent colors.

BMW M Performance акцентиращи ленти.
BMW M Performance accent stripes.

На заден план благоприятно разпределени акцентиращи цветове и екзотични аксесоари.
In the background favorably allocated accent colors and exotic accessories.

Избор на 1 до 2 акцентиращи цвята, за да се създаде цветова схема.
Creating 1 to 2 accent colours to create a website colour scheme.

Акцентиращи шевове в сребрист, сив и кафяв цвят на средната конзола и арматурното табло.
Accent stitchings in Silver, Grey and Brown on the centre console and the instrument panel.

Избор на 1 до 2 акцентиращи цвята, за да се създаде цветова схема.
Choose 1 to 2 accent colors to create a color scheme for your website.

Това дава много възможности да се използват акцентиращи цветове за вашия килим и други декор.
This gives you plenty of opportunities to use accent colors for your rug and other decors.

В раздела анимации на лентата изберете една от категориите от ефекти, например Акцентиращи ефекти.
On the Animations tab of the ribbon, select one of the categories of effects, such as Emphasis Effects.

Това, което търсим, са фотографии, акцентиращи на взаимодействието на човека и околната среда.
We are looking for images emphasising on human-environment interactions.

Всички те се характеризират със синтезирани композиции, акцентиращи върху характерните жестове;
They are all characterized by synthesized composition, emphasizing on the characteristic gestures;

Ако сте любители на плосък дизайн, с мента акцентиращи зелени цветове, тогава ще трябва наистина да пробвате това!
If you are fond of flat design with mint green accent colors, then you should really check this out!

Ако смелите цветове са твърде страшни за вас, опитайте се да боядисате една или две акцентиращи стени в цвят, който изявява вас.
If a whole room of vibrant color sounds like too much for you, try painting just one or two accent walls for your color statement.

Образователен семинар или поредица от съвещания акцентиращи върху взаимодействие и обмен на информация между обикновено малък брой участници.
An educational seminar or series of meetings emphasizing interaction and exchange of information among a usually small number of participants.

Като акцентиращи петна на композицията, можете да добавите ярки нотки под формата на оригинална престилка, красиви завеси, привлекателни табла.
As accentuating spots of the composition, you can add bright notes in the form of an original apron, beautiful curtains, eye-catching tabletops.

Всички студенти се приканват да следват предложените изисквания за съществуващи акредитирани степени(изброени по-долу), със или без акцентиращи области.
All students are invited to follow the suggested requirements for existing accredited degrees(listed below), with or without emphasis areas.

Произведение, построено на едва забележими колебания на светлината и сенките, без акцентиращи вниманието на зрителя петна изглежда еднообразно, монотонно и неизразително.
The composition built on barely visible vibrations of lights and shadows without emphasizing the viewer's attention spots seems unvarying, monotone, and inexpressive.

Допълнителна светлина осигурява стая с цялостното осветление, осветление задача насочва светлината на определени работни зони, както и акцентиращи светлини подчертават конкретните обекти.
Ambient light provides a room with overall illumination, task lighting directs light to certain work zones, and accent lights highlight specific objects.

Обикновено една стая трябва да има едно осветление(на димер), многобройни лампи на страничните маси, а след това и акцентиращи светлини като светлини за картина или осветление на коловозите или осветление под кабинета.
Typically, a room should have an overhead light, lamps on different tables, and then accent lights, like picture or mood lighting.

Предлагат се множество различни декоративни лайстни, като Fineline anthracite с акцентиращи линии в Pearl-Gloss Chrome за модерно излъчване и ексклузивни елементи от дърво, като Burled Walnut, които придават на интериора елегантна нотка.
Many different decors are available for the interior surfaces- e.g. Fineline anthracite with accent lines in Pearl-Gloss Chrome for a modern ambience.

Присъствието на леко фантастичен момент в тази историческа иначе драма, служеше много добре за внасянето на поучителни елементи и за съпоставки, акцентиращи върху развитието на моралните обществени ценности през вековете до днес.
The presence of a mildly fantastic aspect to this otherwise historical drama served extremely well in the incorporation of instructive elements and juxtapositions emphasizing the development of ethical social values throughout the ages up to the present day.

Ратко Младич"само изявления, акцентиращи върху бъдещето и изразяващи уважение към всички жертви, без да се бяга от трудните теми, биха могли да бъдат чути от Сърбия".
Vucic said that after last week's ruling against VRS General Ratko Mladic,"only statements accentuating the future and expressing respect toward all victims, without running away from difficult topics, could be heard from Serbia.".

Не на последно място, по отношение на външния мандат на Европейската инвестиционна банка, аз смятам, че направените по време на пленарното разискване бележки, акцентиращи върху значението на предоставянето на подкрепа и кредити на европейските държави, граничещи с Европейския съюз, също са важни.
Last but not least, as regards the European Investment Bank's external mandate, I feel that the remarks made here, in the plenary debate, emphasising the importance of providing support and credit to European countries bordering the European Union, are also important.

Спадът в производството на някои традиционно износни райони вследствие на изменението на климата, отклоняването на зърнени култури за производството на биогорива и финансовите спекулации, акцентиращи върху покачването на цените, са отговорни за настоящото положение, както е видно от докладите на Международния валутен фонд(МВФ) и френските органи, и както е посочено и от Комисията.
The fall in production in certain traditionally exporting areas due to climate change, the diversion of cereals to biofuel production and the financial speculation accentuating the price rises are responsible for this situation, as evidenced by the reports of the International Monetary Fund(IMF) and the French authorities, and as also indicated by the Commission.

КОЛИЕТА Колието е задължителен аксесоар, акцентиращ на дрехата, повода, бизнес средата или настроението.
Necklace optional accessory accent of the dress, the occasion, the business environment or mood.

Осигурява отлично изрязване около вратите и вратите, които акцентират върху празника;
Provides excellent trim around doors and doorways that accent the holiday spirit;

Подбрани M Performance автомобили се оборудват с ексклузивни джанти в акцентиращ цвят.
Every M Performance Automobile lines up with exclusive wheel styling in accent colour.

Корпуси на външните огледала в акцентиращ цвят.
Exterior mirror caps in accent colour.

Дизайнерски елементи в акцентиращ цвят.
Design features in accent colour.

Как да използвам "акцентиращи" в изречение

Интериорни лайстни Black high-gloss с акцентиращи лайстни Pearl Chrome; предлагат се и други лайстни

RN Cable Net е предпочитан партнъор на всички потребители, акцентиращи на качествена интернет свързаност.

тип фигура! Прикриваща рокля с перфектна кройка съобразена за големи размери с акцентиращи красиви камъни!

Колекцията Parker се отличава с нежен изискан вид и акцентиращи елементи под формата на инкрустирани..

Предлага собствени предавания, посветени на екотематиката, еконовини, игрални и документални филми, акцентиращи върху проблемите на околната среда.

Колекцията Darci се отличава с нежен изискан вид и акцентиращи елементи върху ринга под формата на и..

Интериорни лайстни от фино дърво 'Fineline' Ridge с акцентиращи лайстни в Pearl Chrome; предлагат се и други лайстни

Медийни конкурси, посветени на Деня на Дунав 2006, и информационни обществени прояви, акцентиращи върху теми и постижения на проекта.

Кройките са раздвижени и асиметрични с акцентиращи детайли, материите: фино памучно трико, нежна дантела и фин и сатениран памук.