Какво е " АМБУЛАТОРНИ КЛИНИКИ " на Английски - превод на Английски

• outpatient clinics
• ambulatory clinics
• out-patient clinics

Примери за използване на Амбулаторни клиники на Български и техните преводи на Английски

Те включват 4 амбулаторни клиники, включително 2 поликлиника в Yoshkar-Ola.
They include 4 outpatient clinics, including 2 polyclinics in Yoshkar-Ola.

Лечението и проследяване на амбулаторни пациенти се извършват в амбулаторни клиники.
The management and follow-up of out-patients are carried out in Out-Patient Clinics.

Medicover работи в голям брой амбулаторни клиники, болници, специализирани заведения и лаборатории, а най-големите й пазари са Полша и Германия.
Medicover operates many ambulatory clinics, hospitals, specialty-care facilities and laboratories and the largest markets are Poland and Germany.

Хипнотерапията се използва в най-различни сфери- от спешните отделения на стоматологични кабинети до амбулаторни клиники.
Hypnosis is used in a variety of settings-- from emergency rooms to dental offices to outpatient clinics.

Medicover работи в голям брой амбулаторни клиники, болници, специализирани заведения и лаборатории, а най-големите й пазари са Полша и Германия.
Medicover operates a large number of ambulatory clinics, hospitals, specialty-care facilities and laboratories and the largest markets are Poland and Germany.

Тези минимално натрапчиви носене електроника обещание за бъдещи клинични приложения на мозъка мониторинг за болници и лаборатории, амбулаторни клиники или дори у дома.
These minimally obtrusive wearable electronics provide promise for future clinical brain monitoring applications for hospitals and laboratories, outpatient clinics or even at home.

Medicover управлява голям брой амбулаторни клиники, болници, центрове за специални грижи и лаборатории, а най-големите пазари са Полша и Германия, както и други европейски държави.
Medicover operates a large number of ambulatory clinics, hospitals, specialty-care facilities and laboratories and the largest markets are Poland and Germany.

Един елемент на такова решение е подкрепата на финансово достъпни и на разположение служби и институции за подпомагане като детски градини, амбулаторни клиники и така нататък, както и на необходимата инфраструктура.
One strand of this solution is supporting affordable, easy access to support services and facilities such as kindergartens, out-patient clinics, and so on, as well as the requisite infrastructure.

Medicover работи в голям брой амбулаторни клиники, болници, специализирани заведения и лаборатории, а най-големите й пазари са Полша и Германия.
Medicover is present mainly in Central and Eastern Europe, and operates a large number of its own ambulatory clinics, hospitals, special care facilities and laboratories and its largest markets are Germany, Poland, Romania and Ukraine.

Химия Урина Анализатор машина е лесен за използване, но сложни анализатор за урината за стандартизиране и автоматизиране на анализа на урината в болнични отделения, амбулаторни клиники, GP практики и лаборатории.
Chemistry Urine Analyzer machine is an easy to use yet sophisticated urinalysis analyzer for standardizing and automating urinalysis in hospital wards, outpatient clinics, GP practices and laboratories.

Нашият отдел по психиатрия и психотерапия разполага с легла 150 на мястото в дневните места Rissen и 70 и в три амбулаторни клиники за психично здраве в Rissen, Altona и Osdorf.
Our Department of Psychiatry and Psychotherapy has 150 beds at the site in Rissen and 70 day-care places and three mental health outpatient clinics in Rissen, Altona and Osdorf, and has taken on the mandatory care assignment for the Altona district.

Нашите медицински асистенти са много талантливи специалисти в областта на здравеопазването, квалифицирани в извършването на рутинни клинични и административни процедури за здравни заведения като лекарски кабинети и амбулаторни клиники.-.
Medical Assistants are multi-skilled healthcare professionals who perform routine clinical and administrative procedures for healthcare settings such as physician's offices and outpatient clinics.

Medicover предоставя широк спектър от здравни услуги чрез развита партньорска мрежа от амбулаторни клиники, болници, специализирани лечебни заведения и лаборатории посредством два типа услуги- здравни и диагностични.
Medicover provides a broad spectrum of healthcare services via an extensive network of ambulatory clinics, hospitals, speciality-care facilities and laboratories through two divisions- Healthcare Services and Diagnostic Services.

Нашите медицински асистенти са много талантливи специалисти в областта на здравеопазването, квалифицирани в извършването на рутинни клинични и административни процедури за здравни заведения като лекарски кабинети и амбулаторни клиники.-.
Medical Assistants are multi-talented healthcare professionals, skilled in performing routine clinical and administrative procedures for healthcare settings such as physician's offices and outpatient clinics.

Общинската здравна комисия в Ухан обаче определи девет болници за лечение на случаи на коронавирус, както и допълнителни 61 болници, чиито амбулаторни клиники ще приемат пациенти с висока температура- смята се, че е често срещан симптом на заболяването, подобно на пневмония.
However, the Wuhan Municipal Health Commission has designated nine hospitals to treat coronavirus cases, as well as 61 other hospitals whose outpatient clinics will receive patients with fever- believed to be a common symptom of pneumonia-like illness.

През 2015 г. изследователи от Саудитска Арабия публикуваха резултатите от ретроспективно кохортно проучване на 778 мъже със средна възраст 43.7(от 20 до 82 години), които посещаваха урологични амбулаторни клиники в Саудитска Арабия.
In 2015, researchers in Saudi Arabia published the results of a retrospective cohort study of 778 men with an average age of 43.7(ranging from 20 to 82 years) who attended urological outpatient clinics in Saudi Arabia.

Общинската здравна комисия в Ухан обаче определи девет болници за лечение на случаи на коронавирус, както и допълнителни 61 болници, чиито амбулаторни клиники ще приемат пациенти с висока температура- смята се, че е често срещан симптом на заболяването, подобно на пневмония.
However, the Wuhan Municipal Health Commission has designated nine hospitals to treat cases of coronavirus, as well as 61 other hospitals whose outpatient clinics will receive patients with fever, which is believed to be a common symptom of pneumonia-like disease.

С отделно крило предназначено за деца, линията за обслужване на педиатрични пациенти се разпростира на площ от над 10 000м2 с пациентски отделения, отделения за интензивна грижа за педиатрични пациенти, интензивни отделения за новородени, отделение за трансплантация на костен мозък и амбулаторни клиники.
With a separate hospital wing dedicated to children, our pediatric service line is dispersed into an area of more than 10.000 m2 with patient wards, pediatric intensive care units, newborn intensive care units, a bone marrow transplantation unit and outpatient clinics.

Освен това те участват в практическа работа във ветеринарни организации, ферми и хранително-вкусовата промишленост(извънфакултетни класове в амбулаторни клиники и организирана професионална работа на терен), чрез което са в състояние да придобият пълните знания и умения, необходими за бъдещето им професия…[-].
In addition they take part in practical work in veterinary organizations, farms and the food industry(extra-faculty classes in out-patient clinics and organized professional field work), whereby they are able to acquire the complete knowledge and skills they need for their future profession.

Международната амбулаторна клиника Етилер Acıbadem.
International Etiler Outpatient Clinic Acıbadem.

Тази амбулаторна клиника работи от 80-те години на миналия веквек.
This outpatient clinic has been working since the 80s of the pastcentury.

Пациент се ваксинира в държавна амбулаторна клиника в Москва.
Tient gets a vaccination at Moscow public outpatient clinic.

Медицинското заведение има осем инкубатора за недоносени бебета и амбулаторна клиника за бременни жени и осигуряване на следродилна помощ.
The hospital has six incubators for premature babies, and an outpatient clinic for supporting pregnant women and providing after-delivery care.

При пациенти, посещаващи тази амбулаторна клиника, има приятни впечатления за предоставянето на медицински услуги.
In patients visiting this outpatient clinic, there are pleasant impressions about the provision of medical services.

Хората с диабет и тези с инфекция трябва да имат доклад за„добро поведение“ от амбулаторната клиника.
People with diabetes and those with an infection need to have a report on‘good behavior' from the outpatient clinic.

Трябва да се търсят групи за взаимопомощ и други форми на терапия достъпни за пациента, като най-добрият начин е да се попита психиатър в амбулаторна клиника.
Patient clubs and other forms of therapy should be sought for in the local environment; the best way is to enquire a psychiatrist at an outpatient clinic.

Благодарение на внимателното отношение на лекарите и другите служители на амбулаторната клиника, пациентите имат положително мнение за поликлиника.
Thanks to the attentive attitude of doctors and other employees of the outpatient clinic, the patients have a positive opinion about the polyclinic.

Отделението за болнични пациенти извършва трансплантацията, а амбулаторната клиника предлага услугите след операцията.
The department for hospitalized patients provides transplantation, and the outpatient clinic provides post transplantation care services.

Клиниката по медицина за лазерна и ендоскопска медицина е модерна, добре оборудвана амбулаторна клиника в сърцето на Украйна, която освен всичко останало предоставя лечение и пластмасови услуги за коса.
The Mediland Clinic for Laser and Endoscopic Medicine is a modern, well-equipped outpatient clinic in the heart of Ukraine, which, among other things, provides treatment and plastic hair surgery services.

Наред с партньорските си отношения с Истанбулската международна болница и Международната амбулаторна клиника в Етилер, Acıbadem се разширява извън границите на Истанбул с болници Измир, Ескишехир и Бодрум, а по-късно и в Истанбул с болници в районите Маслак и Бешикташ.
Besides its partnership with Istanbul International Hospital and International Etiler Outpatient Clinic, Acıbadem expands outside of Istanbul with Eskişehir, Amsterdam, Bodrum, Maslak and Beşiktaş(Fulya) hospitals.

Как да използвам "амбулаторни клиники" в изречение

Първична здравна помощ се предоставя на гражданите в амбулаторни клиники и болници на държавни, общински и частни здравни системи.

В клиниката се извършва на рецепцията и лечение на пациенти, които не се нуждаят от хоспитализация. За дресинга, и пациентите, терапевтични и диагностични процедури, посещаващи амбулаторни клиники хирургично отделение.

D - 2 - практически здрави хора в риск от които се нуждаят за провеждане на превантивни мерки на заболяването. Те изготви индивидуална програма за превантивни мерки, извършвани в амбулаторни клиники в общността.