Какво е " АМБУЛАТОРНАТА " на Английски - превод на Английски

• outpatient
• ambulatory

Примери за използване на Амбулаторната на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява амбулаторната хирургия?
What is ambulatory surgery?

Но амбулаторната операционна е свободна.
But outpatient surgery is totally open.

Какво представлява амбулаторната хирургия.
What is an Ambulatory Surgery.

Д-р Петрова има интереси в амбулаторната педиатрия и гастроентерологията, в частност детската.
Dr. Petrova has interests in outpatient pediatrics and gastroenterology, in particular pediatric.

Как функционира амбулаторната грижа?
How does outpatient medical care work?

Четирима от всеки десет пациенти получават увреждане по време на първичната и амбулаторната медицинска помощ.
Four out of every ten patients are harmed during primary and ambulatory health care.

Д-р Бейли, има спешен случай в амбулаторната операционна.
Dr. Bailey… There's an emergency in outpatient surgery.

Амбулаторната хирургия се развива с бурни темпове през последните 3 десетилетия и причините за това са няколко.
Outpatient surgery has developed over the past 3 decades for a number of reasons, including the following.

Професионалните интереси на д-р Ханджийска са в областта на амбулаторната педиатрия и неонатология.
Dr. Handzhiyska's professional interests are in the field of outpatient pediatrics and neonatology.

Хората с диабет и тези с инфекция трябва да имат доклад за„добро поведение“ от амбулаторната клиника.
People with diabetes and those with an infection need to have a report on‘good behavior' from the outpatient clinic.

Д-р Тодор Тодоров има професионални интереси в областта на амбулаторната педиатрия и детската профилактика.
Dr. Todor Todorov has professional interests in the field of outpatient pediatrics and pediatric prevention.

Всеки пациент трябва да бъде изписан в амбулаторната карта тези аритмични лекарства, които са му противопоказани.
Each patient should be discharged in the outpatient card are arrhythmic drugs that it is contraindicated.

Те не са в състояние сами да се справят с проблема, но допълват амбулаторната медицинска терапия.
They are unable to cope with the problem on their own, but they complement outpatient medical therapy.

За целите на амбулаторната употреба Cyanokit може да бъде изложен за кратко време на температурни колебания при.
For the purpose of ambulatory use, Cyanokit may be exposed during short periods to the temperature variations of.

Този метод на детоксикация(тубаж) се използва от много лекари както в болницата, така и в амбулаторната обстановка.
This method of detoxification(tubage) is used by many doctors both in the hospital and in the outpatient setting.

Научнитe и професионалните интереси на д-р Чачулова са в областта на амбулаторната педиатрия и детската профилактика.
Dr. Chachulova's scientific and professional interests are in the field of outpatient pediatrics and pediatric prevention.

Поликлиниката се различава от амбулаторната клиника(вж.) Чрез широкия обхват на дейност и приемането във всички медицински специалности.
From an outpatient clinic(see), the clinic differs in a vast amount of activity and reception in all medical specialties.

Научните и професионалните интереси на д-р Венета Миленова са в областта на амбулаторната педиатрия и клиничната имунология.
Dr. Veneta Milenova's scientific and professional interests are in the field of outpatient pediatrics and clinical immunology.

Амбулаторната флебектомия обикновено завършва в рамките на един час, в зависимост от размера, местоположението и сложността на варикозните вени.
Ambulatory phlebectomy is usually completed in under an hour depending on the vein's size, location, and complexity.

Д-р Ася Славейкова има интереси в областта на интензивната терапия, амбулаторната педиатрия, дихателната реанимация и интензивни грижи.
Dr. Asya Slaveykova has interests in intensive care, outpatient pediatrics, respiratory resuscitation and intensive care.

Важно облекчение за семействата с болни деца са извънболничната детска сестра и амбулаторната детска хосписна служба.
An important relief for families with sick children is the outpatient pediatric nursing and the outpatient children's hospice service.

Научнитe и професионалните интереси на д-р Димова са в областта на амбулаторната педиатрия и кардиология(за деца и възрастни).
Dr. Dimov's scientific and professional interests are in the field of outpatient pediatrics and cardiology(for children and adults).

Д-р Джурова има научни интереси в областта на амбулаторната педиатрия, спешни сътояния в педиатрията, неонатологията и интензивната терапия.
Dr. Dzhurova has scientific interests in the field of outpatient pediatrics, emergency situations in pediatrics, neonatology and intensive care.

Амбулаторната полисомнография е по-малко надеждна от полисомнографията на болницата, защото не можете да измерите всички константи, които искаме.
Ambulatory polysomnography is less reliable than the polysomnography of the hospital, because all the constants that we cannot be measured.

Вътрешният гвоздей е доста обща патология, която се случва в амбулаторната хирургическа практика, която изисква незабавна хирургична намеса.
The ingrown nail is a fairly common pathology that occurs in outpatient surgical practice, which requires immediate surgical care.

В амбулаторната хирургия център проведе проучване и консултативен прием на пациенти, хирургично и консервативно лечение на хирургична патология.
In an outpatient surgery center conducted a survey and consultative reception of patients, surgical and conservative treatment of surgical pathology.

Имаше дори такива случаи, когато служител на поликлиника заяви, че амбулаторната карта е изчезнала, но на следващия ден тя е била открита.
There were even such cases when a policlinic worker said that the outpatient card was gone, but the next day she was found.

За целите на амбулаторната употреба продуктът може да се извади от хладилника еднократно, за период от максимум 1 месец, на стайна температура(до 25ºC).
For the purpose of ambulatory use the product may be removed from such storage for one single period of maximum 1 month at room temperature(up to 25°C).

Въпреки това е много полезно да се изключат болестите и по този начин да се извърши болничният тест само за хора, които показват промени в амбулаторната полисомнография.
However, it is very useful to rule out diseases and so only test the hospital people who already show alterations in the ambulatory sleep study.

За целите на амбулаторната употреба, Kineret може да бъде изваден от хладилника за 12 часа при температура до 25°C, без да се надхвърля срока на годност.
For the purpose of ambulatory use, Kineret may be removed from the refrigerator for 12 hours at temperature not above 25 °C, without exceeding the expiry date.

Как да използвам "амбулаторната" в изречение

в амбулаторната практика, са негативният енергиен баланс, нискомаслените храни и модифицираните мазнини.

Здравето на възрастните хора: Обикновено амбулаторната процедура облекчава диабетните язви на краката

Mclinic предлага възможност за работа на специалисти Какви са предимствата на амбулаторната хирургия

Резултатите от изследванията са добре приложими в условията на амбулаторната практика /частния кабинет/.

‘‘ Оптимизация на комплексната терапия на бактериалната вагиноза при подрастващите в амбулаторната практика.‘‘

Амбулаторната дейност на кабинета по Физикална и рехабилитационна медицина включва лечение на следните заболявания:

Кабинетът е оборудван с апаратура, осигуряваща максималния обем на амбулаторната диагностика в акушероството и гинекологията.

Амбулаторната флебектомия е оперативна процедура за отсраняване на разширени вени и капиляри с минимален разрез.

Водещ: Имате супер болници, мога да насоча хората там, но доболничната, амбулаторната помощ Ви куца страшно.

Hosseini SN, Mousavinasab SN, Rahmanpour H ; Оценете резултата и идентифицирайте предсказуемия неуспех на амбулаторната лапароскопска холецистектомия.