Примери за използване на Американските данъкоплатци на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американските данъкоплатци плащат за това.
The US taxpayers pay for that.С помощта на американските данъкоплатци.
Американските данъкоплатци плащат за това?
Най-големите губещи са американските данъкоплатци.
The only losers were American taxpayers.Американските данъкоплатци обаче си нямат и….
American taxpayers paid and are….Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
американските данъкоплатциевропейските данъкоплатцибританските данъкоплатцигерманските данъкоплатцибългарския данъкоплатецнай-големият данъкоплатецчестните данъкоплатцигръцките данъкоплатци
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Най-големите губещи са американските данъкоплатци.
Американските данъкоплатци нищо не губят.
The US taxpayer lost nothing on this.Най-големите губещи са американските данъкоплатци.
The major losers are the American taxpayers.Американските данъкоплатци плащат за това.
American taxpayers are paying for them.При всички случаи ще е скъпо за американските данъкоплатци.
It Will Be Costly to U.S. Taxpayers.Американските данъкоплатци плащат за това.
And American taxpayers are paying for it.Какво общо имат американските данъкоплатци с това?
What's that got to do with the American taxpayer?Американските данъкоплатци плащат за това.
American taxpayers will pay for all this.Ангели-инвеститори- американските данъкоплатци също да получат.
And the suckers- U.S. taxpayers- invest.Американските данъкоплатци безспорно ще се съгласят с тях.
We doubt American taxpayers would approve.При всички случаи ще е скъпо за американските данъкоплатци.
This would be ruinously expensive to U.S. taxpayers.Американските данъкоплатци безспорно ще се съгласят с тях.
American taxpayers surely agree with them.Според него всичко отива на гърба на американските данъкоплатци.
This is all on the backs of American taxpayers.Американските данъкоплатци трябва да плащат сметките за поддръжката на тези бази.
American taxpayers are forced to pay these bills.Според него всичко отива на гърба на американските данъкоплатци.
This falls on the backs of the American taxpayer.Джонсън увери, че американските данъкоплатци не са платили“нито един цент”.
Ambassador Johnson said it didn't cost U.S. taxpayers"a cent.".Не съм избран от европейци, а от американските данъкоплатци.
I am not chosen by Europeans, but by American taxpayers.Защо американските данъкоплатци да издържат лаборатория базирана в Торонто?
Why should the American taxpayers support a lab that's in Toronto,?Както знаем, Уолстрийт беше спасена от американските данъкоплатци.
As we know, Wall Street got bailed out by American taxpayers.За тази цел ще се наложи първоначално американските данъкоплатци да инвестират в стената?
So the American taxpayer will pay for the wall at first?Те в края на краищата ще легнат на плещите на американските данъкоплатци.
They would do this on the backs of American taxpayers.И тъй като американските данъкоплатци себе си"позволи" самите евтин бензин.
And because American taxpayers themselves"allow" themselves cheap gasoline.Едва ли тези резултати ще зарадват американските данъкоплатци.
It is unlikely that these results will please American taxpayers.Междувременно американските данъкоплатци покриват така наречените му загуби.
In the meantime, US tax payers are covering Silverstein's so called loses.А хората, които ще плащат за тях, са американските данъкоплатци.
The people who are going to pay for it are the American taxpayers.
