Какво е " АМИНОКИСЕЛИННА ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• amino acid sequence

Примери за използване на Аминокиселинна последователност на Български и техните преводи на Английски

Активираният AFSTYLA има аминокиселинна последователност, която е идентична на тази на ендогенния FVIIIa.
Activated AFSTYLA has an amino acid sequence identical to endogenous FVIIIa.

Всеки различен протеин има различна уникална аминокиселинна последователност, означавана като първична структура.
Each protein has its own unique amino acid sequence that is known as its primary structure.

Учените търсят аминокиселинна последователност, която би допълнила слабото свързване на албумин с мастни киселини.
The researchers searched for an amino acid sequence that would complement the fatty acid's weak binding of albumin.

HGH съдържа соматропин, който е химично вещество, произведено естествено в човешкото тяло, съставено от аминокиселинна последователност 191.
HGH contains Somatropin, which is a chemical that's produced naturally in the human body, composed of 191 amino acid sequence.

Първична структура(аминокиселинна последователност) и ако е необходимо- други структури на новоекспресирания белтък;
(x)the primary structure(amino acid sequence) and, if necessary, other structures, of the newly expressed protein.

Ако е подходящо, за биотехнологичните лекарствени продукти се представя схематичната аминокиселинна последователност и относителната молекулярна маса.
For biotechnological medicinal products if appropriate, the schematic amino acid sequence and relative molecular mass shall be provided.

Първоначалната аминокиселинна последователност на rFIX в Refixia е идентична на Ala148 алелната форма на фактор IX, получен от човешка плазма.
The primary amino acid sequence of the rFIX in Refixia is identical to the Ala148 allelic form of human plasma-derived factor IX.

Евогенът рекомбинантен човешки растежен хормон- rDNA произход има 191 аминокиселинна последователност и неговата структура са идентични с доминантната форма на човешкия хипофизен растежен хормон.
Evogene recombinant Human Growth Hormone- rDNA origin has 191 amino acid sequence and its structure are identical to the dominant form of this human pituitary growth hormone.

Natpar има същата първична аминокиселинна последователност, като ендогенния паратиреоиден хормон, и може да се очаква да има същите физиологични действия.
Natpar has the same primary amino acid sequence as endogenous parathyroid hormone and may be anticipated to have the same physiological actions.

Всеки специфичен пептид взаимодейства със специфични участъци от ДНК, като прехвърля информацията, кодирана в неговата аминокиселинна последователност, за да регулира определени гени в дадена тъкан.
Each specific peptide interacts with specific sections of DNA, transferring information encoded in its amino acid sequence to regulate particular genes in a particular tissue.

Всеки протеин има своя собствена уникална аминокиселинна последователност, която се определя от нуклеотидната последователност на гена кодиращ този протеин.
Each protein has its own unique amino acid sequence that is determined by the sequence of nucleotides in the gene encoding this protein.

Когато активното вещество е протеин, както биоподобното лекарство, така и референтното трябва да съдържат един и същ протеин(т.е. аминокиселинна последователност) и да имат една и съща триизмерна структура(нагъване на белтъка).
When the active substance is a protein, both the biosimilar and the reference medicine must contain the same protein(i.e. amino acid sequence) and the same‘3D' structure(folding of the protein).

Също така е изкуствено синтезирани, пет аминокиселинна последователност пентагастрин, идентичен с последните пет аминокиселини в C-крайната края на гастрин.
Also, pentagastrin is an artificially synthesized, five amino acid sequence identical to the last five amino acid sequence at the C-terminus end of gastrin.

Протеинова структурна прогноза е предвиждането на триизмерната структура на протеин от неговата аминокиселинна последователност, която е, прогнозата на протеин на третична структура от неговата първична структура.
Protein structure prediction is the prediction of the three-dimensional structure of a protein from its amino acid sequence- that is, the prediction of a protein's tertiary structure from its primary structure.

Пептидното картиране може да се използва при откриването на лекарства и по време на целия производствен процес за контрол на качеството между партидите, за да се изработи уникален"пръстов отпечатък" на индивидуален протеин и това да се сравни с теоретичната генна аминокиселинна последователност.
Peptide mapping can be used in drug discovery and throughout the manufacturing process for quality control between batches to produce a unique‘fingerprint' of an individual protein and to compare this with the theoretical gene-derived amino acid sequence.

Протеинова структурна прогноза е предвиждането на триизмерната структура на протеин от неговата аминокиселинна последователност, която е, прогнозата на протеин на третична структура от неговата първична структура.
Protein structure prediction is the prediction of the three-dimensional structure of a protein from its amino acid sequence that is, the prediction of its secondary, tertiary, and quaternary structure from its primary structure.

За сравнение, добавката от колаген, която съдържа„хидролизиран колаген“ или„колаген пептиди“, е далеч по-ефективна, защото съдържа пълна аминокиселинна последователност като колагенов пептид, който може да бъде абсорбиран и транспортиран до дермата на кожата.
By comparison, a collagen supplement that contains"Hydrolyzed Collagen" or"collagen peptides" is more effective because it contains a complete amino acid sequence as a peptide which can be readily absorbed and transported to the dermis of the skin.

Протеинова структурна прогноза е предвиждането на триизмерната структура на протеин от неговата аминокиселинна последователност, която е, прогнозата на протеин на третична структура от неговата първична структура.
Protein structure prediction is the inference of the three-dimensional structure of a protein from its amino acid sequence- that is, the prediction of its folding and its secondary and tertiary structure from its primary structure.

След като аминокиселинната последователност се промени, активността й намалява.
Once the amino acid sequence is altered, its activity reduces.

Мелатонинът също има по-дълги аминокиселинни последователности от мелатонин II.
Melatonin also has longer amino acid sequences than Melatonin II.

За бременни жени аминокиселинната последователност в перлата, представлявана от 20 елемента, е само истинско съкровище за тяхното здраве.
For pregnant women, the amino acid sequence in the pearl bar, represented by 20 elements, is just a real treasure for their health.

Аминокиселинната последователност и нагъването са основните фактори, които определят биологичната активност, и трябва да бъдат едни и същи при биоподобното лекарство и референтното лекарство.
Amino acid sequence and folding are the main factors that determine biological activity, which must be the same for the biosimilar and the reference medicine.

Ключов елемент от нашия пакет от услуги е N-терминалното секвениране, което определя аминокиселинната последователност на даден пептид или протеин.
A key element of our service package is N-terminal Sequencing, which determines the amino acid sequence of a peptide or protein.

Анфинсен,"за работата си по рибонуклеаза, особено по отношение на връзката между аминокиселинната последователност и биологично активната конформация," и Станфорд Мур и Уилям Х.
Anfinsen,"for his work on ribonuclease, especially concerning the connection between the amino acid sequence and the biologically active conformation," and Stanford Moore and William H.

Тази статия позволява също така на учащите се да изследват връзката между ДНК, аминокиселинната последователност, белтъчната структура и функция при сърповидно-клетъчната анемия.
This article also enables students to research the link between DNA, amino acid sequence, protein structure and function in sickle-cell anaemia.

Малка изменчивост, например при гликозилирането(представено със сини триъгълничета), може да бъде допусната, при условие че аминокиселинната последователност(кръгчета) и биологичната активност на белтъка.
Minor variability, e.g. in glycosylation(represented by small blue triangles) may be allowed, while the protein's amino acid sequence(circles) and biological activity are the same.

Стайн(САЩ)"за работата му върху рибонуклеазата и особено върху връзката между аминокиселинната последователност и биологичноактивната структура".
Anfinsen“for his work on ribonuclease, especially concerning the connection between the amino acid sequence and the biologically active conformation”.

Като има предвид, че ЕОБХ отбеляза, че„заявителят е установил съответни прилики между аминокиселинната последователност на eCry3.1Ab и параспорините, които могат да действат като цитотоксични протеини върху клетките на бозайниците“(9);
Whereas EFSA noted that the‘applicant identified relevant similarities between the amino acid sequence of eCry3.1Ab and parasporins, which might act as cytotoxic proteins on mammalian cells'(9);

Американският биохимик Кристиян Анфинсен(1916-1995) получава Нобеловата награда за 1972“за работата си върху рибонуклеазата и особено върху връзката между аминокиселинната последователност и биологично активната структура”.
Nobel Prize: Christian Anfinsen(1916- 1995) was awarded the 1972 Nobel Prize in Chemistry“for his work on ribonuclease, especially concerning the connection between the amino acid sequence and the biologically active conformation.”.

(1) Когато в заявка за биотехнологично изобретение се съдържат една или повече нуклеотидни или аминокиселинни последователности, описанието трябва да бъде придружено с листинг на тези последователности, съставен съгласно изискванията на Административните инструкции към Договора за патентно коопериране(РСТ).
Where an application for a patent for invention contains disclosure of one or more nucleotide and/or amino acid sequences, the description shall contain a sequence listing in compliance with the standard prescribed by the patent administration department of the State Council.