Примери за използване на Анулации на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ценови условия и анулации.
Анулации и промени. Неустойки.
Промяна на резервации и анулации.
Срокове за анулации без неустойка.
Deadlines for cancellations without penalty.Анулации, промени по резервации и неявяване.
Cancellations, changes in bookings and no-shows.Общи условия за резервации и анулации.
Terms and conditions for reservations and cancellations.Анулации, промени по резервации и неявяванане.
Cancellations, changes in bookings and no-shows.Член 10- Разписание на полетите, анулации на полети.
Article xi: schedules, cancellation of flights.Всички анулации и промени се правят в писмен вид.
All cancellations and changes are made in writing.Член 10- Разписание на полетите, анулации на полети 1.
Article 10- Schedules, cancellation of flights 1.До април ще бъдат изпратени приемания или анулации.
Until April, acceptances or cancellations will be sent.Анулации, замени и корекции- направени от наемателите.
Cancellations, substitutions and adjustments- by tenants.Безплатни анулации се приемат до 3 дни преди пристигане.
Free cancellations are accepted within 3 days prior to arrival.Анулации на потвърдени и платени допълнителни услуги, напр.
Cancellations of verified and paid additional services, e.g.Очакват се анулации на основни полети през Средния Запад.".
Major flight cancellations expected throughout the Midwest.".Анулации след този срок ще бъдат таксувани с 1 нощувка.
Неустойка за анулации извън този срок- размера на първата нощувка;
Penalties for cancellation out of that 14 days- first night.Анулации без неустойка се правят 7 дни преди настаняване.
Cancellation without penalty shall be made 7 days before the arrival.Уведомяване на клиентите за известни закъснения, анулации и пренасочени полети.
Notify customers of known delays, cancellations and diversions.Всички анулации или промени са обект на допълнително заплащане.
All cancellations or changes are subject to extra charge.Условията за плащане и анулации зависят от периода на Вашата резервация.
Payment and cancellation conditions depend on the period of your reservation.За анулации, направени преди този период не се дължи неустойка.
No penalties required for cancellations made before this period.Условия за плащане и политика за анулации на резервации в„МПМ Хотелс“ ООД.
Terms of payment and cancellation policy for reservations at MPM Hotels Ltd.Анулации или промени без такса- до 1 ден преди настаняването.
Cancellations or changes free of charge- up to 1 day before check-in.Подобни ситуации могат да доведат до закъснения на полети, анулации или пренасочвания.
Such situations may result in flight delays, cancellations or diversions.Анулации: до 48 часа преди времето за получаване на колата глобата е € 50.
Cancellation: up to 48 hours before pick up of the car€ 50.Условия за резервации, плащания и анулации по стандартните цени и пакети на СПА хотел” Сейнт Джордж” Поморие.
Booking, payment and cancelation terms are based on the standard rates of the Pomorie Saint George SPA Hotel.Анулации или промени без такса- до два дни преди настаняването.
Cancellations or changes free of charge- up to two days before check-in.(включително) анулации без неустойка се правят до 7 дни преди датата на настаняване.
(inclusive) cancellation without penalty is made up to 7 days before the date of accommodation.Анулации без неустойка се приемат до 7 дни преди датата на настаняване.
Cancellation up to 7 days before check-in date.- without penalty.
