Примери за използване на Археологическите находки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Археологическите находки сочат, че.
Същото важи и за археологическите находки.
Археологическите находки потвърждават това твърдение.
Знаеш ли изобщо нещо за археологическите находки там?
Were you aware of any archaeological finds in that regard?Археологическите находки потвърждават това твърдение.
А Библията отново и отново е удостоверена с археологическите находки.
Археологическите находки потвърждават това твърдение.
Archaeological evidence confirms this conclusion.А Библията отново и отново е удостоверена с археологическите находки.
Over and over again the Bible has been verified by archeological evidence.Археологическите находки подкрепят данните на писмените източници.
Archaeological finds support the written sources.А Библията отново и отново е удостоверена с археологическите находки.
Очевидно археологическите находки са безценни за историята.
Obviously, archaeological findings are precious for history.А Библията отново иотново е удостоверена с археологическите находки.
Археологическите находки подкрепят данните на писмените източници.
Учените събрали екипировката си, взели археологическите находки и напуснали Самарканд.
Scientists quickly gathered, took archaeological finds and left Samarkand.Някои от археологическите находки са с голяма историческа стойност.
Some of the archaeological findings are of great historical value.Предвидено е и архитектурно осветление на фасадите и археологическите находки.
The project envisages architectural lighting of the facades and the archaeological finds.Археологическите находки подкрепят историята, записана в Писанието.
Archaeological findings support the history recorded in Scripture.Всички дървени конструкции са изгорени,което се потвърждава от археологическите находки.
All the wooden structures were burned,which is confirmed by archaeological finds.Археологическите находки предполагат, че дори мъртвите са имали своето място тук.
Archaeological findings suggest that even the dead had their place here.Първоначалната му цел е да приюти археологическите находки от храма на Артемида в Корфу.
Its initial purpose was to house the archaeological finds from the Temple of Artemis.Много са и археологическите находки от тракийския период(ІV в. пр. н. е.).
There are also many archaeological findings of the Thracian period(ІV century B.C.).Час по-късно беше представен и един различен момент от работата по археологическите находки.
An hour later will be presented a different moment of work on archaeological finds.Археологическите находки предполагат, че областта е била населена през Неолита.
Archaeological findings suggest that the area was inhabited in the Neolithic Era.Историята му, както доказват археологическите находки, датира от праисторическия период.
According to the archaeological evidence its history dates back from the prehistoric period.Археологическите находки свидетелстват за човешко присъствие още от праисторическата епоха.
Archaeological evidences confirm human presence since prehistoric age.Мексико е една от най-богатите страни по отношение на археологическите находки.
Greece is undoubtedly one of the richest countries in the world when it comes to archaeological discoveries.Археологическите находки показват, че градът е давал подслон на много смесена общност.
The archaeological findings suggest this place was home to a very mixed community.През двадесети век обаче, археологическите находки потвърждават точността на ръкописите в Новия Завет.
In 20th century archeological findings proved the correctness of New Testament statements.Археологическите находки в района свидетелстват за селища отпреди 7-8 хилядолетия.
Archaeological findings in its area testify to ancient settlements of 7 to 8 millennia ago.През двадесети век обаче, археологическите находки потвърждават точността на ръкописите в Новия Завет.
By the twentieth century archaeological discoveries has confirmed the accuracy of the New Testament manuscripts.
