Какво е " АФРИКАНСКАТА ПЛОЧА " на Английски - превод на Английски

• african plate

Примери за използване на Африканската плоча на Български и техните преводи на Английски

Африканската плоча.
The African Plate.

Спрямо Африканската плоча.
Relative to the AfricanPlate.

Сицилия е част от африканската плоча.
Chad is situated in the African Plate.

В случая, Африканската плоча с Европейската.
In this case, the African plate with the European one.

Това е причинено от натиска, който упражнява Африканската плоча.
This movement was caused by the pressure of the African plate on the European plate.

Скоростта на Африканската плоча е оценена на около 2, 15 cm годишно.
These plates spread at a rate of approximately 2.5 centimeters per year.

Освен това, той се намира над мястото на сближаване между евроазиатската и африканската плоча.
Further, it lies above the place of convergence between the Eurasian and African plate.

Тази зона отделя Африканската плоча на запад от Сомалийската плоча на изток.
This rift zone separates the African Plate to the west from the Somali Plate to the east.

Африканската плоча е тектонска плоча, застъпваща както екватора, така и нулевия меридиан.
The African Plate is a major tectonic plate straddling the equator as well as the prime meridian.

Преди около 20 милиона години придвижването на Африканската плоча на север започнало да затваря Тетис.
About 20 million years ago, the northeast tip of the African plate started crashing with the Asian continent.

Африканската плоча се разкъсва в източната част на континента Африка по дължина на Източноафриканската рифтова система.
The African Plate is rifting in the eastern interior along the East African Rift.

Бяло море е район на предимно екстензионална тектоника, причинена от субдукцията на Африканската плоча под Беломорската плоча..
The Aegean Sea is an area of mainly extensional tectonics caused by the subduction of the African Plate beneath Aegean Sea Plate..

Африканската плоча се разкъсва в източната част на континента Африка по дължина на Източноафриканската рифтова система.
The African Plate is rifting in the eastern interior of the African continent along the East African Rift.

Южната част граничи с Африканската плоча на запад, Арабската плоча по средата и Индо-Австралийската плоча на изток.
The southerly side is a boundary with the African Plate to the west, the Arabian Plate in the middle and the Indo-Australian Plate to the east.

Преди около 60- 10 милиона години Сомалийската плоча започва да се отцепва от Африканската плоча по дължина на Източноафриканската рифтова система.
It includes much of the 10 million years ago, the Somali Plate began rifting from the African Plate along the East African Rift.

Билото отделя африканската плоча на север от антарктическата плоча на юг и е вероятно да съдържа скали от дълбочина в земната мантия.
The ridge separates the African plate to the north from the Antarctic plate to the south and is likely to contain rocks from deep within Earth's mantle.

Преди около 60- 10 милиона години Сомалийската плоча започва да се отцепва от Африканската плоча по дължина на Източноафриканската рифтова система.
Between 60 million years ago and 10 million years ago, the Somali Plate began rifting from the African Plate along the East African Rift.

По дължина на североизточния си ръб, Африканската плоча граничи с Червеноморския рифт, при който Арабската плоча се отдалечава от Африканската плоча.
Along its northeast margin, the African Plate is bounded by the Red Sea Rift where the Arabian Plate is moving away from the African Plate.

Източно- африканския разлом се простира на 3, 000 км от Аденския залив на север до Зимбабве на юг, като разделя африканската плоча на две неравномерни части: сомалийската и нубийската плоча..
The East African Rift Valley stretches over 3,000km from the Gulf of Aden in the north towards Zimbabwe in the south, splitting the African plate into two unequal parts: the Somali and Nubian plates..

Друга гореща вулканична точка е африканският континент, където Африканската плоча се среща с Арабската плоча, поради което Кения(23), Танзания(10) и Етиопия(57) също имат много вулкани.
Another hotspot for volcanoes is on the African continent, where the African Plate meets the Arabian Plate, which is why Kenya(23), Tanzania(10) and Ethiopia(57) boast a wealth of volcanoes.

На запад границата с Африканската плоча е дивергентна, образувайки Източноафриканския рифт, който се простира на юг от тройната точка(място на срещане на три тектонски плочи) при Афарската депресия.
The western boundary with the African Plate is diverging to form the East African Rift, which stretches south from the triple junction in the Afar depression.

Източно- африканския разлом се простира на 3, 000 км от Аденския залив на север до Зимбабве на юг, като разделя африканската плоча на две части, които не са равномерни: сомалийската и нубийската плоча..
The East African Rift Valley stretches over 3,000 km from the Gulf of Aden in the north towards Zimbabwe in the south, splitting the African plate into two unequal parts- the Somali and Nubian plates..

Етна е свързан с подпъхване на Африканската плоча под Евроазиатската плоча, от което също се образува Везувий и Кампи Флегреи, но е част от различна вулканска дъга(Калабрийската, а не Кампана).
Mount Etna is associated with the subduction of the African plate under the Eurasian plate, which also produced Vesuvius and Campi Flegrei, but is part of a different volcanic arc(the Calabrian rather than Campanian).

Тъй като континентът Африка е съставен от кора и от двете плочи, в някои книги Африканската плоча е наричана Нубийска плоча, за да се различава от самия континент.
Since the continent of Africa includes both the African and the Somali plates, some literature refers to the African Plate as the Nubian Plate to distinguish it from the continent as a whole.

Тъй като тези частите на суперконтинентите се разделят, то Африканската плоча се сблъсква с Евразийската, при появата на Алпите и Хималаите, като по този начин по-голямата част от морето Тетис пресъхва.
As those supercontinents broke apart and shuffled around, the African plate collided with the Eurasian plate, birthing the Alps and the Himalayas but closing off the bulk of the Tethys Sea.

След разпадането на Пангея преди около 200 милиона години, днешните континенти Северна Америка и Евразия образуват Лавразия, докато африканската плоча образува континента Гондвана, от който индийската плоча се отделя.
At the breakup of Pangaea around 200 million years ago, the North American and Eurasian Plates together formed Laurasia while the African Plate remained in Gondwana, from which the Indian Plate split off.

Съдържание ГранициРедактиране Западният ръб на Африканската плоча представлява дивергентна граница със Северноамериканската плоча на север и Южноамериканската плоча на юг, с което се образува централната и южната част на Средноатлантическия хребет.
The western edge of the African Plate is a divergent boundary with the North American Plate to the north and the South American Plate to the south which forms the central and southern part of the Mid-Atlantic Ridge.

Тъй като континентът Африка е съставен от кора и от двете плочи, в някои книги Африканската плоча е наричана Нубийска плоча, за да се различава от самия континент.
Since the continent of Africa consists of crust from both the African and the Somali plates, some literature refers to the African Plate as the Nubian Plate to distinguish it from the continent as a whole.

Източно- африканския разлом се простира на 3, 000 км от Аденския залив на север до Зимбабве на юг, като разделя африканската плоча на две неравномерни части: сомалийската и нубийската плоча..
The East African Rift Valley stretches over 3 000 km(1 864 miles) from the Gulf of Aden in the north towards Zimbabwe in the south, splitting the African plate into two unequal parts: the Somali and Nubian plates..

Източно- африканския разлом се простира на 3, 000 км от Аденския залив на север до Зимбабве на юг, като разделя африканската плоча на две неравномерни части: сомалийската и нубийската плоча..
The East African Rift system- stretching over 3,000km from the Gulf of Aden in the north towards Zimbabwe in the south- is an example of where this is currently happening- resulting in a split of the African plate into two unequal parts: the Somali and Nubian plates..

Как да използвам "африканската плоча" в изречение

Така е с Алпите при които африканската плоча се сблъсква с европейската.Малцина сигурно знаят ,че скалите в Алпите са с африкански произход.