Какво е " БАЛКАНСКИЯ РЕГИОН " на Английски - превод на Английски

• balkan region
• balkans region
• balkan area

Примери за използване на Балканския регион на Български и техните преводи на Английски

Скъпи колеги от Балканския регион.
Dear friends from the Balkans.

Докоснете се до неповторимия вкус на Балканския регион!
Welcome to The Taste of Balkans!

Общо 25 продукции от Балканския регион ще се състезават за шест награди.
A total of 25 productions from the Balkan region will compete for six awards.

Бизнес асоциации от Балканския регион.
Businesswomen Association from Balkans.

Това е един от ключовите газови проекти за Балканския регион.
This is one of the key natural gas projects for the Balkan region.

Младежи от Балканския регион на учебна визита на социални предприятия в Италия| Caritas Начало.
Young people from the Balkan region were on a study visit of social enterprises in Italy| Caritas.

Най-бързо развиващите се икономики в балканския регион.
One of the fastest growing economies in the Balkans.

Коментари на: Младежи от Балканския регион на учебна визита на социални предприятия в Италия.
Comments on: Young people from the Balkan region were on a study visit of social enterprises in Italy.

Виждате много положително развитие в Балканския регион.
You see a very positive development in the Balkan region.

Огнищата на заразния нодуларен дерматит в Балканския регион са паднали драстично с 95%, от 7 483 през 2016 г. до 385 през 2017 г..
Outbreaks of LSD in the Balkan region fell dramatically by 95 percent from 7,483 in 2016 to 385 in 2017.

Приоритетни дестинации са Западна Европа и Балканския регион.
Our priority destinations are Western Europe and the Balkan region.

Канадско-българската търговска камара се старае да поддържа статуса на България като център на международния бизнес и финанси в Балканския регион.
CBCC strives to maintain Bulgaria's status as a center for international business and finance in the Balkan region.

Възможност за износ на електроенергия към страните от Балканския регион и Югоизточна Европа;
Possibility for export of electricity to the countries of the Balkan region and south-eastern Europe;

НСИ- за втори път домакин на обучение на млади статистици от Балканския регион.
NSI- host of training of young statisticians from Balkan region.

BEGE Expo е важна инициатива за Балканския регион, която подкрепя българските производители и помага на чуждестранните фирми да се позиционират по-добре на Източноевропейския пазар.
BEGE Expo is a very important initiative for the Balkans region, which supports the Bulgarian producers and helps foreign companies to position better themselves in this market.

Лили, също така, е отговорна за развитието на нашия бизнес в балканския регион.
Lily is also responsible for developing our business in the Balkan region.

Глобализацията и разширяването на Европейския съюз като шанс за балканския регион, открои Любомир Кючуков, директор на Института за икономика и международни отношения.
The European Union globalization and expanding as an opportunity for the Balkans region was outlined by Lyubomir Kyuchukov, Director of the Institute of Economics and International Relations.

Тяхната европейска перспектива обаче е важна за стабилността на Балканския регион.
Its European trajectory is key to the overall stability of the Balkans.

Че доброто сътрудничество между двете страни е изключително важно за развитието на балканския регион и сигурността на Европа.
Good cooperation between the two countries is an important cornerstone for the development of the Balkans region and the security of Europe.

Съвместното обучение на млади статистици- път към интеграция на статистическите служби от Балканския регион.
Joint training of young statisticians- a perspective path to the integration of Statistical Offices from the Balkan Region.

Доброто сътрудничество между двете страни е важен крайъгълен камък за развитието на Балканския регион и за сигурността на Европа.
Good cooperation between the two countries is an important cornerstone for the development of the Balkans region and the security of Europe.

Четвърта конференция на държавите-членки на Международната полицейска асоциация от Адриатическия и Балканския регион.
Fourth Conference of the Member States of the International Police Association from the Adriatic and the Balkan Region.

Конференцията е най-голямата проява по загуби на вода в Балканския регион.
The conference is the biggest event connected to water losses in the Balkan region.

Същевременно това присъединяване би могло да засили борбата с организираната престъпност, произхождаща от балканския регион.
At the same time, this accession may strengthen the fight against organised crime originating from the Balkan area.

Бъдещото разширяване на ЕС е тема, която силно вълнува Балканския регион.
The future enlargement of the EU is a subject that strongly concerns the Balkan region.

По времето на стажа ми имах възможност да бъда част от работата на икономическата програма на Центъра и да работя върху антикорупционните политики в Балканския регион.
During my internship in CSD I had the opportunity to be part of the economic program and work on anti-corruption policies in Balkan area.

Основната цел на този проект е да подпомага развитието на способностите за киберотбрана в Балканския регион и околностите му.
The main goal of project is to support developing cyber defense capabilities in the Balkan region and its surroundings.

Balkan Advisors е международна консултантска фирма, работеща в областта на инвестиционното банкиране и стратегически консултации в България и Балканския регион.
Balkan Advisors is an international advisor in the field of investment banking and strategic consulting in Bulgaria and the Balkans region.

В България са инвестирани около 40% от гръцките инвестиции в балканския регион.
Bulgaria accounts for about 40 per cent of Greek investments in the Balkan region.

Германия, заедно с Франция, си поставят за цел укрепването на стабилността на Балканския регион.
With France, Germany has set itself the goal of strengthening stability in the Balkans.