Какво е " БЕЗМИТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• duty-free
• the duty free
• tax-free
• free trade
• duty free

Примери за използване на Безмитните на Български и техните преводи на Английски

Между другото, за безмитните.
By the way, about Duty-Free.

Безмитните магазини за пазаруване.
Duty free shopping stores.

Продукти от безмитните магазини;
Products from duty free shops;

Безмитните магазини са само в зоните за заминаващи.
Four duty-free shops alone are located in the departure areas.

Не пропускайте безмитните зони.
Do not miss the Duty Free zones.

А в безмитните магазини на руските летища водката е скъпа.
And in duty-free shops at Russian airports vodka is expensive.

Споменахте безмитните магазини.
You mentioned the duty-free shops.

Безмитните магазини, магазини и търговци на дребно на летището.
Duty free shops, shops and retail outlets at the airport.

Subway Не пропускайте безмитните зони.
Do not miss the Duty Free zones.

Безмитните могат да вкарват до три литра алкохолни напитки.
Duty-free can enter up to three liters of alcoholic beverages.

Моля, не отваряйте безмитните стоки.
Please don't open the duty-free items.

В безмитните магазини алкохолът е ограничен до бутилка на човек.
At duty free outlets, alcohol is limited to a bottle per person.

В Канкун летище можете да направите вашето пазаруване в безмитните магазини.
In Cancun Airport, you can do your shopping at duty free shops.

Стоките в безмитните магазини струват повече, отколкото в други магазини.
Goods in Duty-Free shops cost more than in other stores.

Той вече е на разположение в Италия и безмитните магазини по международните летища.
They are available in duty-free shops in airports worldwide.

Затварянето на безмитните магазини беше огромна грешка поради няколко причини.
The closure of duty-free shops was a huge mistake for several reasons.

Българският базар се намира в Зона Заминаващи, до безмитните магазини.
The Bulgarian Bazaar is located in Departures Area, next to the duty free shops.

Безмитните магазини на летище Dubai Airport са идеалният избор за шопинг терапия.
For retail therapy, Dubai Airport duty-free shops are an ideal option.

Хотел Plaza е само на кратко разтояние от безмитните магазини на Andorra la Vella.
The Plaza is just a short walk from Andorra la Vella's tax-free shops.

Съществуват и намалени ставки и освобождавания, като например безмитните покупки.
There are reduced rates and exemptions available such as duty-free purchases.

Митата ще бъдат по-ниски и безмитните бариери ще бъдат премахнати, обеща той.
Tariffs will be lower and non-tariff barriers will be eliminated, he added.

Като цяло икономическата изгода от продължаването на живота на безмитните магазини е доста спорна.
The economic advantage from prolonging the life of duty free shops is quite arguable.

Митата ще бъдат по-ниски и безмитните бариери ще бъдат премахнати, обеща той.
More tariff lines will be eliminated and the non-tariff barriers will also be reduced, she added.

Започвате да мислите, че всички проверки за сигурност са свършили и влизате в безмитните магазини.
You start thinking that all the security business is over and go into the duty-free shops.

Безмитните зони обикновено са разположени в близост до големи пристанища, летища или сухоземни национални граници.
Free trade zones are usually near seaports, airports, or at national borders.

Tunisia: Депутатите подкрепят повече внос безмитните зехтин, за да помогне на Тунис, но искат гаранции.
Tunisia: MEPs back more duty-free olive oil imports to help Tunisia but want safeguards.

Това е чудесно четиво за всеки родител, който иска да покаже на децата си силата на безмитните пари.
This is a great read for any parent that wants to show their kids the power of tax-free money.

Първо, защото сега дори и да отворят безмитните магазини, ще трябва да ги затворят в най-скоро време.
Firstly because, now even if the duty-free shops are open, they will have to be closed again soon.

Безмитните зони обикновено са разположени в близост до големи пристанища, летища или сухоземни национални граници.
Free zones are usually located near seaports, international airports, and national borders.

Пликове STEB със самозалепваща лента“tamper evident tape” за безмитните магазини на летищата и авиокомпаниите;
STEB envelopes for duty free shops and air-line companies with security tamper-evident tape;

Как да използвам "безмитните" в изречение

Европейската комисия приветства затварянето на безмитните магазини по границите на България с Турция и Сърбия.

Асен Асенов - член на Асоциацията на безмитните оператори и изпълнителен директор на Кореком Принцес:

Бисквитките правят употребата му технически възможна, Вие явно сте доста по-организиран от. Не пропускайте безмитните зони.

– Управляващата коалиция реши да затвори безмитните магазини. Те действително ли нанасят сериозна вреда на бюджета?

- В доклада на ОЛАФ страната ни е похвалена за закриването на безмитните магазини. Това достатъчно ли е?

В безмитните на пристанище Варна и пристанище Бургас (от където си го взел и ти най-вероятно) са по 80лв

Безмитните магазини са търговски обекти, освободени от плащането на някои местни или държавни данъци и мита. Днес всяко летище разполага

Манолов иска от Бойко Борисов да върне безмитните магазини - Вестник "Старият Мост" - Новините от Свиленград, Любимец и региона

Що се касае за по-малкото зло - куфарните търговци, има ли механизъм да се ограничат покупките им от безмитните магазини?

От асоциацията на безмитните оператори настояват магазините и бензиностанциите да не се затварят. Правилно ли ще е едно такова решение?